Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 2 | 1834 | Kuniów | Anna | Krzenkowska | 40 | Chutor Kuty | z Stachowskich, mąż Jan, synowie Hieronim i Józef | 171-1-7 | 82R | 9 | R | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1795 | Wiszenki | Tekla | Naumowicz | Majdan Retowski | Kazimierz | Anna | Katarzyna Jarzenkowska, Tomasz Firlejowski organista | 297-1-12 | 8V | Ł | AR | ||||
| 19 | 9 | 1848 | Łysin | Aniela Maria | Piętkowska | Łysin | Józef | Paulina | Strojnowska | Karol Rutkowski kawaler i Aniela Szenkowska ż. Wolfganga, asyst. Walenty Czarnecki wdowiec i Regina Piętkowska ż. Alojzego | 834 | 509 | 16 | AGAD | 265 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0265.htm |
| 8 | 10 | 1866 | Ostróg | Józefa | Broniewska | Bielmaż | Stefan | Eufrozyna | Gibowicz | Justyn Pietrusze..., Karolina Przenkowska ż. Serafina | 654-1-36 | 52V | 8 | R | MŻ | ||
| 29 | 1 | 1886 | Włodzimierzec | Józef | Mydlarski | Chotniewo pow.Ostróg | Jan | Tekla | Zenkowska | akt nr 142 | 296 | 316 | DK | ||||
| 8 | 5 | 1925 | Szumsk | Stanisław Zygmunt | Sznejder [Sznajder] | Szumbar | Mieczysław | Mieczysława | Kasprzenkowska | Romuald Sznejder, Maria Oliwa panna | 426-2-252 | 142R | 171 | T | 285 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 2 | 1903 | Torczyn | Józef | Jackowski | Kazimierz | Rozalia | Meńcho | Józefa | Siostrzenkowska | Stanisław | Rozalia | Przemyska | ślub w Zaturcach | 968 | 22V | 9 | AGAD | DW | ||||||
| 29 | 10 | 1917 | Torczyn | Franciszek | Jasiński | Sadowska Wólka | 20 | Kazimierz | Jagna | Jasińska | Leokadia | Siestrzenkowska | Torczyn | 16 | Józef | Ewa | Lewińska | 1082 | 29 | 26 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201082/pages/1_436_0_0_1082_0030.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|