Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 68 wyników dla: Welbel

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
22 8 1847 Butowce Antonina Welbel 3 Czerniatyn Wielki c. Ludwika i Magdaleny z Krzewickich 178-3-116 217V 39 Ż 430 DM
19 1 1866 Kulczyny Wiktoria Welbel 50 Metce panna 17-1-235 212V 11 Ch 416 DM
6 10 1871 Białogródka Aniela Welbel 3 Nowa Wieś c. 1-dw. Piotra i Barbary 178-3-84 187R 82 Ż DM
29 1 1877 Butowce Waleria Welbel 6/52 Wierzbówka c. Michała i Tekli z Krasnosielskich 178-3-82 326R 6 Żytomierz 638 DM
3 2 1883 Butowce Adolf Welbel 3/12 Czerniatyn Wielki s. Feliksa i Marianny z Góralewiczów 17-1-28 74R 6 Ch 144 DM
10 11 1883 Butowce Magdalena Welbel 70 Czerniatyn Wielki z d. Krzywicka, mąż Ludwik, synowie Michał, Piotr, Franciszek i Feliks, córki Zofia i Teofila 17-1-28 77V 33 Ch 151 DM
1 2 1888 Butowce Ludwik Welbel 85 Czerniatyn Wielki wdowiec, synowie Piotr, Franciszek Feliks, córki Zofia i Teofila 178-3-82 574V 7 Żytomierz 1100 DM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
19 8 1834 Butowce Wawrzyniec Sadłowski Czerniatyn Wielki Jakub Tekla Szmigielska Ludwik Welbel i Konstancja Izdebska ż. Walentego, asyst. Jan Nowicki i Marianna Nowicka wdowa 178-3-100 192R 85 Ż 375 DM
11 3 1834 Kulczyny Michał Welbel Łahodyńce Ludwik Magdalena Krzywicka Wawrzyniec Krzywicki i Agnieszka Łukasiewicz ż. Ignacego 178-3-100 338R 21 Ż 654 DM
9 9 1836 Butowce Mikołaj Welbel Czerniatyn Wielki Ludwik Magdalena Krzywicka Józef Popławski m. Antoniny, Elżbieta Jaskulska z. Sebastiana, as. paweł Krzywicki m. Marianny, Elżbieta Wysocka panna 178-3-106 222V 37 Ż 430 DW
27 11 1842 Butowce Leon Guralewicz [Góralewicz] Czerniatyn Wielki Wojciech Antonina Stachowska Wincenty Popławski i Magdalena Welbel ż. Ludwika 178-51-485 215R 44 Żytomierz 223 DM
16 11 1842 Butowce Salomea Dubielewska Czerniatyn Wielki Mikołaj Julianna Popławska Karol Dobrzański i Magdalena Welbel ż. Ludwika 178-51-485 214V 41 Żytomierz 223 DM
16 8 1842 Butowce Antoni Karczewski Czerniatyn Wielki Ignacy Marianna Różańska Ludwik Welbel i Anna Popławska ż. Wincentego 178-51-485 212V 28 Żytomierz 221 DM
6 5 1842 Butowce Jan Sobek Czerniatyn Wielki Michał Klara Błażejewska Karol Dobrzański i Magdalena Welbel ż. Ludwika 178-51-485 210V 17 Żytomierz 219 DM
26 5 1842 Butowce Franciszka Dubielewska Czerniatyn Wielki Jan Katarzyna Czostkowska Wawrzyniec Krasnosielski i Magdalena Welbel ż. Ludwika 178-51-485 210V 15 Żytomierz 219 DM
1 3 1846 Butowce Helena Dubilewska Czerniatyn Wielki Mikołaj Julianna Popławska Józef Popławski i Magdalena Welbel ż. Ludwika 178-3-115 215R 14 Ż 424 DM
1 6 1847 Butowce Feliks Welbel Czerniatyn Wielki Ludwik Magdalena Krzewicka Józef Popławski i Apolonia Modzelewska ż. Feliksa 178-3-116 205R 24 Ż 407 DM 0
17 8 1849 Butowce Ludwik Dubilewski Mikołaj Julianna Popławska 1-dw. Józef Popławski, Magdalena Welbel ż. Ludwika 178-3-118 67V-68R 24 Ż 130 DW
