Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 5 | 1816 | Dubno | Stanisław | Wasylewski (Wasilewski) | 50 | Dubno | żonaty | 297-1-41 | 55R | Ł | 58 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSSP-R | |
| 1 | 8 | 1819 | Dubno | Kazimierz | Wasylewski (Wasilewski) | 68 | wdowiec, dzieci Karol, Antonina Płońska, Eufrozyna | 297-1-41 | 74R | Ł | 78 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z7W-9 | ||
| 28 | 1 | 1843 | Niewirków | Stanisław | Chorążyczewski | 2/12 | Siwki | s. Marcina i Barbary z Wasylewskich [Wasilewskich] | 882 | 257V | 5 | AGAD | 259 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0259.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 3 | 1798 | Lubar | Wincenty Leon | Wasylewski (Wasilewski) | Lubar | Paweł | Anna | data chrztu, Michał Haydrych, Agnieszka Szulakowska, Maciej Kozłowski, Teresa Szulakowska, ass. Tomasz Mioduszewski, Marianna Haydrychowa, Jakub Ostaszewski, Marianna Gutowska | 178-49-3 | 598V | Ż | Mg | ||||
| 5 | 5 | 1919 | Wiszenki | Konstanty | Wasylewski Wasilewski | Krzemieniec | Andrzej | Balbina | Czubak | Józef Mysakowski, Maria Kida ż. Piotra | 35-9-1359 | 9V-10R | 43 | Ł | 95804 | RK | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 268 | 4 | Wasylewski [Wasilewski] Tomasz | 52 | Ołyka | Ołyka stacja | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-52 |