Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 66 wyników dla: Werda

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
3 3 1828 Jampol Michał Kowerda 2 Krasnołuka z suchot, s. prac. Mikoły i Tekli z Strzyżybrodów 245-1-2 247R 13 R 243 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N4H2
13 12 1830 Jampol Jan Kuwerda 47 Krasnołuka żona Katarzyna z Romańskich, syn Maciej, córki Teofila, Katarzyna i Marianna 245-1-4 247R 65 R 249 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X4R3
6 3 1831 Jampol Anna Kowerda 65 Krasnołuka wdowa po Tomaszu, córka Helena 245-1-5 222R 12 R 224 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XQJY
18 8 1831 Jampol Tekla Kowerda 39 Krasnołuka mąż Mikołaj 245-1-5 229R 73 R 231 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XQJ1
7 12 1839 Jampol Jan Kowerda 2,5 Krasnołuka s. Mikołaja i Heleny 178-51-433 280V-281R 36 Ż 293 DM
1 1 1840 Jampol Mikołaj Kowerda 60 Krasnołuka żona Ulana, syn Jan, córka Franciszka 871 457 2 AGAD 239 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0239.htm
23 1 1845 Jampol Prakseda Kowerda 70 Krasnołuka prac., z Romańskich, wdowa po Janie Kowerda, syn Maciej, córki Marianna, Teofila, Katarzyna 876 593 7 AGAD 320 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0320.htm
10 2 1853 Jampol Mateusz Kowerda 40 Krasnołuka żona Salomea z Domskich, syn Gabriel 878 149 8 AGAD 80 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0080.htm
17 8 1864 Łanowce Jan Kowerda 40 Krasnołuka żona Justyna, synowie Semen i Demid 245-1-20 329R 13 R 296 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XFJX
4 12 1864 Łanowce Franciszka Kowerda 43 Krasnołuka panna 245-1-20 330V 18 R 298 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-XFBV
28 4 1869 Rzyszczów Teodor Modzelewski 16 Pszeniczniki s. Pawła i Katarzyny z Werdanowskich 312-1-96 238 15 m.K KM
2 4 1878 Rzyszczów Piotr Modzelewski 11 Pszeniczniki szkarlatyna, s. Pawła i Katarzyny z Werdachowskich 312-1-111 29 17 m.K KM
24 2 1887 Dubno Anna Bronisława Horna 1,5 Dubno rodzice austriaccy poddani: Józef i Barabra Twerda (Tvrdá) 740-4-156 151V 10 R 129 MGo
5 3 1917 Tbilisi Piotra i Pawła Olga Porchadowa 1,5 Tbilisi c. perskich poddanych Werda i Roginy 357 380 Tb

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
1 8 1827 Jampol Marianna Korebka Krasnołuka Tomasz Helena Kuwerda chrzest 15.02.1828 w Łanowcach, Michał Praduniec, Marianna Filuk, asyst. Jakub Ordyjczuk, Teresa Błażejczuk 245-1-2 238R 16 R 233 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X9LZ
2 4 1830 Jampol Franciszek Korebko Krasnołuka Tomasz Helena Kowerda Charko Pradon i Marianna Ilczuk wdowa 245-1-4 229R 22 R 231 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-X45T
17 9 1831 Jampol Józefa Kaźmirczuk Krasnołuka Piotr Teofila Kowerda Michał Pradun i Agata Jampolska ż. Tymka, Jan Berczuk i Marianna Czerniuczka ż. Ułasa 245-1-5 212R 24 R 214 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XQJR
9 3 1834 Jampol Marcela Romańska Krasnołuka Maciej Marianna Kowerda Stefan Omelko i Prakseda Kondratiucha ż. Parczuna, Jan Kulików i Marianna Czerniak ż. Ułasa 245-1-8 243V 12 R 249 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-X3GQ
6 2 1838 Jampol Ludwik Kowerda Krasnołuka Piotr Teofila Jan Berszun i Marianna żona Zachariasza, asyst. Jan Mokrzycki i Marianna Szybysta zamężna 245-1-12 252R 4 R 251 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-692J
29 9 1843 Jampol Marianna Wawryczuk Juźkowce Feliks Marianna Kowerda prac. Zachariasz Czernicki, prac. Apolonia (...) 874 665 44 AGAD 335 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0335.htm
22 7 1846 Jampol Krystyna Wawryczuk Juśkowce Teofil Marianna Kowerda prac. Zachariasz Czarnecki, prac. Małgorzata Bondar ż. Feliksa 877 756 26 AGAD 390 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0390.htm