11 9 1850 Butowce Mateusz Budziszewski Czerniatyn Wielki Kazimierz Katarzyna Fredyńska Feliks Ziniewicz i Magdalena Welbel ż. Michała 178-3-119 227V-228R 33 Ż 446-447 DM
15 5 1850 Butowce Zofia Welbel Czerniatyn Wielki Ludwik Magdalena Krzewicka Michał Baranowski i Katarzyna Dobrzańska wdowa 178-3-119 222V-223R 17 Ż 436-437 DM
8 2 1854 Butowce Teofila Welbel Czerniatyn Wielki Ludwik Magdalena Krzewicka Michał Baranowski i Katarzyna Dobrzańska wdowa 178-3-122 532V 5 Ż 1039 DM
21 5 1855 Butowce Joanna Łabuńska Czerniatyn Jan Honorata Szwajdecka Gabriel Popławski i Magdalena Welbel 178-3-123 663V-664R 21 Ż 1311-1312 DM
29 7 1856 Butowce Anna Góralewicz Czerniatyn Wojciech Antonina Stachowska Antoni Góralewicz i Magdalena Welbel 178-3-124 618V-619R 12 Ż 1175-1176 DM
9 10 1857 Butowce Kazimierz Łabuński Czerniatyn Jan Honorata Szwajdecka Michał Wysoczyński i Magdalena Welbel 178-3-73 301V-302R 30 Ż 574-575 DM
25 1 1859 Kulczyny Paweł Mołodecki Rosołowce Franciszek Katarzyna Nowosielska Ludwik Welbel i Marianna Górecka ż. Wojciecha 178-3-129 114V-115R 12 Ż 240-241 DM
3 10 1860 Butowce Franciszek Łabuński Czerniatyn Wielki Jan Honorata Szwajdecka Józef Gorecki i Magdalena Welbel 178-3-75 259V-260R 36 Ż 471-472 DM
25 5 1862 Butowce Jan Budziszewski Czerniatyn Wielki Kazimierz Katarzyna Pradyńska Ludwik Welbel i Apolonia Konoplicka 178-3-77 285V-286R 15 Ż 567-570 DM
2 3 1864 Butowce Helena Welbel Czerniatyn Piotr Barbara Jakubowska Franciszek Piotrowski i Józefa Góralewicz 178-3-82 15V-16R 3 Ż 31-32 DM
3 6 1865 Butowce Aleksandra Zdaniewicz Czerniatyn Wielki Aleksander Rozalia Romanowska Piotr Welbel i Marianna Paprocka 178-3-82 30V-31R 17 Ż 60-61 DM 0
27 2 1867 Butowce Tekla Stachowska Czerniatyn Wielki Józef Marianna Łabuńska Michał Welbel i Tekla Szymańska 178-3-82 72V-73R 10 Ż 141-142 DM
10 11 1871 Butowce Zofia Welbel Wierzbówka Michał Tekla Krasnosielska Franciszek Seredyński i Katarzyna Dąbrowska ż. Benedykta wachmistrza 178-3-108 165V-166R 48 Ż 325-326 DM
2 12 1871 Butowce Jan Leszczyński Czerniatyn Wielki Leon Franciszka Zalubowska chrzest 1.01.1872, Jan Leszczyński i Marianna Welbel ż. Feliksa 178-3-83 181V-182R 2 Żytomierz 356-357 DM
25 3 1872 Butowce Marianna Zalubowska Bołkuny Józef Zofia Welbel Piotr Welbel i Franciszka Zalubowska ż. Jana 178-3-95 184V-185R 14 Żytomierz 362-363 DM
21 9 1872 Butowce Aniela Budziszewska Dracze Józef Marianna Więckowska Piotr Welbel i Marianna Sławecka ż. Andrzeja 178-3-120 190V-191R 39 Żytomierz 374-375 DM
15 11 1872 Butowce Salomea Dąbrowska Wierzbówka Jan Franciszka Zielińska Gabriel Więckowski i Katarzyna Welbel ż. Michała sołdata 178-3-124 191V-192R 43 Żytomierz 376-377 DM
21 7 1872 Białogródka Franciszka Sławecka Nowa Wieś Andrzej Maria Zagajewska Henryk Ostrowski i Barbara Welbel ż. Piotra 178-3-84 221V-222R 80 Ż DM, JZ
