Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 63 wyników dla: Więcławski

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
1 4 1812 Ołyka Jan Węsławski (Więcławski) 2 Wygon data pogrzebu, r. Jerzy i Marianna z d. Zanozowska 297-1-143 205R Łuck 209 MO https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-H77P-MNYH
11 7 1813 Krzemieniec Franciszek Więcławski 50 Krzemieniec pozostała żona 299 21 8 AGAD 13 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0013.htm
26 10 1915 Horochów Jan Więcławski 70 Bużany żona Paulina Nowicka, dzieci Zygmunt, Aleksander, Józef, Maria, Antonina, Wiktoria 1066 62 54 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201066/pages/1_436_0_0_1066_0039.htm
9 2 1923 Sarny Stanisław Więcławski 64 Sarny 740-4-753 87R 9 R 90 AS

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
11 9 1746 Krzemieniec Andrzej Jaworski Szepetyn Józef Marianna data chrztu, Jan Więcławski, Jadwiga Wiercieńska (Wiercińska) 297-1-53 2R Ł 6 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QVJ
12 2 1747 Krzemieniec Aniela Brygida Drużyłowska Franciszek Ludwika Mrucka data chrztu, Felicjan Wiencławski (Więcławski), Marianna Rościsławska 297-1-53 4R Ł 9 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGY-3
1 4 1747 Krzemieniec Józef Strzemecki Andruha Franciszek Konstancja data chrztu, Felicjan Więcławski, Petronela Marchocka 297-1-53 4V Ł 10 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QKW
4 12 1755 Krzemieniec Józef Lachner Krzemieniec Leonard Agnieszka data chrztu, Jan Więcławski, Rozalia Fidecka 297-1-53 59R Ł 64 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGY-6
25 3 1756 Krzemieniec Katarzyna ze Sieny Kamińska Krzemieniec Józef Zofia data chrztu z wody, Jan Więcławski, Marianna Wiktorowa 297-1-53 61V Ł 67 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNT-D
20 7 1756 Krzemieniec Czesław Jan Lewandowski Krzemieniec Jan Ludwika Kulicka data chrztu, Jan Więcławski, Marianna Wiktorowa 297-1-53 63V Ł 69 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QJ5
20 10 1757 Krzemieniec Teresa Sieszycka Krzemieniec Łukasz Marianna Michalewicz data chrztu, Jan Więcławski, Zofia Kamińska 297-1-53 70V Ł 76 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-1
16 4 1757 Krzemieniec Wojciech Antoni Sawicki Antoni Konstancja dopełnienie chrztu, Jan Więcławski, Marianna Drzewiecka 297-1-53 68R Ł 73 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-J
26 12 1758 Krzemieniec Erazm Stefan Jan Strzemeski Andruha Franciszek Helena Kańska data chrztu, Jan Więcławski, Ewa Kamińska 297-1-53 76V Ł 82 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNT-B
13 10 1758 Krzemieniec Franciszek Daniel Turkieł (Turkułł) Krzemieniec Faustyn Anna Bielecka data chrztu, Jan Więcławski, Anna Wierzchowięcka 297-1-53 76R Ł 81 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNT-L
20 4 1758 Krzemieniec Julian Wojciech Ilnicki Krzemieniec Marcin Eleonora data chrztu, Jan Więcławski, Zofia Kamińska, asyst. Anzelm Dmochowski, Franciszka Kolumbania 297-1-53 72V Ł 78 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QKF
20 5 1759 Krzemieniec Helena Julianna Gorajewska Krzemieniec Antoni Anna data chrztu, Jan Więcławski, Franciszka Kolumbania 297-1-53 78V Ł 84 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-C
