Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 9 | 1925 | Szumsk | Stanisława | Ostrowska | Majdan Antonowiecki | Józef | Aniela | Bociurowska | Fabian Zażycki [Zarzycki], Michalina Kupińska ż. Adolfa | 426-2-252 | 140V | 166 | T | 282 | RK | |
| 30 | 5 | 1926 | Szumsk | Adam | Zażycki [Zarzycki] | Hucisko Piaseczne | Stanisław | Emilia | Kowalewska | Mikołaj Kozłowski, Paulina Fuina [Choina] ż. Antoniego | 426-2-252 | 20V | 81 | T | 42 | RK | |
| 23 | 6 | 1926 | Szumsk | Filip | Zażycki [Zarzycki] | Marynki | Paweł | Aniela | Mokosińska | Michał Łukomski, Wiktoria Sawicka ż. Franciszka | 426-2-252 | 25R | 99 | T | 51 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 9 | 1925 | Szumsk | Kazimierz | Zażycki [Zarzycki] | Józef | Józefa | Szymoniak | Joanna | Bączkowska z d. Zielińska | w | Antoni | Anna | Markowska | Michał Bożuk, Bolesław Zieliński | 426-1-252 | 162R | 32 | T | 324 | RK | ||||
| 20 | 9 | 1925 | Szumsk | Tymoteusz | Stebluk | Bartłomiej | Matrona | Fedorska | Antonina | Skorbińska [Skarbińska] | Jan | Maria | Lewicka | Pantelemon Bondar, Ignacy Zażycki [Zarzycki] | 426-1-252 | 162V | 33 | T | 325 | RK | |||||
| 11 | 7 | 1926 | Szumsk | Józef | Kowalski | Antoni | Antonina | Supińska [Sopińska] | Bronisława | Foina [Choina] | Franciszek | Anna | Michałowska | Ignacy Zażycki [Zarzycki], Mikołaj Jasiński | 426-1-252 | 63R | 40 | T | 127 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|