1 4 1873 Białogródka Julian Słomiński Nowa Wieś Józef Antonina Urbańska Piotr Welbel i Marcelina Kobylańska ż. Michała 178-3-84 349V-350R 62 Ż DM
26 2 1874 Białogródka Michał Szulatycki Nowa Wieś Stanisław? [Eliasz] Antonina Kobylańska Piotr Welbel i Teofila Welbel córka Ludwika 178-3-84 452V-453R 31 Ż DM 0
3 2 1875 Białogródka Marianna Sławecka Nowa Wieś Andrzej Marianna Zagajewska Henryk Ostrowski i Barbara Welbel ż. Piotra 178-3-133 5V-6R 25 Ż DM, JZ
3 2 1875 Białogródka Józefa Krupczyńska Nowa Wieś Józef Antonina Teleżyńska Andrzej Sławecki i Barbara Welbel ż. Piotra 178-3-133 6V-7R 26 Ż DM
4 5 1875 Białogródka Adam Słomiński Nowa Wieś Józef Antonina Urbańska Franciszek Zwoliński i Barbara Welbel ż. Piotra 178-3-133 14V-15R 66 Ż DM
4 7 1875 Białogródka Piotr Szulatycki Nowa Wieś Eliasz Antonina Kobylańska Piotr Welbel i Marianna Sławecka ż. Andrzeja 178-3-133 19V-20R 93 Ż DM
12 2 1877 Białogródka Jan Słomiński Ledzianka Adam Anna Teleżyńska Jan Krotewicz i Barbara Welbel ż. Piotra 178-3-133 122V-123R 23 Ż DM
10 3 1877 Białogródka Maria Szulatycka Nowa Wieś Eliasz Antonina Kobylańska Piotr Welbel i Maria Sławecka ż. Andrzeja 178-3-133 124V-125R 44 Ż DM
23 2 1878 Butowce Albin Welbel Wierzbówka Michał Tekla Krasnosielska Franciszek Serednicki i Waleria Wysocka panna 17-1-28 34V-35R 6 Ch 68-69 DM
28 12 1882 Butowce Aleksander Zabirzewski Czerniatyn Wielki Jan Anna Góralewicz chrzest 2.01.1883; Feliks Góralewicz i Marianna Welbel ż. Feliksa 17-1-28 52V-53R 5 Ch 103-104 DM
27 5 1888 Butowce Feliks Welbel Wierzbówka Michał Tekla Krasnosielska Marcin Sałaciński i Katarzyna Dąbrowska 178-3-82 559V-560R 17 Żytomierz 1075-1076 DM
16 10 1888 Butowce Dionizy Zabierzewski Czerniatyn Wielki Jan Anna Góralewicz Feliks Góralewicz i Marianna Welbel 178-3-82 563V-564R 33 Żytomierz 1083-1084 DM
16 1 1897 Białogródka Paulina (wdowa) Akajewicz Nowe Sioło Andrzej Aniela Rogozińska Michał Welbel, Ludwika Szymańska z. Franciszka 17-2-83 2V-3R 8 Ch
3 1 1921 Butowce Bronisław Welbel Wierzbówka Albin Józefa Konoplicka Marian Radziszewski i Maria Sałacińska ż. Floriana 17-2-90 314V 1 Ch 604 DM
20 4 1921 Butowce Karolina Popławska Czerniatyn Mały Roman Józefa Welbel Jan Łabędzki i Rozalia Krzeszniowska ż. Antoniego 17-2-90 316R 15 Ch 607 DM 0
27 6 1921 Butowce Władysław Sałaciński Wierzbówka Gabriel Antonina Welbel Jan Bońkowski i Maria Sokołowska ż. Józefa 17-2-90 317R 21 Ch 609 DM
10 7 1921 Butowce Adolfina Zabirzewska Czerniatyn Wielki Albin Emilia Sławecka Karol Welbel i Franciszka Zabirzewska ż. Dionizego 17-2-90 317R 24 Ch 609 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
2 5 1843 Butowce Michał Górski Orzechówka 30 Kazimierz Anna Dzińgielowska Rozalia Różycka Czerniatyn Wielki 20 Maciej Tekla Łozińska Ambroży Łabuzowski, Ludwik Welbell 178-51-510 213R 1 Żytomierz 216 DM
13 6 1843 Butowce Marcin Domański Hrebenki par. Starokonstantynów 20 Piotr Teresa Wiszniowska Marianna Kostkiewicz Orzechówka 19 Marcin Joanna Popławska Ludwik Welbell, Paweł Dębicki 178-51-510 214R 3 Żytomierz 217 DM
