Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 10 | 1828 | Ołyka | Adolf | de Vobee | Ołyka | Ignacy | Marianna | Kostecka | 814 | 151 | 49 | AGAD | 155 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0155.htm | |
| 7 | 8 | 1831 | Nowogród Wołyński | Antoni Ignacy | de Vobee | Kijanka | Ignacy | Marianna | Baranowska | Wlm. Żukotyński, Marianna Maliszewska | 245-1-5 | 15R | 1179 | R | 539 | DW | |
| 5 | 2 | 1832 | Nowogród Wołyński | Faustyna Teofila | Żukotyńska | Nowogród | Antoni | Barbara | Szczepanowska | Wlm. Ksawery Zawadzki, Marianna de Vobee mężatka | 245-1-6 | 5V | 1263 | R | 639 | DW | |
| 8 | 11 | 1832 | Nowogród Wołyński | Kamilla | de Vobée | Kijanka | Ignacy | Marianna | Baranowska | W. Leon Podhorodyński por. wojsk ros., Marianna Lewicka mężatka | 245-1-6 | 24V | 1412 | R | 1407 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|