Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 4 | 1831 | Teofilpol | Wincenty | Chwedorowski | Rydka | Kazimierz | Marianna | Mazur | Jan Sińkiewicz i Katarzyna Wonszyńska | 178-3-97 | 352V | 22 | Ż | 660 | DM | |
| 29 | 1 | 1896 | Turzysk | Józefa | Łowskajtis | Wierzbiczno | Józef | Anastazja | Wonszowicz | 919 | 2V-3R | 8 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20919/pages/PL_1_436_919_0003.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 6 | 1865 | Żytomierz | Wilhelm | Marks | Żytomierz | 27 | Fryderyk | Ewa | Wonsz | Anna | Słominska | Żytomierz | 19 | Józef | Bogumiła | Laskowska | (telegrafista wyzn.luterańskiego i dw., wyzn.R-K) radca tyt. Karpinski, rejestrator kol. Taborowski, telegr. Jan Czopows | 178-3-61 | 122V | 54 | Ż | 136 | DG |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|