Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | 1915 | Tbilisi | Mieczysław | Wendt | Tbilisi | Władysław s. Antoniego | Genowefa Karolina c.Jana | Kowalska | Grzegorz Kapłański, Władysława Grzybowska | 104V | 23 | Tb | DW | |||
| 25 | 8 | 1917 | Tbilisi | Edward | Wendt | Tbilisi | Władyslaw s.Antoniego | Genowefa Karolina c.Jana | Kowalska | Grzegorz Charynzarow, Barbara Pierowa | 177V | 115 | Tb | ||||
| 2 | 7 | 1923 | Tbilisi | Henryk | Wendt | Tbilisi | Władysław s. Antoniego | Genowefa Karolina | Kowalska | Henryk Kowalski s.Jana, as. Anna Gerasimenko c.Wasyla | 266V | 34 | Tb | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 64 | 106 | Maria z d. Wendtek | 42 | Równe | Równe | 1907 | R | DW | 171-2-47 |