Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 3 | 1853 | Swojczów | Kazimierz | Zejmon | 3/12 | Poczekajka | s. Jana i Marceli z Wolińskich | 615 | 34 | 11 | AGAD | 19 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20615/pages/PL_1_436_615_0019.htm |
| 9 | 7 | 1918 | Włodzimierz Wołyński | Jan | Kondracki | 46 | kol.Maryanówka | s.Jakóba, rol., poz. wdową Marianny z Zejmonów mąż, zos. s.Franciszka | 1077 | 74-75 | 53 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0038.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 2 | 1870 | Swojczów | Michał | Sidorowicz | Dominopol | Antoni | Marianna | Martynowicz | Tomasz Gypś [Gipś] i Franciszka Zejmon ż. Franciszka | 35-7-1 | 80V-81R | 9 | Łuck | 86 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-T7HS-R99Z-3 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 11 | 1870 | Swojczów | Karol | Zejmon | Budy Kohyleńskie | 23 | Marcin | Dominika | Sawicka | Kamila | Sosnowska | Hnojno | 18 | Wojciech | Waleria | Malinowska | Stanisław Ostrowski, Grzegorz Sawicki | 35-7-1 | 93R | 15 | Łuck | 98 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-97H3-MK26 |
| 6 | 2 | 1883 | Toporyszcze | Józef | Trzaska | par. Toporyszcze | 26 | Maciej | Karolina | Szejmon | Rozalia | Kabatek | par. Toporyszcze | 20 | Wincenty | Anna | Milko | Adam Melko, Jakub Rennekt | 178-3-268 | 156R | 5 | Ż | 301 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|