23 9 1849 Jampol Marianna Gumeniuk Juśkowce Mikołaj Anna Kowerda Andrzej Gumieniuk i Marianna Wołoszyńska ż. Stefana 245-1-15 79V-80R 33 R 83 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-F3F5
27 7 1849 Jampol Tomasz Wawryczuk Juśkowce Feliks Marianna Kowerda Grzegorz Niedbaj i Anastazja Stanisławczuk ż. Zachariasza 245-1-15 77V-78R 26 R 81 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-F3FP
23 6 1866 Rzyszczów Piotr Modzelewski Pszeniczniki Paweł Katarzyna Werdachowska Aleksander Romiszowski, Ewa Magier 312-1-90 222 22 m.K KM
8 12 1880 Dubno Jarosław Horny Dubno Józef Barbara Twerda (Twarda Tvrdá) chrzest 13.05.1881, s. austriackich poddanych, Jarosław Filip Ostry, Barbara Krzyżek (Křížek) panna 639-3-46 10V-11R 33 R 14 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GYV
28 6 1883 Dubno Józefa Horna Dubno Wojciech Barbara Twerda (Twarda Tvrdá) c. austriackich poddanych, Wacław Styblik, Józefa Wostra (Vostrá) ż. Filipa 639-3-45 71V-72R 75 R 73 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GYW
21 1 1894 Młynów Katarzyna Lubrzycka Beregi Antoni Anna Dzikowska Werda, Tomasz Dzikowski, Michalina Dzikowska panna 740-2-407 48V-49R 15 R 1614 RK
1 8 1895 Młynów Marianna Lubrzycka Beregi Antoni Anna Dzikowska Werda, Franciszek Dzikowski, Michalina Dzikowska panna 740-2-407 49V-50R 16 R 1615 RK
23 9 1899 Młynów Marian Karpiński Podhajce Józef Antonina Grochowska Werda, Józef Tylicki, Joanna Reilich ż. Karola 740-2-407 67V-68R 107 R 1633 RK
20 9 1902 Młynów Józefa Karpińska Podhajce Józef Antonina Grochowska Werda, Józef Brzezicki, Marianna Obremska panna 740-2-407 108V-109R 90 R 1670 RK 0
24 4 1903 Berezne Bronisława Dębicka Majdan Mokwiński Walenty Marcelina Piwko Adam Zieliński i Katarzyna Werda ż. Jana 740-2-10 14V-15R 63 R 16 DM
29 9 1906 Młynów Michał Zaremba Zaręba Adamówka Władysław Petronela Dzikowska Werda, Franciszek Zaremba, Marianna Szeremecka ż. Tomasza 740-2-414 20V-21R 97 R 1490 RK 0
23 1 1907 Młynów Helena Karpińska Podhajce Józef Antonina Grochowska Werda, Mikołaj Świerdowski, Petronela Karpińska panna 740-2-414 54V-55R 5 R 1518 RK 0
18 6 1910 Młynów córka Bracka Smordwa Józef Maria Kowalska Werda, Antoni Czupryński, Katarzyna Dziewidek ż. Wojciecha 740-4-447 43R 76 R 656 RK
20 6 1910 Szumbar Maria Werda Piszczatyńce Władysław Józefa Michalska Franciszek Błaszczuk i Maria Król ż. Antoniego 426-1-100 33V-34R 14 T DM
6 2 1910 Młynów Bronisława Niemiec Němec Pereweredów Bronisław Aniela Rabin Werda, Władysław Mowczek, Antonina Kuczera ż. Józefa 740-4-447 32V-33R 24 R 646 RK
1 2 1910 Młynów Władysława Oborska Koryta Adolf Anna Krasucka Werda, Józef Cybulski, Antonina Lubrzycka ż. Piotra 740-4-447 32V-33R 23 R 646 RK
24 12 1910 Młynów Józef Lubrzycki Adamówka Antoni Anna Dzikowska Werda, Franciszek Dzikowski, Petronela Zaremba ż. Władysława 740-4-447 66V-67R 7 R 680 RK
11 9 1911 Młynów Tekla Twerda Tvrdá Dorohostaje Jan Józefa Pajer Czesi, Dziatkiewicze, Wacław Strancki, Annan Rzegak ż Michała 740-4-447 97V-98R 129 R 713 RK
10 7 1911 Młynów Stanisław Holasek Holásek Koryta Józef Anna Werba Czesi, Malin, Józef Werda, Antonina Holasek panna 740-4-447 88V-89R 94 R 703 RK
15 8 1913 Młynów Franciszek Milcherewicz Smordwa Józef Anna Kamińska Werda, Walery Dabiach, Marianna Kamińska ż. Albina 740-4-447 187V-188R 101 R 802 RK
18 11 1913 Młynów Franciszek Niemiec Němec Pereweredów Bronisław Aniela Rabin Werda, Jan Prendkiewicz, Emilia Marszałek ż. Jana 740-4-447 196V-197R 137 R 810 RK
19 11 1916 Młynów Maria Panac Władysławówka Michał Leonarda Zdanowska Werda, Wincenty Zdanowski, Katarzyna Milczarek ż. Michała 740-4-446 23V-24R 11 R 497 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
19 2 1805 Jampol Mikołaj Kowerda w Marianna Petrynowa Krasnołuka w Aleksander Jakubowski, Piotr Szyberty 178-51-184 9V 6 Ż 20 DM
