Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 2 | 1816 | Dubno | Klara | Wenders | 40 | Dubno | zamężna | 297-1-41 | 54R | Ł | 57 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z77-J | |
| 31 | 5 | 1855 | Kowel | Franciszek | Juszkiewicz | 71 | Kowel | aresztant, szl., żona Wanda z Wendersonów, synowie Bolesław, Leopold, Władysław, Czesław i January | 257 | 131 | 203 | AGAD | 70 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20257/pages/PL_1_436_257_0070.htm |
| 7 | 12 | 1883 | Butowce | Anna | Walawenter (Walawender) | 30 | Puzyrki Wielkie par. Białogródka | austriacka poddana z Galicji, z d. Stec, mąż Tomasz, bezpotomna | 17-1-28 | 78R | 37 | Ch | 152 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 1841 | Felsztyn | Rozalia | Sołoka | Chmielówka | Antoni | Marta | prac. Jan Windena, Franciszka Wenderowa | 685-4-74 | 29V | 164 | Ch | 59 | KP2 | ||
| 24 | 8 | 1887 | Gródek | Rozalia | Koluda | Biedrikowcy | Jan | Anastazja | Szapowalowa | Szwendera Jan, Marczuk Tekla, ż. Józefa | 237 | JZ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 11 | 1898 | Włodzimierz Wołyński | Piotr | Błaszczak | Cieszyn | 23 | Wojciech | Marianna | Szewczuk | Apolonia | Dubiel | Cieszyn | 18 | Mikołaj | Anna | Walawender | 941 | 70 | 35 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20941/pages/PL_1_436_941_0064.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|