Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 8 | 1775 | Szumsk | Aleksandra | Kazimirczuk | Bołożówka | Kazimierz | Anastazja | Filip Grzegorzaszczuk, Barbara Domanska | 297-1-181 | 13R | Ł | 013a | RK | |||
| 1 | 11 | 1827 | Korzec | Karolina | Zaszczuk | Przedmieście Korca | Prokop | Katarzyna | Petrowicz | ojciec wyz. G-R, Zińko Ordyjewicz i Agata Iriurzyk | 245-1-1 | 76V | 107 | R | 151 | DM | |
| 7 | 2 | 1832 | Klewań | Jan | Witkowski | Karajewicze | Michał | Tetiana | Hetmańska | Kuźma Szaszczuk, Marianna Pańkowa | 171-1-5 | 148R | 1 | R | 157 | AS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|