^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

 

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła radziwiłłowskiego za rok 1903 
Księga sporządzona w języku rosyjskim jest przechowywana w Państwowym Archiwum Obwodu Tarnopolskiego, a u mormonów dostępne są mikrofilmy
           
Nr Nr Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób Wiek
gosp. M K   M K
     

Wieś Lewiatyn

   
           
1   1 chł Franciszka Tuszakowska wd.   76
    2 córka Anna Baraba   58
  1        synowie Kasper ż.pr. 39  
  2                       Stefan 37  
    3 Anastazja z Sromskich ż.   29
  3          syn Jan    
    4 Aleksandra z Pawelskich   41
  4          syn Walenty 5  
    5               córka Maria   16
           
2 5   chł. Józef Tuszakowski  46  
    6 Ludwika z Sokołowskich ż.   59
  6          syn Feliks 21  
           
3 7   Franciszek Pawelski ż.pr. 48  
           
4 8   chł. Stanisław Tereszkiewicz 66  
    7 Maria ż.   58
  9           syn Józef 26  
    8              córka Józefa   19
           
5   9 Pawlina Dawidowicz wd.   51
    10              córka Helena   15
           
6 10   mieszcz. Józef Konopacki 76  
    11 Zofia z Szadurskich ż.   74
    12 Pawlina Dożycka   69
           
7   13 Chł. Leonarda Lewandowska wd.   52
  11        synowie Piotr 35  
  12                       Jakub 25  
  13                       Mikołaj 31  
    14 Rozalia z Untermanów ż.   26
    15              córka Helena   6
    16    Siostra Seweryna   16
           
10   17 Aniela Wachnenko m.pr.   52
           
11   18 Austr.pod. Maria Bukowska   53
           
     

Przysiółek Suchodoły

   
           
1 1   Miesz. Jan Warfaluk wd. 78  
  2          syn Jakub 45  
    1 Orszula z Malinowskich ż.   40
  3          syn Jan 5  
           
2 4   Chł. Józef Borowy 55  
    2 Marcelina z Soroczyńskich ż.   50
  5        synowie Antoni 26  
  6                       Jan 16  
    3              córki Katarzyna   31
    4                        Magdalena   25
           
3 7   Miesz. Michał Warfaluk  41  
    5 Maria z Malinowskich ż.   35
  8          syn Jan 14  
    6              córka Maria   12
           
     

Wieś Gaje

   
           
1 1   Chł. Tomasz Domareski ż.pr. 47  
           
2   1 Chł. Magdalena Borowa wd.   60
    2              córki Antonina   27
    3                        Rozalia   20
  2        synowie Kazimierz 18  
  3                       Stefan 23  
  4                       Piotr 35  
  5                       Kasper 38  
           
3 6   Chł. Michał Małecki 64  
    4 Helena z Tuszakowskich    55
  7        synowie Antoni 24  
  8                       Jan 21  
    5              córki Tekla m.pr.   26
    6                        Zofia m.pr.   28
    7                        Salomea   19
    8                        Agnieszka   15
           
4   9 Siostry: Tekla Hormak m.pr.   68
           
5   10 Agnieszka Francukowa m.pr.   64
           
6   11 Chł. Anna Pomelczuk m.pr.   61
           
7 9   Chł. Piotr Borowy 36  
    12 Agnieszka z Warfaluków ż.   36
    13              córki Maria   13
    14                        Helena   15
           
8 10   Chł. Michał Borowy ż.pr. 39  
           
9   15 Chł. Dorota Borowa wd.   59
                   córki Rozalia m.pr.   37
                             Julia m.pr.   32
           
10 11   Chł. Jan Bordecki wd. 88  
           
     

Wieś Niemirówka

   
           
1 1   Tomasz Terefelski  66  
           
     

Wieś Bat'ków

   
           
1   1 Chł. Anna Tumaszczukowa m.pr.   65
           
2   2 Chł. Maria Pokidańska m.pr.   62
           
3 1   Austr.pod. Józef Wapniewski 42  
    3 Katarzyna ż.   41
  2          syn Józef 19  
           
4 3   Austr.pod. Jan Pasek 34  
    4 Maria z Gemudów ż.   37
  4          syn Stanisław 6  
           
5 5   Austr.pod. Franc Starzyn 34  
    5 Rozalia z Delidów ż.    37
    6              córka Jadwiga   6
           
     

Przysiółek Prokazy

   
           
1 1   Chł. Jan Matyjaszczuk 55  
           
     

Przysiółek Berezyna

   
           
1 1   Piotr Orłowski 65  
           
     

Wieś Baszarówka

   
           
1   1 Tekla Posadowska wd.   74
  1        synowie Stanisław 41  
  2                       Jan 33  
    2 Franciszka z Stramskich ż.   31
    3              córka Anna   7
           
2 3   Chł. Feliks Krasnopolski 49  
3 4   Chł. Roman Krasnopolski 76  
           
     

Wieś Podzamcze

   
           
1 1   Chł. Stefan Jabłoński 65  
           
2 2   Chł. Jan Jabłoński wd. 83  
    1              córki Franciszka m.pr.   56
    2                        Helena m.pr.   41
           
3 3   Chł. Kazimierz Jabłoński 70  
           
4 4   Chł. Jan Jabłoński ż.pr. 54  
  5          syn Sobestian 43  
    3              córki Antonina m.pr.   32
    4                        Józefa m.pr.   32
           
5   5 Chł. Agnieszka Horonacha m.pr.   66
Contribute!

COPYRIGHT 20013  Metryki Wolyn