11 4 1759 Krzemieniec Józef Wincenty Ferreriusz Piotr z Alkantary Maszkowski Krzemieniec Jakub Teresa Gąsiorowska data chrztu, Jan Więcławski, Marianna Franciszka Kolumbania 297-1-53 78R Ł 83 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGT-S
2 4 1761 Krzemieniec Józef Antoni Ignacy Lewicki Krzemieniec Daniel Marianna Rużycka data dopełnienia chrztu, Jan Felicjan Wijcławski (Więcławski), Ludwika Lewandowska, Michał Karwowski, Franciszka Kolumbania, Jan Lewandowski, Anna Czaplicka 297-1-53 89V Ł 95 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QJB
5 8 1762 Krzemieniec Bartłomiej Apostoł Krzyżanowski Krzemieniec data konwersji z judaizmu, Jan Więcławski, Zofia Kamieńska, Józef Kamiński, Teofila Osieńska (Osińska), Szmoczarski (Smoczarski), Barbara Dobrzańska 297-1-53 97R Ł 103 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNT-1
23 10 1763 Klewań Jan Kanty Luceński Klewań Michał Małgorzata Charytońska data chrztu, Antoni Szuplatowski, Elżbieta Więcławska, asyst. Szymon Więcławski, Zofia Milewicz panna 297-1-84 234V, 222R Ł 460, 436 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYC9
26 8 1764 Krzemieniec Katarzyna Monika Ilnicka Marcin Teresa data chrztu, Jan Wicławski (Więcławski), Helena Hili??, Paweł Ilnicki, Agnieszka Ilnicka 297-1-53 113V Ł 122 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QJG
3 11 1765 Klewań Marianna Buczyńska Piotr Zuzanna data chrztu, Szymon Wencławski (Więcławski), Kunegunda Jakubowska 297-1-84 218R-218V Ł 428-429 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYZ2
30 3 1767 Klewań Krystyna Szandra Hołyszów Wojciech Elżbieta data chrztu, z bliźniąt, Szymon Więcławski, Marcjanna Rokicka 297-1-84 228V-229R Ł 448-449 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKR-8
17 5 1768 Klewań Katarzyna Czerniawska Ruda NN Wiktoria Czerniawska data chrztu, Szymon Węcławski (Więcławski), Brygida Orłowska, asyst. Kajetan Majewski, Zofia Buniecka (Boniecka) 297-1-84 232R Ł 455 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29PD
3 6 1769 Klewań Małgorzata Zawadzka Bazyli Marianna data chrztu, Szymon Węcławski (Więcławski), Agnieszka Guzowska, asyst. Jan Kucewicz, Marianna Seredycha panna 297-1-84 237R Ł 465 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29R6
4 11 1770 Klewań Karolina Eufrozyna NN NN NN NN data chrztu, rodzice nieznani, Szymon Więcławski, Brygida Orłowska 297-1-84 243R-243V Ł 477-478 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXF-7
3 8 1770 Klewań Stefan Buczyński Klewań Piotr Zuzanna data chrztu, Szymon Więcławski, Agnieszka Zujka (Zujko) 297-1-84 242V-243R Ł 476-477 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKT-1
5 3 1770 Klewań Franciszka Staniszewska Klewań Franciszek Rozalia data chrztu, Brygida Perkowska, Szymon Więcławski 297-1-84 239V Ł 470 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29GZ
29 9 1771 Klewań Apolonia Zawadzka Bazyli Marianna data chrztu, Szymon Więcławski, Agnieszka Żulińska 297-1-84 245V Ł 482 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXN-S
