Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 5 | 1845 | Korytnica | Marianna | Ciszewska | Czerniawka | Jan s. Jakuba | Elżbieta | Zubczak | 218 | 4 | 10 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20218/pages/PL_1_436_218_0003.htm | ||
| 20 | 10 | 1914 | Dubno | Stanisław | Myszyński | Warkowicze | Bolesław | Olga | Zubczak (Zubčuk) | Eliasz Nickowski, Ewa Kopyłowska ż. Jana | 740-4-160 | 31V-32R | 121 | R | 34 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 11 | 1944 | Kiwerce ZAGS | Władysław | Zubczak | gromada Przebraże | 55 | Jan | Izabela | Galba | Przebraże gromada | Karol | pol i pol | 3247-2-266 | 111 | Ł | ZG | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-F7KL-H7X1-8 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 261 | 55 | żona Olga Zubczak | 32 | Dubno | Warkowicze | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-49 |