Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 9 | 1846 | Międzyrzec | Elżbieta | Woroszyłłow | 45 | Tudorów | mąż Paweł,s.Julian,August,Edward,c.Cecylia | 885 | 271V | 35 | AGAD | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0282.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 7 | 1836 | Ptycza | Józefa | Tobolewska | Buderaż | Sylwester | Anna | Paszkiewicz | Paweł Woroszyłło, Monika Jakubowska | 822 | 224R | 20 | AGAD | 233 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0233.htm |
| 3 | 11 | 1907 | Szumsk | Maria | Zacna | Szumsk | Józef | Stanisława | Woroszyłło | 426-1-236 | 39V-40R | 195 | T |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 1903 | Dubno | Jakub | Zięba (Ziemba) | Dubno | 26 | Antoni | Helena | Woroszyłło | Teofila | Szwarc | Wygnanka | 19 | Józef | Apolonia | Taborowska | Józef Szwarc, Jan Broczek | 740-4-156 | 251R | 7 | R | 203 | MGo | |
| 7 | 1 | 1928 | Szumsk | Leopold | Marszałek | 30 | Antoni | Marianna | Macherska | Maria | Zacna | 21 | Józef | Stanisława | Woroszyłło | Marceli Jeżewski, Witold Szydłowski | 426-1-252 | 251V | 2 | T | 457 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|