Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 1877 | Luboml | Andrzej | Marmura | Maciejów par.Przewały | 23 | Ludwik | Marianna | Wołosiewicz | Elżbieta | Ambrożewicz | Binduga | 23 | Grzegorz | Karolina | Were? | Jan Wierszyński, Stanisław Marmura | 320 | 68 | 8 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20320/pages/PL_1_436_320_0035.htm | ||
| 24 | 10 | 1882 | Ptycza | Jan | Fedorczuk | 34 | Onufry | Barbara | Zajc | Jadwiga | Chajecka | Janówka | 22 | Błażej | Marianna | Were?czuk | Mikołaj Usaruk, Jan Kruszniak (Kruśniak), Grzegorz Twerdychleb | 740-2-177 | 14V | 5 | R | 16 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|