Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 4 | 1923 | Łuck | Józefa | Wałaszek | 57 | Stare Teremne | na suchoty, z d. Kołowratnik, 1 voto Hofman, mąż Jan, syn Jan, córki Maria, Franciszka, Anna | 35-9-1125 | 60V | 59 | Ł | 65 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCV-H |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 4 | 1893 | Młynów | Franciszka | Batko | Kosarewo | Wacław | Franciszka | Wałaszek | Marcin Albrecht, Anna Bednarz panna | 740-7-94 | 9V-10R | 46 | R | 122 | DW | |
| 24 | 6 | 1896 | Młynów | Władysław | Patko | Kosarewo | Wacław | Franciszka | Wałaszek | Józef Jaszczuk, Anna Starzyk ż. Wacława | 740-7-94 | 62V-63R | 75 | R | 180 | DW | |
| 2 | 3 | 1921 | Łuck | Franciszka | Koczy | Teremne | Franciszek | Maria | Wałaszek | Józef Kulich, Maria Kocyk żona Józefa | 35-9-1123 | 7V | 55 | Ł | 11 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-67ZP-VPBD |
| 18 | 5 | 1923 | Łuck | Józef | Koczy | Teremne | Franciszek | Maria | Wałaszek | Jan Baligar, Franciszka Wałaszek panna | 35-9-1125 | 15R | 152 | Ł | 18 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCJ-8 |
| 31 | 7 | 1923 | Małyńsk | Emilian | Weseły | Michałówka gm. Deraźne | Józef | Wiera | Wałaszek | konwersja z prawosławia 22.01.1939, Leonard Szawłowski, Feliks Domalewski. | 433-64 | 15 | 8 | AGAD | 11 | JB | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/b71d0783218b419bf7811390135b6b6e56a8359de988ad132e8077d3f9625fe5 |
| 24 | 4 | 1924 | Łuck | Bożena | Hofman | Teremne, gm. Poddębce | Alojzy | Franciszka | Wałaszek | Franciszek Hofman, Maria Koczy żona Franciszka | 35-9-1126 | 14V | 156 | Łuck | 19 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X99X-W |
| 15 | 11 | 1924 | Łuck | Mieczysław | Wałaszek | Łuck, Jarowica | Stefan | Stefania | Kaniowska | Piotr Piętkowski, Józefa Walaszek panna | 35-9-1126 | 31R | 335 | Łuck | 35 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSH9-6 |
| 10 | 11 | 1925 | Małyńsk | Maria | Weseła | Michałówka gm. Deraźne | Józef | Wiera | Wałaszek | konwersja z prawosławia 22.01.1939, Leonard Szawłowski, Feliks Domalewski. | 433-64 | 16 | 9 | AGAD | 11 | JB | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/b71d0783218b419bf7811390135b6b6e56a8359de988ad132e8077d3f9625fe5 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 2 | 1920 | Jałowicze | Adam | Jans | 38w | Walenty | Łucja | Rygła | Helena Antonina | Wałaszek | 19 | Antoni | Anna | Horak | Józef Wałaszek, Wacław Hoły (ślub w kaplicy ławrowskiej) | 1096 | 27 | 3 | AGAD | 22 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201096/album/index.html#img=1_436_0_0_1096_0022.jpg | ||
| 21 | 11 | 1920 | Kowel | Konstanty | Klant | Kowel | 29 | Julian | Józefa | Wegner | Aniela | Barcikowska | Kowel | 20 | Jan | Antonina | Kozłowska | Jan Jakubowski i Aleksander Wałaszek | 1104 | 75 | 43 | AGAD | 47 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0047.jpg |
| 11 | 10 | 1920 | Kowel | Franciszek | Wierzbicki | Kolonia Lublatyn | 27 | Stanisław | Marianna | Stasiak | Marianna | Wałaszek | Kowel | 21 | Józef Maciej | Józefa | Świergolska | Aleksander Wałaszek i Florian Bogaczyński | 1104 | 82 | 57 | AGAD | 51 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201104/album/index.html#img=1_436_0_0_1104_0051.jpg |
| 29 | 7 | 1923 | Łuck | Alojzy | Hoffman | w | Franciszek | Franciszka | Gołl | Franciszka | Wałaszek | Jan | Józefa | Kołowratnik | Franciszek Gołł, Józef Kchop | 35-9-1125 | 45R | 100 | Ł | 49 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSNW | |||
| 8 | 1 | 1935 | Poczajów | Władysław | Haken | Bat'ków | 31 | Władysław | Maria | Gruszka | Luba Ludmila | Wałaszek | Poczajów | 21 | Włodzimierz Jarosław | Anna | Szlegier | Mieczysław Grenik z Łucka, Jewtychij Wolski z Poczajowa, M - właściciel młyna ur. 24.4.1904, K - ur. 23.4.1914 | 426-1-143 | 9R | 1 | T | 272 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9S17-C?i=271&cat=833701 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 36 | Wałaszek Marianna | 89 | Dubno | Jaszynowica | 1892 | Łuck | DW | 22-1-279a | |||||
| 25 | 38 | Wałaszek Jan | 19 | Dubno | Jaszynowica | 1892 | Łuck | DW | 22-1-279a |
