Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 2 | 1833 | Kulczyny | Teresa | Chrzanowska | 78 | Metce | z d. Roszczyńska, wdowa po Aleksandrze, córki Marianna, Apolonia i Magdalena | 178-3-99 | 332V | 12 | Ż | 634 | DM | |
| 16 | 2 | 1841 | Włodzimierzec | Teresa | Czarnecka | 40 | Rafałówka | z d. Troszczyńska, mąż Wawrzyniec, synowie Antoni, Mieczysław, Tomasz i Władysław, córka Joanna panna | 827 | 112R | 4 | AGAD | 114 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0114.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 1 | 1855 | Kulczyny | Andrzej | Szmigielski | Krasiłów | 55w | Maciej | Barbara | Godzicka | Teresa | z d. Roszczyńska | Krasiłów | 35w | Wincenty | Teodora | Gilewicz | Kajetan Kuczalski, Franciszek Gorzkowski | 178-3-123 | 213R | 4 | Ż | 418 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|