Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 64 wyników dla: Witosław

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 1 1828 Krzemieniec Julia Witosławska 30 Krzemieniec z Ożarowskich, mšż Tadeusz Kajetan Prezes Sšdu, synowie Emilkar, Juliusz i Heliodor, córka Aleksandra 426-1-7 27R 197 T 895 DM
7 1 1828 Katerburg Julianna Witosławska 31 Krzemieniec mieszkanka wsi Suraż par. Szumsk czasowo w tej parafii zamieszkała, z d. Ożarowska, mąż Kajetan prezes [Sądów pogranicznych guberni podolskiej] 245-1-2 259R 1 R 256 DM1, DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N4H5
10 4 1836 Kupiel Józefa Witosławska 25 Chołodec z d. Niwińska, mąż Kajetan Wojciech, synowie Antoni i Stanisław, córka Zofia 178-3-106 374V 39 Ż 723 DM
9 5 1839 Ołyka Kornel Bronisław Pożaryski 1 Ołyka Justyna i Wiktorii z Witosławskich 825 163 20 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0170.htm
21 1 1846 Korzec Katarzyna Piotrowska 56 Topcza mąż Prokop, primo voto Witosławska, syn Daniel Witosławski 877 185 8 AGAD 99 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0099.htm
9 2 1849 Beresteczko Domicela Mogilnicka 48 Smolawa z Witosławskich, wdowa po Ignacym, córka Marcelina 11 31 8 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2011/pages/PL_1_436_11_0018.htm
6 10 1849 Beresteczko Maurycy Juliusz Witosławski 2 Beresteczko s. Wiktora i Pelagii z Pietruszewskich 11 37 27 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2011/pages/PL_1_436_11_0021.htm
4 12 1855 Beresteczko Julianna Witosławska 66 Smolawa panna, c. Józefa i Marianny z Czajkowskich 17 41 35 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2017/pages/PL_1_436_17_0022.htm
7 3 1856 Beresteczko Lucjusz Roman Witosławski 1 Beresteczko s. Wiktora i Pelagii z Pietruszewskich 18 20 5 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2018/pages/PL_1_436_18_0012.htm
25 12 1864 Ostropol Jan Klewer 7 Ostropol s. Franciszka i Karoliny z Witosławskich [Świętosławskich] 17-1-325 15R 46 Ch 29 DM
15 3 1884 Dubno Jan Rostowski 2 Warkowicze rodzice Witosław i Feliksa z d. Szyjanowska 639-3-63 53R 23 R 45 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-LW3B
26 6 1905 Szumsk Wacława Witosławska 1,5 Onyszkowce c. miesz. Józefa i Walerii z Paluszyńskich 426-1-236 216R 99 T DW

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
30 6 1701 Ołyka Jan Kulczyski Stefan Konstancja data chrztu, Witosławski, Anna Myszakowska 297-1-140 64R Łuck 129 MO https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7ZG-W
8 12 1739 Warkowicze Katarzyna Barbara Borzykowska Aleksander Ewa Antoni Wyżycki, Marianna Brzezińska, Antoni Władysław Witosławski, Katarzyna Brzezińska 297-1-16 1V Ł 4 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z9X-L
4 3 1756 Białogródka Kazimierz Jedliński Kuźmińce Józef Teresa Witosławska Antoni Styczyński i Katarzyna Ostrowska 178-51-95 8V 4 Ż DM
2 4 1790 Zaturce Franciszek z Paoli Wincenty Ferrariusz Wilczewski Wólka Sadowska Jan Marianna Danilkiewicz ur. Mateusz Witosławski, Anna Siatecka mężatka 297-1-46 15R Ł 714 DW
