Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 1922 | Łuck | Tadeusz | Kwiatkowski | Worotniów, gm. Poddębce | Józef | Stanisława | Trzyszczyńska | Bolesław Beczka, Anna Koga żona Jakuba | 35-9-1124 | 25V | 287 | Łuck | 28 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-R |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 10 | 1807 | Szumsk | Józef | Gutkowski | Bajmaki | k | Urszula | Zyszczyńska | Bajmaki | p | Marcin Michalski, Ignacy Borowski | 297-1-183 | 62V | Ł | RK | |||||||||
| 15 | 1 | 1828 | Szumsk | Erazm | Krynicki | Bajmaki | 24 | Franciszek | Paulina | Popławska | Anastazja | Wzyszczyńska | Bajmaki | 20 | Stanisław | Tekla | Daszkiewicz | Jan Pielkiewicz, Roch Skrzypkowski | 245-1-2 | 396V | 28 | R | 394 | RK | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-X9GB |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|