Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 12 | 1828 | Kotelnia | Aniela | Waśkowska | 26 | Gardyszówka | nagły zgon, pochówek 31.01.1829, z d. Więsławska, mąż Karol, syn Grzegorz, córka Anna | 178-51-299 | 14R | 8 | Ż | 30 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 6 | 1845 | Leszczyn | Antonina | Więsławska | Leszczyn | Franciszek | Emilia | Niebyłowska | Teodor Wołotowski i Katarzyna Zdzieborska ż. Andrzeja | 178-3-12 | 282V | 6 | Ż | 557 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 1736 | Ołyka | Piotr | Ludkiewicz | wd | Katarzyna | Więsławska I voto Maruszewska | Piotr Baranowicz, Stanisław Wróblewski, Marcin Czynski, Jan Kaminski, Maria Brzezicka | 297-1-141 | 26V | Ł/FS | 53 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7D9-1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|