22 1 1794 Wiszenki Piotr Michałowski Kopaczówka Marcin Agnieszka Witosławska Mikołaj Syrnicki, Katarzyna Tuńska 297-1-12 6R Ł AR
21 8 1827 Starokonstantynów Dominikanie Leontyna Joanna Marianna Dembowska Hrehorówka Konstanty Helena Witosławska JW. Leon Dembowski (Poseł na Sejmie Królestwa Polskiego, Kawaler Orderu Św. Stanisława II klasy), JW. Tekla Witosławska- Oboźna Koronna-wdowa) (ojciec - JW. Były pułkownik wojsk francuskich) 178-3-93 145R 79 Ż 280 KP2
15 2 1829 Starokonstantynów Dominikanie Faustyn Biały par. Mańkowce, Podole Stanisław Józefa Wilczyńska dopełnienie chrztu 5.08.1831, Ignacy Witosławski i Helena Dembowska ż. Konstantego, asyst. Eugeniusz Witosławski i Rozyna Witosławska ż. Ignacego 178-3-97 158V 51 Ż 303 DM
16 8 1829 Turzysk Klara Józefa Senik Wierzbiczno Paweł Tekla Wiktorska JW. Tespezjusz Dubiecki, W. Julia Witosławska panna 709 25 74 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20709/pages/PL_1_436_709_0013.htm
9 4 1829 Turzysk Leon Bąbolewicz Wierzbiczno Stanisław Ludwika Niewiadomska dopełnienie chrztu 25.8.1829, as. ur. W. Edward Dubiecki, Marcela Mogilnicka panna, JW. Tespezjusz Dubiecki, W. Julia Witosławska panna 709 25 73 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20709/pages/PL_1_436_709_0013.htm
17 7 1831 Starokonstantynów Dominikanie Marcelia Biały Hrehorówka Stanisław Józefa Wilczyńska Ignacy Witosławski i Helena Dembowska ż. Konstantego, asyst. Eugeniusz Witosławski i Rozyna Witosławska ż. Wincentego 178-3-97 158R 50 Ż 302 DM
17 1 1833 Kupiel Antoni Witosławski Snihorówka, par. Wiszniowiec Kajetan Józefa Iwińska Augustyn Zyhatyński, Józefa Kuzkowska 178-3-101 323 40 Ż SK
30 6 1834 Kupiel Aleksander Oliński Chołodziec Mateusz Karolina Domaradzka Mikołaj Dworzycki podchorąży wojsk rosyjskich i Józefa Witosławska ż. Wojciecha, asyst. Erazm Sinicki i Katarzyna Lewicka ż. Kazimierza 178-3-100 294R 72 Ż 567 DM
23 1 1834 Korzec Józef Sokołowski Torcza NN Tekla Sokołowska Franciszek Sokołowski i Katarzyna Witosławska ż. Protazego 245-1-8 66V 17 R Na 0
17 6 1835 Korzec Adolf Piotr Sokołowski Topcza Franciszek Magdalena Czawowska Wlm. Abdon Bogusz i Zofia Pauszanka, as. Ignacy Pausza i Konstancja Pauszanka, ur. Daniel Witosławski i Tekla Łukasiewiczówna 245-1-9 61R 49 R/FS 64 PW, DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-68WJ
9 10 1835 Biała Cerkiew Dioniza Brygida Gozdowska Jezierna Jan Domicela Witosławska JW. Jerzy Wrangell, Pułkownik Achtyrskiego Husarskiego Pułku, W. Justyna Gliwicz, Chorążyna, wdowa, as. Ludwik Gozdowski, Teofila Postupalska, panna, Matwiej Podsędkowski, Kolegski Sekretarz, Domicela Bielecka, panna, chrz. 20.10.1835 178-51-372 7V 37 Ż 17 BS
22 4 1835 Kupiel Stanisław Witosławski Chołodziec Kajetan Józefa Iwińska Jan Wiszniowski, Agnieszka Bilińska 178-3-101 323 41 Ż SK
23 2 1836 Kupiel Felicjanna Bilińska Chołodec Jan Agnieszka Leszczyńska Franciszek Rolski i Katarzyna Olińska ż. Mateusza, asyst. Kazimierz Lewicki i Józefa Witosławska ż. Wojciecha 178-3-106 354R 22 Ż 683 DM
