Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 22 wyników dla: Wodchazel (Vodcházel)

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
10 12 1876 Ptycza Anna Wodchazel (Vodcházel) 46 Turkowicze obcokrajowiec, mąż Józef, dzieci Józef, Jan, Franciszek, Antoni, Anna 740-2-176 47R 24 R 47 MGo
6 11 1882 Ptycza Józef Wodchazel (Vodcházel) 3/12 Turkowicze rodzice Czesi: Józef i Elżbieta z d. Łucka (Lucká) 740-2-177 28V 23 R 27 MGo
11 3 1888 Ptycza Józef Wodchazel (Vodcházel) 65 Turkowicze wdowiec, Czech, żona śp. Anna z d. Płatek (Platek), dzieci Józef, Jan, Franciszek, Anna 740-2-175 95R 8 R 97 MGo

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
23 6 1876 Ptycza Antoni Wodchazel (Vodcházel) Turkowicze Józef Anna Płatek s. austriackich poddanych, Józef Klaban, Józefa Florian zamężna 740-2-176 57V-58R 16 R 58 MGo 0
5 4 1877 Ptycza Józef Plichal (Plíhal) Turkowicze Józef Elżbieta Serb (Srb) Józef Wodchazel (Vodcházel), Józefa Florian (Florián) ż. Józefa 740-2-176 69V-70R 12 R 71 MGo
31 10 1878 Ptycza Franciszek Szkalaut (Škaloud) Turkowicze Franciszek Anna Lucka (Lucká) Józef Wodchazel (Vodcházel), Józefa Florian (Florián) ż. Józefa 740-2-176 122V-123R 29 R 124 MGo
18 4 1881 Ptycza Józef Łucki (Lucký) Turkowicze Józef Franciszka Florian s. Czechów, Józef Wodchazel (Vodcházel), Elżbieta Sedlaczek (Sedláček) 740-2-177 62V-63R 8 R 57 MGo
22 7 1881 Ptycza Franciszka Kwapił (Kvapil) Turkowicze Jerzy Barbara Florian c. Czechów, Józef Łucki (Lucký), Elżbieta Wodchazel (Vodcházel) 740-2-177 64V-65R 16 R 59 MGo
11 8 1882 Ptycza Józef Wodchazel (Vodcházel) Turkowicze Józef Elżbieta Łucka (Lucká) s. Czechów, Jerzy Kwapił (Kvapil), Anna Szkalaut (Škaloud) 740-2-177 6V-7R 24 R 8 MGo
14 5 1883 Ptycza Józef Sukk Turkowicze Piotr Franciszka Dediczek (Dědeček) s. austriackich poddanych, Józef Wodchazel (Vodcházel), Marianna Sukk 740-2-401 185V-186R 21 R 228 MGo
7 7 1883 Ptycza Karol Dudek Turkowicze Franciszek Franciszka Nowak (Novák) Józef Pligal (Plíhal), Elżbieta Wodchazel (Vodcházel) 740-2-401 188V-189R 32 R 231 MGo
16 5 1884 Ptycza Jarosław Cymer (Cimer) Turkowicze Antoni Anna Dudek s. austriackich poddanych, Józef Wodchazel (Vodcházel), Franciszka Dudek 740-2-177 32V-33R 24 R 32 MGo
9 8 1884 Ptycza Sławina Wodchazel (Vodcházel) Turkowicze Józef Elżbieta Łucka (Lucká) c. Czechów, Antoni Cymer (Cimer), Franciszka Dudek 740-2-177 35V-36R 35 R 35 MGo
28 6 1885 Ptycza Franciszek Sukk Turkowicze Piotr Franciszka Dediczek (Dědeček) s. austriackich poddanych, Józef Wodchazel (Vodcházel), Maria Kwapił (Kvapil) 740-2-174 11V,14R 42 R 12,14 MGo
21 3 1885 Ptycza Antoni Dudek Turkowicze Franciszek Franciszka Nowak (Novák) Józef Prihal (Plíhal), Elżbieta Wodchazel (Vodcházel) 740-2-174 4V-6R 20 R 6 MGo
4 10 1888 Ptycza Antoni Hladek (Hladík) Turkowicze Józef Maria Wodchazel (Vodcházel) s. austriackich poddanych, Jan Wodchazel (Vodcházel), Anna Rous 740-2-175 81aV-82R 64 R 86 MGo
29 6 1890 Ptycza Józef Florian (Florián) Turkowicze Józef Antonina Klaban s. Czechów, Jerzy Kwapił (Kvapil), Anna Wodchazel (Vodcházel) 740-2-178 98V-99R 35 R 97 MGo
4 2 1891 Ptycza Franciszek Kwapił (Kvapil) Turkowicze Franciszek Maria Forsztawa s. Czechów, Aleksander Wodchazel (Vodcházel), Jadwiga Florian 740-2-178 67V-68R 10 R 69 MGo

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
31 10 1882 Ptycza Piotr Sukk 26 Wacław Katarzyna Keler (Keller) Franciszka Didiczek (Dědeček) Turkowicze 19 Józef Ludmiła Nedobyl Józef Plichal (Plíhal), Aleksander Sukk, Józef Wodchazel (Vodcházel) 740-2-177 15R 7 R 16 MGo
4 10 1883 Ptycza Antoni Cimer (Zimer) Białogródka 20 Franciszek Maria Tokowa (Tokova)? Anna Dudek Turkowicze 23 Franciszek Anna Burysz (Bureš) on obcokrajowiec, ona Czeszka, Józef Wodchazel (Vodcházel), Franciszek Szkalaut (Škaloud), Józef Wodchazel (Vodcházel) 740-2-401 197R 8 R 241 MGo
8 1 1885 Ptycza Wojciech Rous Mirohoszcza par. Dubno 24 Antoni Franciszka Dworzak (Dvořák) Anna Wodchazel (Vodcházel) Turkowicze 18 Józef Anna Pladka? młodzi austriaccy poddani, Józef Pilhal (Plíhal), Franciszek Dudek, Józef Didiczek (Dědeček) 740-2-174 15V 1 R 16 MGo 0
23 2 1888 Ptycza Jan Wodchazel (Vodcházel) 20 Józef Anna Płatek (Platek) Maria Kwapił (Kvapil) Turkowicze 24 Jerzy Elżbieta Ocasek (Vocásek) Józef Didiczek (Dědeček), Józef Łucki (Lucký), Jerzy Kwapił (Kvapil) 740-2-175 86R 3 R 90 MGo

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