^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

 

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła radziwiłowskiego za rok 1903 
Księga sporządzona w języku rosyjskim jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a u mormonów dostępne są mikrofilmy
           
Nr Nr Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób Wiek
gosp. M K   M K
     

Miasteczko Radziwiłów

   
1 1   Szl. Zygmunt Zahorowski 63  
    1 Julia z Bereżeckich żona   43
2   2 Szl. Leonarda Hrynkiewicz panna   74
3   3 Szl. Eugenia Illaszewicz panna   38
4   4 Szl. Zofia Olchowicz wdowa   62
    5             córki: Julia   41
    6                        Jadwiga   33
5   7 Mieszcz. Malwina Werbena panna   24
    8 Żołn. Katarzyna Radionowa wd.   84
6   9 Szl. Lucyna z Osieckich Bresler wd.   57
7   10 Szl. Adolfa Malinowska wd.   62
8 2   Szl. Józef Kowalewski ż. pr. 57  
9 3   Mieszcz. Hipolit Żelichowski 63  
    11                        Konstancja żona   56
  4               syn Michał 32  
    12             córka Maria m.pr.   34
10 5   Mieszcz. Ferdynand Mittejs 69  
    13                        Anna żona   69
    14             jego siostra Maria panna   61
    15             Maria Kaplińska panna   30
    16 Mieszcz. Filipina Tarasiewicz panna   69
11   17 Chł. Zenobia Jaguszewska m.pr.   58
  6   jej nieślubny syn Józef Sawicki 29  
12 7   Mieszcz. Leonard Nowicki ż.pr. 70  
13 8   Mieszcz.Jan Kutasiewicz kawaler 62  
14 9   Mieszcz. Aleksander Chmilewski 57  
    18 Franciszka z Gadziewiczów żona   55
    19             córki: Wiktoria m.pr.   26
    20                       Elżbieta   23
    21                       Anna   18
    22                       Maria   16
  10               syn Jan 5  
15 11   Mieszcz. Teodor Warfoluk   ż. pr.  67  
16   23 Mieszcz. Józefa Narolska wdowa   59
  12               syn Władysław   ż. pr. 26  
    24             córki: Józefa   34
    25                       Maria   m.pr.   39
17 13   Mieszcz. Ludwik Rytkiewicz  ż.pr. 66  
    26                       Józefa Mokrycka   68
18 14   Chł. Tomasz Kopot'   ż.pr. 55  
19 15   Em.żołn.  Mikołaj Putelnicki   ż.p 46  
20 16   Chł. Józefat Kamiński wd. 58  
21   27 Chł. Teresa Kałakoć wd.   62
22 17   Chł. Andrzej Kałakoć 43  
    28 Maria z Wodnickich żona   38
  18               synowie: Jan 13  
  19                               Jakub 11  
    29             córka Maria   15
23 20   Chł. Paweł Fijałkowski 59  
    30                       Maria żona   53
  21               synowie: Józef 18  
  22                               Bronisław 13  
    31             córki: Amelia   23
    32                       Emilia   21
    33                       Bronisława   15
24   34 Chł. Maria Juszczewska wd.   65
    35             córka Feliksa   23
25 23   Chł. Jan Orłowski 56  
    36 Wiktoria z Staniszewskich   57
    37             córki: Elżbieta   33
    38                       Agnieszka   23
26   39 Chł. Maria Tomaszkiewicz wd.   64
27   40 Chł. Katarzyna Wołk m.pr.   61
28 24   Em. żołn. Jan Malinowski ż. pr. 68  
29 25   Chl. Antoni Zabożny 69  
    41 Maria z Lewandowskich ż.   65
  26   Synowie : Julian ż. pr. 28  
  27   Władysław 26  
30 28   Chł. Kazimierz Lemieszczuk 66  
    42 Agnieszka z Warfaluków ż.   65
    43 córka Katarzyna m.pr.   26
31 29   Mieszcz. Władysław Łotocki ż.pr. 46  
  30   Jego syn Józef 16  
32 31   Łukasz Tuszakowski ż. pr. 55  
33   44 Chł. Maria Bondarewa m.pr.   63
    45 Franciszka Kalińska   44
    46 Barbara Kalińska   47
34 32   Jan Majewski ż.pr. 40  
35   47 Chł. Maria Błażyjewska wd.   70
    48 Feliksa Sawicka m.pr.   51
36 33   Chł. Piotr Przechodski 49  
    49 Ewelina z Jelców ż.   44
    50 Córka Maria   6
