Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 50 wyników dla: Włoch

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 11 1761 Dubno Faustyn Włochowicz 10 Zamek Dubno 297-1-39 3R Ł 5 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SDY
26 5 1763 Dubno Ignacy Włochowicz 297-1-39 5V Ł 8 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY5Y
13 2 1782 Dubno Franciszek Rozyni 56 Dubno Włoch 297-1-39 29V Ł 32 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z2V-3
5 2 1797 Dubno Józef Donati 26 Włoch, żona Katarzyna, ślub w parafii Jassy Wołoszczyzna 297-1-40 17V Ł 20 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z73-G
9 3 1838 Lubar Daniel Włoch 80 Kutyszcze żona Anastazja z Barańczuków, synowie Julian i Bartłomiej, córki Marianna, Oksana i Paraśka 178-3-6 308V 47 Ż 598 DM
10 5 1840 Żytomierz Jakub Gratelleo 59 Żytomierz z pochodzenia Włoch, żonaty, zmarł w Szpitalu Sióstr Miłosierdzia 178-3-10 98R 185 Ż 164 DM
26 1 1872 Ostróg Jan Żylardoni 44 Hurby Włoch, wdowa Marianna 654-1-56 83 P 7 R MŻ
26 6 1915 Kijów, św. Aleksandra Jerzy Grzegorz Koppini 24 Kijów Włoch 312-1-129 152R 166 m.K. JM1
27 2 1920 Łuck Stanisław Włoch 2 Horodyszcze od przeziębienia, syn Jana i Jadwigi z Kwiatkowskich 35-5-1122 57V 75 Ł 61 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSMZ
12 7 1922 Sarny Edmund Włoch 6/12 Sarny s. Piotra i Władysławy z Podgórniaków 740-4-753 52R 17 R 55 AS
12 1 1922 Łuck Małgorzata Włoch 76 Horodyszcze ze starości, wdowa, synowie Jan, Andrzej, córka Maria 35-9-1124 52V 15 Łuck 55 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SC9-Q
2 9 1922 Horochów Feliks Krzan 2 Horochów zapalenie płuc, s. Wawrzynca i Ksenii z d. Włoch 1095 86 43 AGAD 49 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0049.jpg
9 9 1934 Ostróg Aleksander Włoch Poniatówka ur. 5.02.1934, syn Jana i Stefanii z Sakidonów, ojciec rolnik 654-1-183 90R 48 R 93 Mg https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P5V

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
28 11 1694 Klewań Andrzej Faszczewski Franciszek Krystyna Mirzanowska (Morzanowska) data chrztu, Florian Bieńkowski, Ewa Włochowa 297-1-84 85R-85V Ł 167-168 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29G4
17 9 1752 Krzemieniec Franciszka Nowakowska Krzemieniec Wojciech Zofia data chrztu, Jan Nerino - Włoch, Marianna Ostrowska 297-1-53 38R Ł 43 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QV9
25 3 1827 Cudnów Marianna Wojnarowska Romanów Jan Emilia Włochaw Grzegorz Wasilewski i Krystyna Krajewska, asyst. Jan Jędrzejewski i Tekla Matkowska 569-1-57 9R 49 Ż 17 DM 0
6 7 1867 Chodorów Anna Sypiańska Żyrawa NN Maria c. Antoniego Joachim Krajewski, Petronela Włoch ż. Franciszka 1717L 2 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201717/pages/PL_1_301_1717_0002.htm
3 2 1877 Skałat Jan Włochowicz Skałat 441 Józef Maria Ostrowska 1796L 1 8
20 3 1888 Tajkury Józefa Rataj Tajkury Antoni Maria Seweryn chrzest 20.03.1888, Józef Włoch i Emilia Bałabuch żona Józefa 740-2-663 79V-80R 10 R 79 BW
21 2 1888 Tajkury Władysław Czechowicz Tajkury Jan Ludwika Konopacka chrzest 21.02.1888, Jakub Włoch i Marianna Wnęk żona Antoniego 740-2-663 78V-79R 6 R 78 BW
24 12 1894 Tajkury Bronisław Czechowicz Tajkury Jan Ludwika Konopacka chrzest 8.01,1895, Jakub Bednarczyk i Maria Włoch ż. Józefa 740-2-663 113V-114R 3 R 118 DM
31 3 1896 Tajkury Julia Kukułka Tajkury Jan Matylda Orzeszko Józef Włoch i Ludwika Czechowicz ż. Jana 740-2-664 6V-7R 26 R 8 DM
4 10 1896 Tajkury Maria Włoch Tajkury Józef Maria Szar Jan Bok i Maria Krupa ż. Jana 740-2-664 17V-18R 83 R 19 DM
24 10 1896 Tajkury Jan Czechowicz Tajkury Jan Ludwika Konopacka Aleksander Karl i Maria Włoch ż. Józefa 740-2-664 19V-20R 93 R 21 DM
2 12 1896 Tajkury Waleria Wiligda Tajkury Andrzej Anna Ładkowska [Łatkowska] Józef Włoch i Matylda Kukułka ż. Jana 740-2-664 20V-21R 97 R 22 DM 0
20 12 1896 Tajkury Antoni Rataj Antoni Marianna Seweryn chrzest 25.03.1897, Józef Włoch i Anna Bednarczyk ż. Jakuba 740-2-665 5V-6R 25 R 7 DM
10 8 1897 Tajkury Tadeusz Bok Tajkury Bernard Petronela Kral Józef Włoch i Gertruda Bednarczyk ż. Piotra 740-2-665 14V-15R 67 R 16 DM
5 3 1897 Tajkury Zofia Bok Tajkury Jan Kunegunda Przeklas Piotr Bednarczyk i Maria Włoch ż. Józefa 740-2-665 6V-7R 29 R 8 DM
12 1 1899 Tajkury Franciszka Włoch Tajkury Józef Maria Szar [Szary?] chrzest 14.01.1899, Jan Dobrzański i Maria Krupka żona Jana 740-2-663 211V-212R 9 R 238 BW
13 2 1899 Tajkury Aleksander Bok Tajkury Bernard Petronela Kral chrzest 14.02.1899, Aleksander Kral i Maria Włoch żona Józefa 740-2-663 213V-214R 20 R 240 BW
25 3 1899 Tajkury Józef Szyjanowski Tajkury Stanisław Rozalia Bok chrzest 28.03.1899, Józef Włoch i Petronela Bok żona Bernarda 740-2-663 218V-219R 43 R 245 BW
18 10 1899 Tajkury Gertruda Mińkiewicz Tajkury Ludwik Karolina Czechowicz chrzest 21.11.1899, Józef Włoch i Matylda Kukułka żona Jana 740-2-663 231V-232R 116 R 258 BW
3 1 1919 Horochów Jan Kszan Kamionka Wawrzyniec Ksenia Włoch Franciszek Turczym i Franciszka Kszan 1094 24 68 AGAD 16 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0016.jpg
14 6 1921 Łuck Mieczysław Włoch Horodyszcze Jan Ludwika Kwiatkowska Konstanty Chrząstkowski, Czesława Porajska żona Jakuba 35-9-1123 15V 133 Ł 19 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3VY-6
20 1 1921 Horochów Feliks Kszan Żulrce Tomaszewskie, pow. kielecki Wawrzyniec Ksenia Włoch Władysław Kurzyjewski i Anna Cerna panna 1094 24 69 AGAD 16 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0016.jpg
17 9 1922 Horochów Michał Krzan Horochów Wawrzyniec Ksenia Włoch Jan Kłosowski i Domicela Białoszewska żona Wojciecha 1095 36 104 AGAD 22 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0022.jpg
10 3 1924 Łuck Czesław Włoch Horodyszcze, gm. Połonka Jan Ludwika Kwiatkowska Paweł Łoziński, Stanisława Porajska wdowa 35-9-1126 10R 99 Łuck 14 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F32H-F