2 11 1836 Korzec Salomea Kaletyńska Klecka Mała Józef Apolonia Bagińska Daniel Witosławski i Barbara Saba ż. Michała 245-1-10 83R 127 R Na
20 9 1838 Korzec Emilia Kuriata Korzyść NN Teodora Kuriata c. panny, Daniel Witosławski kawaler i Katarzyna Dubicka panna 245-1-12 74V 99 R 76 DM
12 12 1839 Korzec Wiktor Sokołowski Topcza Franciszek Magdalena Czubowska Daniel Witosławski kawaler, Paulina Kukulska panna 178-51-433 80V 141 Ż 85
21 4 1839 Korzec Grzegorz Pieńkowski Korzyść Marcin Teodora Hawryluk Daniel Witosławski kawaler, Katarzyna Sokołowska panna 178-51-433 64R 49 Ż 69
24 8 1841 Katerburg Bartłomiej Ludwik Bielecki Temnohajce Stanisław Feliksa Mickiewicz Wlm. Tadeusz Witosławski prezes i Benedykta Śliwińska, as. Jakub Kamiński podsędek i Anna Prumiewicz panna, Aleksander Kriwicki porucznik i Teofila Cieszkowska panna 199 104 41 AGAD 55 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0055.htm
10 7 1848 Beresteczko Maurycy Juliusz Witosławski Beresteczko Wiktor Pelagia Pietruszewska 10 8 16 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2010/pages/PL_1_436_10_0005.htm
4 10 1852 Korzec Dionizy Sokołowski Topcza Franciszek Magdalena Czubowska Damian Witosławski i Tekla Sosnowska panna 171-1-17 259V-260R 119 R 263 DM
11 1 1855 Beresteczko Łucjusz Roman Witosławski Beresteczko Wiktor Pelagia Pietruszewska 17 2-3 1 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2017/pages/PL_1_436_17_0002.htm
3 12 1859 Beresteczko Franciszek Ksawery Józef Szaszowski Ostrów Jan Anna Syczewska Hilary Korzeniowski kawaler, Pelagia Witosławska ż. Wincentego 22 2-3 1 841 114-115 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0063.htm
29 11 1859 Kodnia Antonina Bielska Horodyszcze Franciszek Joanna Witosławska Paweł Siedlecki i Marianna Petrykowska panna 178-3-48 7V-8R 21 Ż 15-16 DM
17 2 1866 Białogródka Józefa Dębicka Białogródka Kazimierz Emilia Świętska Jan Witosławski i Celestyna Wąsowicz ż. Sylwestra 178-3-81 204V-205R 23 Ż DM
17 6 1892 Ołyka Paweł Jeziorkowski Didycze Wojciech Konstancja Witosławska 1018 32 63 AGAD 19 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201018/pages/1_436_0_0_1018_0019.htm
26 9 1896 Ołyka Janina Witosławska Ołyka Jan Konstancja Lange 1018 604 127 AGAD MO
1 11 1898 Ołyka Edmund Jezierkowski Dubiszcze Wojciech Konstancja Witosławska 1018 904 125 AGAD MO
1 4 1898 Ołyka Janina Witosławska Stawek Jan Albertyna Lange 1018 848 40 AGAD MO
27 6 1901 Ołyka Helena Witosławska Didycze Jan Albertyna Lang 953 19V-20R 77 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20953/pages/PL_1_436_953_0020.htm
28 9 1903 Szumsk Wacława Witosławska Onyszkowce Józef Waleria Paluszyńska 426-1-237 42V-43R 165 T DW
26 2 1903 Międzyrzec Korecki Józef Kmieciński Międzyrzec Korecki Marcin Marianna Kulikowska Świtosław Czeszejko i Cezaryna Gorczycka ż. Leona 740-2-307 96V-97R 12 R 56 DM
11 3 1903 Krzemieniec Mieczysław Jezierski Popowce Wojciech Konstancja Witosławska 426-1-88 8V-9R 29 T 633 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9C3-D
