Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 11 | 1828 | Szpanów | Lucyna | Janowicka | Żytyń Wielki | NN | Marcjanna | Janowicka | ch. 2.12.1828, ur. Adam Truszkowski, ur. Marianna Zmiejewska ż. Seweryna, ur. Seweryn Zmiejewski, Ur | 171-1-1 | 174V | 11 | R | 7067 | Mg | |
| 9 | 4 | 1911 | Nowy Zawod | Narcyz | Kozaczewski | Zdań-Balareczka | Dionizy (?) | Paulina | Zmiejewska | Józef Zmiejewski, Feliksa Ptaszyńska ż. Feliksa | 178-3-196 | 56V-57R | 280 | Ż | 114 | DW | |
| 17 | 11 | 1911 | Nowy Zawod | Konstanty | Zmiejewski | Zdań-Balareczka | Antoni | Józefa | Talko | Ludwik Talko, Ludwika Talko panna | 178-3-196 | 121V-122R | 641 | Ż | 244 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 7 | 1828 | Luboml | Szymon | Szulhan | Luboml | 45w | Mikołaj | Małaszka | Szklanczuk | Aniela | Kowalownik z Oksentiewiczów | Luboml | 26w | Jakub | Tacjana | Zmiejewska | Filip Zmiejewski, Jakub Oksentiewicz | 301 | 38 | 28 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0021.htm | ||
| 8 | 4 | 1828 | Równe | Jan | Podgórski | Jasiennicze | 28 | Tomasz | Anastazja | Brzozowska | Domicela | Wiszniewska | Jasiennicze | 27 | Dionizy | Marianna | Sinicka | Ur. Aleksander Wojnowski, Ur. Wawrzyniec Pozniak (Poźniak), Ur. Adam Zmiejewski ? | 171-1-1 | 152R | 1 | R | Mg | 7042 | |
| 20 | 5 | 1828 | Szpanów | Andrzej | Starzycki | Ostróg par. Ostróg | 29 | Bazyli | Rozalia | Karolina | Jankowska | Horodyszcze | 27 | Piotr | Antonina | Czarkowska | Ur. Teodor Sztark, Ur. Józef Postolko, Ur. Seweryn Zmiejewski, Ur. Witalis Butkiewicz, Ur. Tomasz Bzowski, Ur. Adolf Berent | 171-1-1 | 175V | 2 | R | Mg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|