6 1 1777 Klewań Kacper Więcławski data dopełnienia chrztu, Kacper Madurski, Eudoksja Lisowska 297-1-84 252V Ł 496 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KYH3
6 4 1777 Klewań Bazyli Guzowski Klewań Wawrzyniec Anna data chrztu, Szymon Węcławski (Więcławski), Zuzanna Buczyńska 297-1-84 251V Ł 494 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZKT-C
24 2 1778 Klewań Kazimierz Stanisław Miśkiewicz Klewań Maciej Eudoksja data chrztu, Szymon Węcławski (Więcławski), Tatiana Kozłowska 297-1-84 249R Ł 489 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29L1
17 3 1782 Klewań Grzegorz Więcławski Klewań Szymon Elżbieta Mikołaj Winarski, Konstancja Łomanowicz 297-1-84 266V Ł 525 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSXJ-B
13 12 1840 Kotelnia Łucja Łącka Nowa Kotelnia Stanisław Joanna Kwiatkowska Antoni Więcławski i Józefa Iskrzycka ż. Macieja, asyst. Łukasz Jaworski i Wiktoria Nikiforowa 178-3-9 171R 57 Ż 340 DM
6 10 1840 Kotelnia Franciszek Pstrągowski Kotelnia Felicjan Anna Hareyma Tomasz Więcławski i Katarzyna Podhajecka ż. Wawrzyńca, asyst. Mateusz Kulewicz i Franciszka Stanisławska ż. Franciszka 178-3-9 169R 39 Ż 336 DM
29 8 1845 Kotelnia Ignacy Łazowski Kotelnia Tomasz Tekla Jurewicz Antoni Więcławski i Józefa Iskrzycka ż. Macieja 178-3-12 265R 56 Ż 525 DM
19 1 1848 Lachowce Antoni Malinowski Kurjanki Wincenty Lucyna Rzepecka Stanisław Więcławski i Franciszka Kulczycka ż. Jana 171-1-14 113R 5 R DM
8 4 1851 Kotelnia Marianna Łazowska Kotelnia Tomasz Tekla Jurewicz Antoni Więcławski i Józefa Iskrzycka ż. Macieja, asyst. Tomasz Łąski (Łącki) i Anna Łąska ż. Józefa 178-3-31 3452V-343R 26 Ż 675-676 DM
8 3 1851 Kotelnia Jan Moszkowski Zabara Eustachy Karolina Długosz Antoni Więcławski i Katarzyna Szempławska wdowa, asyst. Felicjan Burzymski i Rozalia Burzymska ż. Łukasza 178-3-31 340V-341R 18 Ż 671-672 DM
22 12 1868 Katerburg Stefan Getman Horynka Franciszek Józefa Tomaszewska Kazimierz Więcławski i Bogumiła Japińska panna 426-1-44 116V-117R 25 T 886 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43L2-5
13 11 1879 Horochów Zygmunt Więcławski Bużany Jan Paulina Nowicka 826 40-41 79 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20115/pages/PL_1_436_115_0021.htm
13 6 1914 Tajkury Konstanty Więcławski Zdołbunów Julian Tadeusz Władysława Hulczuk Franciszek Wojciechowski i Celestyna Więcławska ż. Romualda 740-4-697 75V-76R 76 R 71 DM
8 6 1917 Tajkury Władysław Więcławski Zdołbunów Julian s. Romana Władysława Hulczuk Romuald Bednarski i Paulina Solarska ż. Władysława 740-4-697 228V-229R 39 R 200 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
19 11 1726 Ołyka Jan Licicki Magdalena Kasprowna Kazimierz Glinka, Teodor Więcławski 297-1-141 10V Łuck 23 MO https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67WF-R
19 11 1758 Ołyka Szymon Więcławski Marianna Sokołowska wd Józef Butkiewicz, Antoni Prokopowicz, Mikołaj Masiewicz, Maciej Lenartowicz 297-1-141 54R Łuck 108 MO https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67WZ-2
1 2 1761 Ołyka Stefan Giedruż Anna Pasztetnik Didycze Bazyli Zanos, Teodor Więcławski, Anastazja Pozniewicz 297-1-141 57R Łuck 114 MO https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7D9-B