23 9 1904 Krzemieniec Regina Witosławska Popowce Jan Albertyna Lang 426-1-91 16V-17R 76 T 1012 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9Z7-Y
11 12 1911 Romanów Wacław Grzechnik Gwoździarnia Andrzej Rozalia Witosław Józef Witosław i Maria Czarnecka ż. Jana 178-3-216 49V-50R 292 Ż 99-100 DM
8 3 1914 Wiśniowiec Tomasz Witowski Taraż Stanisław Bronisława Olanowska Jan Witosławski, Maria Czernecka ż. Andrzeja 426-1-105 6V-7R 21 T 287 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33S-G?i=286&cat=834010

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
16 2 1826 Łuck Jan Michałowski par. Wiszenki 50w Marcin Agnieszka Witosławska Marianna Osowska z d. Piotrowska Trościanka 40w Jan Anna Ulanicka Jan Toński, Michał Żuliński, Józefa Piotrowska 297-1-95 109V-110R Ł 112 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQZZ-X
14 7 1830 Korzec Prokop Piotrowski Topcza 30 Mikołaj Hapka Petrowa Katarzyna Witosławska Topcza 36w Jędrzej Agnieszka Stanisław Wojnarowski, Franciszek Grabowski 245-1-4 77R 14 R 152 DM
26 8 1843 Żytomierz Aleksy Hipolit Komarnicki Żytomierz 26 Ignacy Józefa Pogorzelska Salomea Statkiewicz Żytomierz 26 Wojciech Marianna Witosławska Jan Statkiewicz guber. sekretarz, Mikołaj Suczkott 178-51-501 35V 57 Ż 38 Ni
14 7 1846 Beresteczko Wiktor Witosławski par. Beresteczko 24 Kajetan Julia Ożarowska Pelagia Pietruszewska par. Beresteczko 19 Stanisław Emilia Ruczyńska hr. Maurycy Ożarowski, hr. Ludwik Ożarowski, Konstanty Janiszewski marszałek kowelski, hr. Adam Miączyński 8 17 4 AGAD 10 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%208/pages/PL_1_436_8_0010.htm
14 6 1853 Horochów Michał Piaszczyński par. Horochów 32 Antoni Rozalia Kulczycka Petronela Stecka par. Horochów 20 Józef Aleksandra Witosławska 91 41 4 894 80 V http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2091/pages/PL_1_436_91_0022.htm
27 4 1875 Brody Ignacy Pechy Lwów 28 Karol Zofia Reinfeld Michalna Czarnecka Stare Brody 22 18 Michał Anna Januszewska Antoni Witosławski, Antoni Heinrich L
21 5 1895 Ołyka Jan Witosławski Didycze 25 Tomasz Józefa Własko Albertyna Lange Moczulce 21 Krystian Maria Narkiewicz Wojciech Jeziorkowski, Ludwik Lange, Antoni Nurkiewicz 1018 482 16 AGAD 251 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201018/pages/1_436_0_0_1018_0251.htm
23 7 1933 Horochów Andrzej Jan Witosławski Marianna Pepczyńska Kol. Boroczyce 25 Stanisław Rozalia Gontar 994 28 108 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20994/pages/1_436_0_0_994_0033.htm

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
1 1 Daniel Witosławski, żona prawosławna 45 Korzec Karczma Wodnik 1852 Równe DM 171-3-2 45R 47
1 249 Sadło Witosław Dubno Dubno 1892 Łuck DW 22-1-279a
2 5 Witosławska Pelagia, wdowa 92 Beresteczko Beresteczko 1912 Żytomierz DM 178-49-48
3 4 Witosławska Waleria 37 Szumsk Onyszkowce 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 76V 154
5 10 Chł. Stanislaw Witosławski 29 Jampol Siwki 1916 Tarnopol DW 426-2-84
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