Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 2 | 1900 | Młynów | Kacper | Siwek | 45 | Użyniec | żona Aniela z d. Włodarska, dzieci Władysław, Józef, Andrzej, Marianna, Helena, Stefania | 740-2-413 | 43R | 7 | R | 43 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 8 | 1897 | Młynów | Andrzej | Siwek | Użyniec | Kasper | Aniela | Włodarska | gub. Radomska, pow. Kozienice, gm. Suskowola, Franciszek Brzozowski, Marianna Kwaśnik ż. Jana | 740-2-412 | 17V-18R | 81 | R | 1756 | RK | |
| 7 | 8 | 1897 | Ptycza | Maria | Włodarska | Milcza | Adam | Józefa | Letnicka | Aleksander Liszczewski, Paulina Godlewska | 740-4-187 | 65V-66R | 65 | R | 61 | RK | |
| 10 | 4 | 1900 | Młynów | Julianna | Siwek | Użyniec | Kacper | Aniela | Włodarska | gub. Radomska, pow. Kozienice, gm. Policzna, Jan Zieleniak, Marianna Konkolewska (Kąkolewska) wdowa | 740-2-413 | 6V-7R | 35 | R | 9 | MGo | |
| 6 | 1 | 1906 | Korzec | Józefa | Włodarska | Futor Bohate | Michał | Katarzyna | Cyzowska [Czyżewska] | chrzest 10.01.1907, Wiktor Papliński i Franciszka Sikorska panna | 740-2-332 | 4V-5R | 16 | R | 6 | DM | |
| 8 | 9 | 1912 | Kowel | Romuald | Halicki | Sławuta | Władysław | Stanisława | Salomon | Ferdynand Śliwiński i Karolina Włodarska, żona Stanisława, zm. 10.07.1989 | 1104 | 28 | 94 | AGAD | 21 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0021.jpg |
| 23 | 10 | 1913 | Włodzimierzec | Aniela | Krzywińska vel Krzewińska | Włodzimierzec | Andrzej | Stanisława | Włodarska | akt nr 179 | 225 | 235 | DK | ||||
| 23 | 3 | 1914 | Kowel | Ryszard | Halicki | Sławuta | Władysław | Stanisława | Salomon | Ferdynand Śliwiński i Karolina Włodarska, żona Stanisława | 1104 | 28 | 95 | AGAD | 21 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0021.jpg |
| 27 | 6 | 1919 | Kowel | Władysława | Halicka | Sławuta | Władysław | Stanisława | Salomon | Ferdynand Śliwiński i Karolina Włodarska, żona Stanisława, zm. 25.08.1920 | 1104 | 28 | 96 | AGAD | 21 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0021.jpg |
| 4 | 12 | 1920 | Horochów | Aleksander | Jasiński | Mirków | Józef | Wiera | Husarczuk | Ignacy Modrzyński i Maria Włodarska panna | 1093 | 9 | 48 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201093/album/index.html#img=1_436_0_0_1093_0013.jpg | |
| 19 | 10 | 1922 | Horochów | Piotr Romuald | Szuman | Horochów | Antoni | Maria | Włodarska | Ignacy Modrzyński i Antonina Spisacka żona Jana | 1095 | 49 | 142 | AGAD | 29 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0029.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 11 | 1829 | Radziwiłłów | Kasper | Wojewódzki | par. Ratno, dekanat Kowel | 29 | Tomasz | Jadwiga | Ordziejewska | Marianna | Włodarska | Radziwiłłów | 19 | Maciej | Anna | Bilecka | 815 | 290 | 15 | AGAD | 295 | RP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0295.htm | |
| 2 | 2 | 1897 | Ptycza | Aleksander | Liszczewski | Pełcza | 22 | Jakub | Joanna | Włodarska | Helena | Wereszczyńska | Zahorce | 18 | Franciszek | Helena | Adaszyńska | Adam Włodarski, Jan Adaszyński | 740-4-187 | 68R | 3 | R | 63 | RK | |
| 7 | 7 | 1913 | Młynów | Hipolit | Szuszakiewicz | par. Młynów | 64w | Mikołaj | Józefa | Strassberger | Aniela | Kwiatkowska z d. Włodarska | par. Młynów | 46w | Bartłomiej | Antonina | Kus | Antoni Bielawski, Franciszek Rakowski, Hipolit Meleszkiewicz | 740-4-447 | 143V | 29 | R | 756 | RK | |
| 1918 | Korzec filia Horodnica | Walenty | Starzec | 34w | Marceli | Anna | Małek | Marcelina | Włodarska | 81 | WŻ | ||||||||||||||
| 22 | 1 | 1921 | Horochów | Antoni | Szuman | Gabriel | Konstancja | Liszcha/Liszka | Maria | Włodarska | Adam | Maria | Dwojakowska | Julian Motorzyński i Ignacy Modrzyński | 1094 | 44 | 1 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0030.jpg | |||||
| 27 | 2 | 1922 | Młynów | Andrzej | Siwek | Adamówka | 27 | Kasper | Aniela | Włodarska | Maria Wacława | Wziątek | Adamówka | 17 | Józef | Elżbieta | Romanowska | Antoni Sztekmiler, Marian Bonecki | 740-8-158 | 49V | 11 | R | 20 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 | 52 | żona Petronela z d. Włodarska | 28 | Zaturce | Wólka Sadowska | 1892 | Ł/FS | BKW | 193-1-220 | 31V | 32 | |||
| 28 | 4 | żona Joanna z d. Włodarska | 72 | Dubno | Spasów | 1907 | Równe | DM | 654-1-160 | 4R | 6 | |||
| 26 | 58 | żona Stanisława z d. Włodarska | 30 | Włodzimierzec | Włodzimierzec | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-55 | |||||
| 13 | 27 | Katarzyna Włodarska | b/w | Korzec | Bohate | 1914 | CDIAK/FS | DM | 1045-2-942 | 23R | 809 |
