Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 10 | 1778 | Szumsk | Wojciech | Weresczynski Wereszczyński | 6/12 | rodzice Józef i Agnieszka | 297-1-184 | 91R | Ł | RK | ||||
| 14 | 3 | 1779 | Szumsk | Jan | Weresczynski Wereszczyński | 19 | Huta Judaica | 297-1-184 | 92R | Ł | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 3 | 1754 | Szumsk | Józef | Weresczynski Wereszczyński | Huta Surażska | Maciej | Agnieszka | Stefan Jakoszewski, Marianna Medynska, Tomasz Sopinski, Helena Michałowa | 297-1-180 | 56V | Ł | RK | 137 | |||
| 30 | 12 | 1759 | Szumsk | Jan | Weresczynski Wereszczyński | Huta Franciszkowa | Andrzej | Rozalia | Tomasz Sienkiewicz, Petronela Stankiewiczowa | 297-1-180 | 88V | Ł | RK | 222 | |||
| 25 | 2 | 1780 | Szumsk | Maciej | Weresczynski Wereszczyński | Huta Stanisława | Wojciech | Łucja | Wincenty Zieliński, Ludwika Rudzka | 297-1-181 | 38R | Ł | 038a | RK | |||
| 11 | 7 | 1784 | Szumsk | Piotr | Weresczynski Wereszczyński | Huta Dubieńska | Kasper | Regina | Bartłomiej Śliwiński, Magdalena Strzelecka | 297-1-181 | 68R | Ł | 068a | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|