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
25 2 1759 Krzemieniec Krzysztof Karhy (Karchi) w Marianna Ostrowska Krzemieniec on Włoch, Adam Gałecki, Jan Sznejdwej (Sznajdwan), Zofia Maszkiewicz 297-1-53 171R Ł 185 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QK2
3 7 1838 Żytomierz Jan Teofil Sokołowski Jaropowce par. Chodorków 25 Hilary Anna Nowakowska Benigna Drohomirecka Żytomierz 18 Bazyli Marianna Cierzkuńska [Cieszkowska] Franciszek Pankiewicz, Józef Włochowicz 178-3-6 52V 39 Ż 100 Ni
13 2 1887 Grzymałów Michał Smulski 24, Jan Tatiana Włoch Anastazja Firuta Ostapie 40 Andrzej Agnieszka Mazur Michał Włoch, Jan Włoch 301-1614 60 b.nr AGAD EK
2 7 1888 Grzymałów Dymitr Smulski Ostapie 23 Emil Tatiana Włoch Katarzyna Kujbida Ostapie 18 Teodor Mazur Jan Włoch,Gabriel Kujbida 1614 154 10 LJ 0
1 2 1898 Tajkury Ludwik Mińkiewicz Porozów 26 Michał Karolina Sitarska Karolina Czechowicz Porozów 21 Jan Ludwika Konopacka Józef Włoch, Aleksander Kral 740-2-663 183R 4 R 194 BW 0
6 9 1898 Tajkury Szczepan Jarząbek Kolonia Nowosielecka 28 Walenty Józefa Zając Wiktoria Kukułka Porozów 17 Jan Matylda Orzeszko Józef Włoch, Aleksander Kral 740-2-663 185V 14 R 199 BW
24 10 1898 Tajkury Ludwik Karol Czechowicz Porozów 25 Tadeusz Dominika Fogiel Karolina Bednarczyk Porozów 21 Jakub Anna Markiewicz Józef Włoch, Jan Dobrzański 740-2-663 187V 21 R 203 BW
3 2 1901 Brody Franciszek Barwiński Gaje Ditkowieckie (*Mała, par. Ropczyce 26 Jan Zofia Włochrz Katarzyna Dobrowiecka Gaje Ditkowieckie Andrzej Katarzyna Kowal L 1
9 9 1923 Łuck Michał Adamczyk w Karol Jadwiga Śledź Stefania Lasota Jan Marianna Dziwuń Piotr Włoch, Franciszek Rzemieniec 35-9-1125 46V 113 Ł 51 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X948-8
28 10 1923 Łuck Feliks Dębicki w Jan Olimpia Szadurska Anna Bielawska z d. Bielak w Mateusz Maria Ziemak Józef Dudek, Jan Włoch 35-9-1125 48R 129 Ł 52 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSXG-P
22 3 1941 Łuck ZAGS Aleksander Włoch 26 Jan Irena Ambrozińska 17 Stefan Polak i Polka 3247-2-47 170R-170V 167 Ł 170-171 AC1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-K732-YLSY

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
215 515 Włoch Mateusz, służący 85 Żytomierz Żytomierz 1790 CDIAK DM 1044-1-1
264 322 żona Marianna z Włochaniewiczów 51 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