20 10 1807 Jampol Tomasz Kierebka k Helena Kowerda Juśkowce p Petro Justynyn, Jakub Romański 178-51-184 14V 12 Ż 30 DM
1 11 1808 Jampol Mateusz Jarmolczuk w Ewa Smoczuk Dmitrówka w Konrad Kowerda, Mikołaj Jaszczyszyn 178-51-184 16V 15 Ż 34 DM
22 10 1811 Jampol Bazyli Mielnik (G-R) w Marianna Kowerda Juśkowce w Stanisław Buryk, Jan Błażejczuk 178-51-184 20R 11 Ż 41 DM
9 2 1813 Jampol Maciej Romański k Marianna Kowerda Krasnołuka p Jan Kowerda, Jakim Cymbał 178-51-184 22V-23R 4 Ż 46-47 DM
29 1 1814 Jampol Piotr Kazimirski k Teofila Kowerda Krasnołuka p Kasper Akajewicz, Eliasz Romaszewski, Tymko Czerniak 178-51-184 25R 7 Ż 51 DM
24 2 1815 Jampol Maksym Harbarczuk (G-R) k Marianna Romańska Krasnołuka p Jan Kowerda, Mikołaj Harasymczuk, Jan Cymbaluk 178-51-184 27R Ż 55 DM
18 5 1825 Jampol Wawrzyniec Wasyłyszyn (G-R) k Anna Dębicka Krasnołuka p Ostap Wasyłyszyn, Jan Ilczyszyn, Jan Kowerda 178-51-184 43V-44R Ż 88-89 DM
9 6 1829 Jampol Piotr Szafrański Juśkowce 20 Kazimierz Rozalia Romańska Marianna Czarnecka Juśkowce 17 Sebastian Tekla Błażej Jaśko Kuwerda, Jaśko Borszczun 245-1-3 236R 18 R 245 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XST2
31 1 1832 Jampol Iwan Harasymczuk Juśkowce, par. G-R 20 Asafat Rozalia Humeniuk Petronela Kowerda Krasnołuka 19 Maciej Urszula Dębicka Prokop Szewczuk, Hnat Harasymczuk 245-1-6 255V 3 R 257 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-673T
7 2 1832 Jampol Maciej Kowerda Krasnołuka 19 Jan Katarzyna Romańska Salomea Domska Juśkowce Mikołaj Helena Strzyżybroda Kazimierz Szafrański, Jan Romański 245-1-6 256R 5 R 257 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-673T
30 4 1833 Jampol Maciej Suwałko Juśkowce 22w Jakub Ewa Stańkieszczuk Helena Kowerda Krasnołuka 21 Mikołaj Helena Oszczak Piotr Konaszewski, Adam Romański 245-1-7 258V 8 R 265 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-DXJ5
3 5 1835 Jampol Grzegorz Dudek par. Jampol 20 Franciszek Marianna Kowerda Marianna Prodous par. Jampol 20 Iwan Justyna Berczun prac. Paweł Polański i Jakow Kowerda 245-1-9 249V 3 R 253 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-68C7
27 10 1835 Jampol Mikołaj Humeniuk Juśkowce 20 Krzysztof Marianna Dobrowolska Anna Romańska Krasnołuka 17 Maciej Marianna Kowerda prac. Jerzy Radoszczuk, Roman Pradoniuk i Onufry Raduszczuk 245-1-9 250V 7 R 254 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQ7C
3 11 1840 Jampol Łukasz Pacholczuk 21 Bartłomiej Anna Anna Parczun 17 Dymitr Jadwiga Maciej Kowerda, Daniło Sira 871 455-456 3 AGAD 238 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0238.htm
2 11 1852 Łanowce Franciszek Górski Napadówka 23 Gabriel Anastazja Misińska Wiktoria Okrajow Napadówka 18 Piotr Teofila Kowerda Antoni Górski, Feliks Szymański 4261-1-241 190V 3 T 292 DM
30 10 1860 Łanowce Danił Ukrainiec Krasnołuka 20 Piotr Teofila Kowerda Wiktoria Kołomyjec Krasnołuka 18 Maciej Franciszka Kazimiruk Wojciech Mokrzycki, Teodos Basaraba 245-1-18 329V 6 R 335 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-YQ58-KW6J
1 5 1911 Dubno Franciszek Kolomaznik Ludgardówka 25 Franciszek Barbara Kruml Antonina Swoboda Ludgardówka 22 Jan Julia Szaszek Adolf Czaja, Antoni Werda 740-4-158 38V 13 R 42 DM
8 11 1931 Dubno Stanisław Holasek Holásek 20 Józef Anna Werda Ludmiła Benesz dopisek 740-4-447 89R 94 R 703 RK

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
8 1 żona Katarzyna z d. Werda 30 Kisielin Czernijów 1907 Ł/FS BKW 193-1-185 12R 13
141 14 Werdal (Vedral) Józefa, wdowa po Piotrze 56 Nieświcz Budki Hubińskie 1911 Żytomierz DM 178-49-39
174 84 żona Anna z d. Werda 23 Młynów Koryta 1912 Żytomierz RK 178-49-51
399 750 Werda Marcin 32 Zdołbunów Zdołbunów 1922 Łuck ESR 33-1-144 35V 37
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