Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 9 | 1754 | Szumsk | Magdalena | Zielunkowa Zielińska | 26 | Szumbar | 297-1-184 | 22V | Ł | 52 | RK | |||
| 4 | 8 | 1845 | Kotelnia | Eliasz | Zielunko | 2/52 | Antopol | s. Władysława i Tekli z Strzałkowskich | 178-3-12 | 277R | 19 | Ż | 547 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 7 | 1830 | Starokonstantynów k. Kapucynów | Elżbieta | Iwańczuk | Przedmieście | NN | Anna | Iwańczuk | c. panny, Teodor Bakuliński i Anna Zielunko z Maksymczyków wdowa | 178-3-96 | 159R | 100 | Ż | 299 | DM | |
| 12 | 7 | 1838 | Połonne | Marianna | Sieńkiewicz | Burtyn | Szymon | Małgorzata | Franciszek Zielunko żonaty, Katarzyna Sobolewska z. Szymona | 245-1-12 | 116V | 111 | R | DW | 300 | ||
| 9 | 11 | 1840 | Cudnów | Jędrzej | Kosobucki | Kajetanówka | Michał | Agnieszka | Zielunko | Marcin Rudnicki i Małgorzata Pulikowska ż. Stefana | 569-1-63 | 20V | 191 | Ż | DM | ||
| 22 | 7 | 1845 | Kotelnia | Eliasz | Zielunko, Zielonko | Antopol | Władysław | Tekla | Strzałkowska | Piotr Bohdaszewski i Marianna Rakowicz ż. Józefa | 178-3-12 | 263V | 45 | Ż | 522 | DM | |
| 17 | 10 | 1851 | Kotelnia | Teresa | Zielunko | Antopol | Władysław | Tekla | Strzałkowska | Bazyli Jasiński i Tekla Korsak ż. Jana, asyst. Piotr Bogdaszewski i Marianna Radkiewicz ż. Tomasza | 178-3-31 | 354V-355R | 74 | Ż | 699-700 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 113 | 28 | Władysław Zielunko syn Jana | 31 | Kotelnia | Antopol | 1853 | Żytomierz | DM | 178-3-37 | |||||
| 113 | 28 | Karolina Zielunkowa z Obodyńskich, matka | 61 | Kotelnia | Antopol | 1853 | Żytomierz | DM | 178-3-37 |