11 2 1845 Butowce Jan Łabuński Czerniatyn Wielki 40w Jan Franciszka Wysoczyńska Honorata Szwajdecka Orzechówka 20 Michał Honorata Walicka Ludwik Welbell, Julian Sałaciński 178-3-113 205R 2 Ż 409 DM
4 11 1845 Starokonstantynów Franciszek Bonkowski Werborodyńce 23 Jan Agnieszka Centomirska Barbara Niewęgłowska Werborodyńce 20 Bazyli Konstancja Welbel Jan Sawicki, Mikołaj Żurawski 178-3-113 175R 38 Ż 350 DM
7 10 1856 Butowce Walenty Góralewicz Czerniatyn 30 Franciszek Marianna Maciejewska Katarzyna Dubilewska Czerniatyn Mikołaj Julianna Popławska Ludwik Welbel, Wawrzyniec Dobrzański 178-3-124 624V 6 Ż 1186 DM
3 2 1857 Butowce Franciszek Machewicz Czerniatyn 35 Józef Anna Iwańska Julianna z d. Popławska Dubilewska Czerniatyn 40w Wincenty Katarzyna Różycka Ludwik Welbel, Ignacy Popławski 178-3-73 307R 3 Ż 583 DM
19 1 1858 Butowce Ignacy Popławski Czerniatyn 21 Gabriel Anastazja Suchowirska Anastazja Krzeszniowska Czerniatyn Mały 20 Michał Marianna Sałacińska Józef Jastrzębski, Józef Welbel 178-3-74 281V 1 Ż 535 DM
7 2 1860 Bazalia Wincenty Horoszkiewicz Peczyska par. Kulczyny 21 Jan Marianna Witalewska Małgorzata Krzywicka Hrycyki 19 Antoni Franciszka Sławecka Michał Kosowski, Ludwik Welbel, Marianna Chmielnicka 178-3-130 40V 10 Ż DM
11 11 1862 Bazalia Piotr Welbel Czerniatyn Wielki par. Butowce 22 Ludwik Magdalena Krzywicka Barbara Jakubowska Hrycyki 22 Karol Magdalena Święcicka [Chęcińska] Antoni Krzywicki, Jan Wierzbicki, Franciszka Krzywicka 178-3-131 113R 39 Ż 223 DM
28 1 1862 Starokonstantynów Stanisław Niewęgłowski Werborodyńce 50w Bazyli Konstancja Welbel Emilia Niezbrzycka Świnna 26 Maciej Tekla Górska Gabriel Skrzypkowski, Wojciech Szymański 178-3-131 34V 2 Ż 70 DM
18 6 1872 Butowce Franciszek Krasnosielski Wierzbówka 20 Wawrzyniec Marianna Gorszczyńska Zofia Radziszewska Wierzbówka 22 Dominik Domicela Lipska Franciszek Seredyński, Michał Welbel 178-3-82 197V 7 Żytomierz 390 DM
11 6 1872 Kulczyny Antoni Wodziński Nowe Sioło par. Białogródka 25 Piotr Petronela Krzywicka Teofila Lublińska Mazepińce 19 Józef Marianna Bogusławska Piotr Welbel, Tadeusz Bogusławski 17-1-235 557V-557R 20 Ch 1086-1087 OY
8 5 1875 Białogródka Andrzej Okajewicz [Akajewicz] Futor Dosin 22 Walerian Aniela Sińkiewicz Aniela Wodzińska Nowa Wieś 18 Piotr Petronela Krzywicka Grzegorz Brzezicki, Piotr Welbin (Welbel) 178-3-133 47R 18 Ż DM
19 11 1878 Białogródka Eliasz Szulatycki Nowa Wieś 33w Piotr Barbara Krupczyńska Marcelina Sławecka Rublanka 19 Daniel Joanna Konoplicka Piotr Welbel, Jan Krutewicz 178-3-133 197R 36 Ż DM
13 1 1885 Białogródka Feliks Ryżko Mazepińce par. Kulczyny 28 Jan Antonina Wilińska Helena Welbel Nowa Wieś 19 Piotr Barbara Jakubowska Karol Białokur, Kajetan Jędruski 178-3-133 622V 1 Ż 1209 DM

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl