Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | 1809 | Łuck | Piotr | Piotruszewski | 6,5 | Łuck | rodzice: Wojciech i Ludwika z d. Watlewska | 297-1-98 | 26V | 134 | Ł | 29 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-WF3G |
| 26 | 11 | 1809 | Łuck | Ludwika | Piotruszewska | 40 | Łuck | z d. Watlewska, wdowa, mąż śp. Wojciech | 297-1-98 | 27R | 151 | Ł | 29 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-WF3G |
| 20 | 3 | 1829 | Hołoby | Paulina | Watlewska | 2/12 | Drozdnie | rodzice ur. Jan i Joanna z domu Świrczewska | 844 | 398 | 17 | AGAD | 223 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0223.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1812 | Łuck | Leonard | Czarnek | Teremne | Marceli | Ludwika | Watlewska | data dopełnienia chrztu, lat 27, asyst. Jakub Wojciech Żułtowski (Żółtowski), Tekla Ryncka, Karol Engelman, Magdalena Czepurkowska, Gabriel Czarnek, Katarzyna Sobkowska | 297-1-92 | 29V-30R | Ł | 32 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYV6 | |
| 31 | 1 | 1829 | Hołoby | Paulina | Watlewska | Drozdnie | Jan | Joanna | Swirczewska | Eustachy Iwankiewicz, Figomia Bublik, Faustyn Nowacki, Kamila Ruczyńska panna, K | 844 | 206R-389 | 3 | AGAD | 218 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0218.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|