Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 8 | 1827 | Drużkopol | Marianna | Wołkowicz | 1,5 | Rzyszczów | c. szl. Stefana i Anny z Kropskich | 63 | 7 | 35 | AGAD | 4 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2063/pages/PL_1_436_63_0004.htm |
| 11 | 7 | 1829 | Kuniów | Grzegorz | Rosielski | 9 | Kamionka | z suchot, s. sław. Walentego i Ewy Wołkowicz | 171-1-2 | 77R | 21 | R | 81 | ZP | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PLT |
| 13 | 3 | 1831 | Cudnów | Marianna | Wołkowicz | 71 | Szulajki | wdowa, potomstwa nie pozostawiła | 178-3-4 | 306V | 54 | Ż | 603 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 11 | 1694 | Klewań | Marcin | Metelski | Paweł | Petronela | Wołkowicz | data chrztu, Justyna Zawiszewska, Jan Kulwiński | 297-1-84 | 85R | Ł | 167 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29G4 | ||
| 27 | 4 | 1838 | Swojczów | Marceli | Karaczkowski | Tumin | Jan | Katarzyna | Mitłaszewska | Józef Antonowicz i Aleksandra Wołkowicz panna, asyst. Karol Nejmec i Marianna ż. Onufrego | 600 | 5 | 13 | AGAD | 3 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20600/pages/PL_1_436_600_0003.htm |
| 10 | 11 | 1902 | Fastów | Jan Mikołaj | Borzemski | Mała Czerniawka | Józef | Paulina | Wołkowicz | Jan Wyszyński, panna Eugenia Dembke | 1268-1-50 | 163V-164R | 51 | CDIAK | 172 | KM, DW | |
| 7 | 4 | 1922 | Horochów | Feliks | Stasiewicz | Drużkopol | Jakub | Anna | Wojnarowska | Michał Targowicki i Anna Wołkowicz żona Teodora | 1095 | 18 | 50 | AGAD | 13 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0013.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 2 | 1763 | Szumsk | Ignacy | Szaniaski Szaniawski | Żytomierz | k | Anna | Juryewicz? Wołkowicz? | Zaleśce | p | Michał Zacharoski, Rafał Juryewicz, Stanisław Bieniowski, Józefata Bieniewska | 297-1-180 | 40V | Ł | RK | |||||||||
| 26 | 5 | 1829 | Łabuń | Mikołaj | Ostrowski | Kraczanówka | 23 | Piotr | Marianna | Wołkowicz | Małgorzata | Ostrowska | Kraczanówka | 18 | Nicefor | Antonina | Malinowska | Michał Czajkowski, Józef Wkryński | 178-3-95 | 140V | 11 | Ż | 274 | KP2 | |
| 6 | 11 | 1832 | Berezdów | Iwan | Romanczuk | Korytyszcze (G-R) | 20 | Roman | Marianna | Wołkowicz | Marianna | Sienkiewicz | Korytyszcze | 22 | Andrzej | Anna | Zalewska | Jan Wilski, Aleksander Romanow | 245-1-6 | 123R | 21 | R | 38 | DM | |
| 10 | 1 | 1899 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Małżyński | Kowno | 25 | Benedykt | Ewa | Szoszwet | Anna | Wołkowicz | Orłów, kowieńska gub. | 22 | Jerzy | Michalina | Będzińska | Bolesław Bordniewski, Józef Wembel | 113 | 2 | Tb | DW | |||
| 20 | 6 | 1910 | Kowel | Władysław | Wołkowicz | Marianna | Chraboł | Wierzbiczno | 20 | Franciszek | Marianna | Polewka | 758 | 12-13 | 23 | dopisek | |||||||||
| 12 | 1 | 1941 | Kowel ZAGS | Michał | Sternik | Kowel | 42 | Franciszek | Maria | Wołkowicz | Kowel | 32 | Władysław | Polak, kawaler, robotnik i Polka, drugi jej ślub | 3247-2-11 | 25 | 25 | Ł | 16 | GS |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 75 | Wołkowicz Tekla | 70 | Równe | Równe | 1872 | Równe | JB | 171-1-134 | 2V | 6 |
