Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 4 | 1895 | Turzysk | Edward | Kudrycki | 3 | Duliby | s. chłopów siedleckiej guberni, powiatu włodawskiego, gminy Krzywa Wierzba Jana i Marianny z Piskorskich | 918 | 28R | 17 | AGAD | 29 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20918/pages/PL_1_436_918_0029.htm |
| 29 | 3 | 1895 | Kowel | Piotr | Ratyński | 68 | Kowel | od starości, szl. Siedleckiej gub., włodawskiego pow., żona Weronika z Krzymowskich, synowie Romuald Aleksander i Bolesław Józef, córki Matylda i Bronisława | 906 | 51V | 25 | AGAD | 36 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0036.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 5 | 1795 | Łuck | Michał | Włodawski | Ewa | Jaszczuk | Jarosławicze | w | Mikołaj Dohaluk, Marianna Wołodycha, Marek Bajbuza | 297-1-94 | 91V-92R | Ł | 95 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQHR-2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|