Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | 1827 | Ostropol | Marek | Kostkiewicz | 5 | Ładyhy | ojciec Paweł Kostkiewicz, matka Leonora Wozińska, przyczyna zgonu: konwulsje | 178-3-93 | 217R | 2 | Ż | 420 | KP2 | |
| 11 | 3 | 1906 | Nowogród Wołyński | Feliksa | Wozińska | 1,5 | Klarówka | od kokluszu, c. mieszcz. Józefa i Marianny z d. Zmijewskiej | 178-3-202 | 178V | 102 | Ż | 353 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 12 | 1838 | Włodzimierzec | Joanna | Rudnicka | Majdan Kanonicki | Jędrzej | Franciszka | Brzezowska | Michał Miszkiewicz i Marianna Wozińska ż. Jana | 824 | 78R | 26 | AGAD | 77 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0077.htm |
| 13 | 7 | 1839 | Olewsk | Józef Apolinary | Frankowski | Białowież | Michał | Izabela | Wozińska | Piotr Klimaszewski i Maria ż. Jana Lichniakiewicza, aystowali: Jan Lichniakiewicz i Katarzyna Chodorowska, Roman Brunak i Katarzyna Wozińska panna | 178-3-8 | 497R | 23 | Ż | Na | ||
| 25 | 2 | 1841 | Kołki | Bolesław | Sieńko | Kopyle | Jakub | Joanna | Narolska | Antoni Chilkiewicz, Zofia Wozińska ż. Fabiana; as. Michał Niwiński, Aneta Czap | 827 | 84a | 12 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0086.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 7 | 1841 | Nowogród Wołyński | Stanisław | Gajdamowicz | Fedorówka | 52 | Stefan | Konstancja | Małgorzata | z Tryblów Wozińska | Fedorówka | 35 | Wojciech | Anna | Oczeret | 872 | 78 | 34 | AGAD | 43 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0043.htm | ||
| 7 | 11 | 1865 | Nowogród Wołyński | Józef | Ostrowski | Fedorówka | 20 | Aleksander | Józefa | Pasztelan | Elżbieta | Wozińska | Fedorówka | 19 | Jan | Teresa | Wojciechowska | 178-3-152 | 64 | 60 | Ż | 127 | MO | ||
| 2 | 7 | 1867 | Nowogród Wołyński | Józef | Adamski | Fedorówka | 36 | Tomasz | Łucja | Wozińska | Emilia | Bagińska z Moszyńskich | Huta Kuka | 20 | Onufry | Ewa | Teter | 178-3-152 | 98 | 26 | Ż | 194 | MO |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|