1 2 1761 Ołyka Józef Pierożyński wd Magdlena Tomaszowicz Ołyka wd Teodor Więcławski, Michał Wigórski, Katarzyna Rudyczka 297-1-141 57R Łuck 114 MO https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7D9-B
1 2 1761 Ołyka Karol Ronistrzowski Anna Stupnicka Teodor Więcławski, Michał Jarimonowicz, Barbara Okuniewska 297-1-141 57R Łuck 114 MO https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7D9-B
26 4 1836 Targowica Daniel Barankiewicz Bilcza par. Złoczówka 24 Grzegorz Marianna Wiszniewska Anastazja Rybczyńska Krasne 20 Szymon Anna Sokołowska Franciszek Demski, Władysław Więcławski 140 22 3 AGAD 15 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20140/pages/PL_1_436_140_0015.htm
13 5 1845 Kotelnia Aleksander Zabłocki par. Żytomierz 28 Bazyli Teresa Wieczorzyńska Joanna Ratyńska Kotelnia Nowa 19 Onufry Marianna Kucharska Łukasz Jaworski, Antoni Więcławski, Tomasz Łącki 178-3-12 271R 9 Ż 536 DM
10 8 1847 Kotelnia Józef Kulewski Kotelnia 23 Tomasz Marianna Dubicka Krystyna Jasińska Andruszówka 23 Mateusz Marianna Sewruk Jan Sieszycki, Walenty Piatnicki, Antoni Więcławski 178-3-19 282V 8 Ż 560 DM
21 9 1847 Kotelnia Wojciech Sulikowski Kotelnia 23 Antoni Kunegunda Rutkowska Anastazja Kwiatkowska Lasówka 22 Andrzej Marianna Orlewicz Łukasz Jaworski, Ignacy Leszczyński, Antoni Więcławski, Tomasz Łącki 178-3-19 283V 11 Ż 562 DM
5 10 1847 Kotelnia Grzegorz Balicki Sangóry par. Kodnia 28 Jakub Marianna Misiurewicz Marianna Orańska Wołosów 18 Łukasz Jaworski, Ignacy Leszczyński, Antoni Więcławski, Tomasz Łącki 178-3-19 283V 12 Ż 562 DM
19 10 1847 Kotelnia Paweł Gromnicki Antopol 22 Franciszek Helena Czerniawska Katarzyna Sajkowska Antopol 18 Sebastian Helena Popiel Franciszek Popiel, Antoni Więcławski, Jan Roszkowski, Piotr Bohdaszewski 178-3-19 284R 14 Ż 563 DM
25 11 1847 Kotelnia Józef Ratyński Wołosów 30 Onufry Marianna Kucharska Anna Głębocka Wołosów 29 Mateusz Marianna Zabłocka Antoni Iskrzycki, Józef Komorski, Antoni Więcławski 178-3-19 285R 17 Ż 565 DM
3 6 1851 Kotelnia Tadeusz Ejsmont Antopol 23 Konstanty Julia Popiel Helena Palczyńska Zabara 17 Kasper Marianna Glińska Jakub Lewkowski, Benedykt Popiel, Antoni Więcławski 178-3-31 361R 3 Ż 712 DM
4 11 1851 Kotelnia Franciszek Nehrebecki Lasawka 24 Łukasz Joanna Gołębiowska Józefa Kłodnicka Zabara 18 Eliasz Konstancja Ołtarzewska Antoni Gołębiowski, Grzegorz Łazański, Antoni Więcławski 178-3-31 363R 7 Ż 716 DM
31 1 1860 Zasław św. Jana Grzegorz Więcławski Zasław 36 Jakub Dorota Wieczorkiewicz Justyna Gawrylińska Zasław 40 Teodor Monika Strzelbicka Stefan Karwowski, Józef Kondratowski 178-3-75 239V 5 Ż 437 DM
11 5 1880 Meżyrów Wincenty Więcławski Łuki Barskie par. Latyczów 28 Wasyl Bazyli Anna Michalina Karpińska Winikowce 16 Piotr Brygida 904-6-1 4 W JS1

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
70 10 Antoni Więcławski syn Mikołaja 41 Kotelnia Kotelnia Nowa 1853 Żytomierz DM 178-3-37
70 12 żona Marianna z Więcławskich 19 Kotelnia Kotelnia Nowa 1853 Żytomierz DM 178-3-37
71 12 Erazm Więcławski syn Antoniego 27 Kotelnia Kotelnia Nowa 1853 Żytomierz DM 178-3-37
74 17 Joanna Didkowska z Więcławskich, mąż prawosławny 24 Kotelnia Kotelnia Nowa 1853 Żytomierz DM 178-3-37
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