Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 5 | 1829 | Horodyszcze | Jan | Czyżkowski | 9/12 | Kupina | rodzice Kajetan i Apolonia Czyżkowscy | 178-3-95 | 126R | Ż | 245 | KP2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 5 | 1803 | Lubar | Julia | Kowalska | Pedynki | Wojciech | Katarzyna | chrzest 25.05.1803, Jakub Chłodziński, Anna Czyżkowska | 178-51-174 | 51R-51V | Ż | 64-65 | Mg | |||
| 30 | 4 | 1827 | Nowogród Wołyński | Józef | Popławski | Fedorówka | Jan | Petronela | Popławska | Trzymali do chrztu uczciwy Wojciech Mordas i Magdalena Zyżkowa | 245-1-1 | 14V | 109 | R | 30 | ŁP | |
| 29 | 7 | 1834 | Łanowce | Aniela | Misińska | Napadówka | Franciszek | Franciszka | Machnowska | Łukasz Kretowicz i Katarzyna Chrzanowska ż. Michała, asyst. Dionizy Krzyżkowski i Teodora Misińska | 245-1-8 | 330R | 18 | R | 336 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 11 | 1828 | Krzemieniec | Piotr | Baczyński | Folwarki Wielkie | 31 | Wojciech | Marianna | Anna | z Czeliszczów p.v.? | Białokrynica | 30w | Gabriel | Anna | Ignacy Białobrzeski, Józef Jakubski, Bernard Krzyżkowski | 426-1-5 | 28V-29R | 40 | T | 758 | DM | |||
| 10 | 11 | 1835 | Cudnów | Piotr | Sachniewicz | Hruźliwiec par. Puliny | 23 | Maciej | Marianna | Kościńska | Katarzyna | Jaworska | Huta Marianówka | 20 | Wojciech | Teresa | Rzyżko | Hieronim Pachniewicz, Tomasz Łoński | 569-1-58 | 43R | 41 | Ż | 60 | DM | |
| 23 | 11 | 1836 | Cudnów | Piotr | Indulski | Huta Marianówka | 45w | Mikołaj | Marianna | Bagińska | Agata | Brodowska z d. Zaleska | Huta Marianówka | 36w | Antoni | Wiktoria | Zyżko | Józef Maszewski, Franciszek Grabiarz | 569-1-59 | 55V | 75 | Ż | 111 | DM | |
| 13 | 2 | 1872 | Dederkały | Władysław | Strzyżkowski | Białozórka, par. Białozórka | 20 | Michał | Honorata | Wotolońska | Paulina | Kretowicz | Bykowce | 18 | Jan | Honorata | Tebelska | Wiktor Lewicki, Jan Górski, Erazm Mądzelewski | 426-1-66 | 35V | 1 | T | 85 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9W2M?i=84&cat=306849 |
| 4 | 7 | 1878 | Horochów | Roman | Krzyżkowski | par. Białacerkiew | 34 | Ludwik | Kazimiera | Dowgiało | Ewelina | Mochlińska | par. Horochów | 18 | Ludwik | Antonina | Wernicka | 114 | 69 | 9 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20114/pages/PL_1_436_114_0037.htm | ||||
| 25 | 10 | 1915 | Kowel | Władysław | Kotowski | Gruszówka | 28 | Jan | Franciszka | Kurzydłowska | Marianna | Dulkowska | Gruszówka | 23 | Jan | Józefa | Różańska | Jan Różanski, Wiktor Zyżkowski | 1072 | 59 | 21 | AGAD | 31 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0031.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | Stanisław Zyżko kawaler | 19 | Nowogród Wołyński | Majdan Fedorówka | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 43 | Stanisław Zyżko | 24 | Nowogród Wołyński | Majdan Fedorówka | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 |