    51 Jego Wacława   21
37 34   em.żołn.  Franciszek Boryński 46  
    52 Waleria z Pawlińskich ż.   42
  35   Synowie Norbert 18  
  36   Jan 16  
  37   Bronisław 13  
    53 Córka Ludwika    17
    54 Petronela Hryszkiewicz m.pr.   46
38 38   em.żołn. Tomasz Kowalczuk wd. 69  
39   55 Augustyna Górska wd.   67
41   56 żołn. Rozalia Borowska wd.   48
  40   Synowie Stanisław 23  
  41   Dominik 21  
    57 Córka Katarzyna    19
42   58 żołn. Maria Kowalska wd.   48
43 42   Au.pod. Franciszek Cymerman 51  
    59 Wiktoria ż.   50
  43   Syn Andrzej 6  
    60 Córki Wiktoria   18
    61 Julia   16
44   62 Chł. Anna Samuel Szwarc   49
    63 Ewa Przybyszowska   62
    64 Izabela Dąbrowska panna   52
45 44   Szl. Eustachy Chęciński 66  
    65 Julia ż.   62
46 45   Mieszcz. Dominik Wesołowski 61  
    66 Leona z Rudlińskich ż.   47
  46   synowie: Antoni 20  
  47   Stanisław 12  
  48   Córki Anna   16
    67 Tekla   19
    68 Janina Maria   6
47 49   austr.pod. Augustyn Seszen 37  
    69 Anna z Ferzelów ż.   36
  50   syn Alojzy 12  
    70 córki: Anna   10
    71 Maria   9
    72 Waleria   8
    73 Zofia Barbara   6
48 51   Chł. Antoni Markowski 36  
    74 Michalina z Wojciechowskich ż.   24
  52   synowie: Boleslaw 14  
  53   Sylwan 9  
  54   Józef 7  
  55   Mieczysław 1  
    75 córki: Maria   15
    76 Waleria   13
    77 matka zony Maria   57
  56   brat Stanisław 20  
    78 siostra Maria   31
49 57   austr.pod. Edward Machat wd. 72  
  58   syn Feliks 28  
50   79 Adela Kochanowska wd.   52
51   80 chł. Maria Mazurowska wd.   40
  59   synowie: Narcyz 19  
  60   Wiktor 14  
  61   Kajetan 5  
    81 córki: Feliksa   21
    82 Anna   21
    83 Gertruda   17
    84 Maria   10
    85 Henrieta   7
52 62   austr.pod. Jan Kowalczuk 48  
    86 Maria z Wojciechowskich ż.   38
  63   synowie: Wincenty 7  
  64   Józef 5  
    87 Karolina Rudska   63
53   88 austr.pod. Maria Szwarc    64
54 65   chł. Antoni Michalski 45  
    89 Maria ż.   41
  66   syn Walerian 17  
    90 córki: Magdalena   19
    91 Żeneta    14
    92 Maria   9
    93 Wilhelmina Anna   5
    94 Paulina - matka   84
    95 Katarzyna Leniakowicz   30
55   96 mieszcz. Antonina Dolińska   44
56   97 Efenia Żolińska m.pr.   34
    98 Katarzyna Bogdanowicz wdowa   92
57   99 chł. Magdalena Kurij m.pr.   39
58 66   chł. Jan Gutowski ż. pr.   39
59 67   chł. Franciszek Leon 41  
    100 Maria z Gusów ż. 40  
    101 Córka Maria   5
60   102 Olimpia Makowska wdowa   49
  68   syn Antoni Skawiński 17  
    103 córka Maria   26
  69   Michał Makowski   14
61 70   chł. Julian Skawiński 60  
    104 Henrieta Kenderska ż.   39
    105 Córka Maria   11
  71   syn Mikołaj 5  
  72   Teofil Sklizmund wd. 84  
    106 Leontyna Surongowska   28
62 73    … Roman Majchrowski 40  
  74   Felicjan Krasowski 53  
    107 Lucyna Szyndryk   69
    108 Julia Aleksiejewna ż.   40
63   109 chł. Waleria z Markowinczów   52
64 75   Feliks Borznakowski 61  
  76   synowie Marian 20  
  77   Henryk 14  
  78   Leon 11  
    110 córki Antonina   23
    111 Aniela   19
    112 Stanisława   12
65 79   szl. Stanisław Siklucki 43  
66 80   chł. Józef Czechowicz 46  
    113 Anna ż.   44
    114 córki Paulina   19
    115 Bogumiła   17
67 81   chł. Adolf Notcel 51  
    116 Maria ż.    44
    117 córki Kazimiera   15
    118 Julia   13
    119 Franciszka   10
68 82   szl. Stanislaw Jasieński 48  
  83   Stefania ż.   36
  84   syn Kazimierz 7  
69 85   szl. Konstanty Kulwid 31  
    120 Henryka z Budzińskich ż.   26
70 86   chł. Bolesław Ładziński 36  
    121 Wilhelmina z d. Ejchler ż.   27
    122 córka Helena   9
    123 jej matka Agata   62

 

Contribute!

COPYRIGHT 20013  Metryki Wolyn