^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła ostrogskiego za 1848 r. przechowywana w archiwum państwowym w Równym f. 654-1-19

Opracowanie Sylwester Kraśnicki

 

Nr

Pokrewieństwo

Nazwy miejscowości, Imiona i nazwiska osób

Nazwisko

Wiek

gosp.

 

 

 

M

K

 

 

 

 

 

 

 

 

Ostróg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

Karol

Jabłonowski

48

 

 

syn

Artur

 

22

 

 

 

Teodor

Suchacki ?

67

 

 

 

Grzegorz

Woytkowski

48

 

 

 

Feliks

Paszkiewicz

20

 

 

 

Agnieszka

Rudolf

 

53

 

 

Jakub

Ziemkowski

32

 

 

 

Karol

Koszarski

18

 

 

 

Józef

Żygadło

20

 

 

 

Kazimierz

Rymarski ?

28

 

2

wdowa

Domicela

Sztokalska

 

43

 

siostra

Karolina

Białokoniowa

 

19

3

 

Wincenty

Kotkowski

48

 

 

żona

Bożena

 

 

38

 

syn

Wilhelm

 

19

 

 

 

Józefa

Kociewska

 

51

 

ZR

Józef

Uchaciewicz

44

 

 

 

Ksawery

Fleymy

21

 

4

wdowa

Katarzyna

Żurawska

 

49

 

syn

Mikołaj

 

24

 

 

syn

Marceli

 

18

 

 

córka

Pulcheria

 

 

23

 

 

Agnieszka ?

Żorgaczowa ?

 

36

5

 

Wojciech

Kozłowski

58

 

 

 

Marianna

 

 

56

 

 

Kamila

Starzycka

 

20

 

 

Katarzyna

Warzkowska

 

21

 

 

An...

Jur...

56

 

6

 

Józef

Tomaszewski

35

 

 

żona

Marianna

 

 

35

 

syn

Julian

 

12

 

 

córka

Józefa

 

 

14

7

 

Wacław

Bielawski

32

 

 

żona

Honorata

 

 

31

 

syn

Artur

 

11

 

 

 

Franciszka

Dobroczyńska

 

23

 

 

Katarzyna

Józefowicz

 

21

8

 

Tomasz

Wołkowiński

55

 

 

żona

Marcelina

 

 

47

 

syn

Władysław

 

13

 

 

syn

Mieczysław

 

15

 

 

córka

Ludwika

 

 

16

 

 

Waleria

Czapska

 

22

 

 

Marianna

Grocholska

 

22

9

wdowa

Petronela

Guziowa

 

50

 

 

Eleonora

Grabowska

 

57

 

 

Marianna

Nowicka

 

21

10

wdowa

Ludwika

Delamer

 

36

 

syn

Karol

 

11

 

 

 

Karolina

Serednicka

 

31

 

 

Leontyna

Karawalska?

 

12

11

 

Edward

Brzostowski

31

 

 

żona

Joanna

 

 

30

 

brat

Józef

 

19

 

 

 

Józef

Grabowski

31

 

 

 

Zofia

Okońska

 

59

 

syn

Maksymilian

 

15

 

 

córka

Cecylia

 

 

21

 

córka

Józefa

 

 

18

12

 

Jan

Szumisłaski

74

 

 

córka

Franciszka

 

 

43

 

 

Seweryna

Miałkowska

 

20

 

siostra

Sabina

 

 

19

 

 

Józef

Miałkowski

16

 

 

 

Marianna

Nowicka

 

43

13

 

Feliks

Borkowski

31

 

 

żona

Marcelina

 

 

31

 

 

Katarzyna

Krzemińska

 

14

 

 

Kazimierz

Kowalski

8

 

14

 

Natalia

Lewińska

 

71

 

 

Barbara

Fedorowiczowa

 

53

 

 

Oktawia

Skibicka

 

50

 

 

Marianna

Krzyżanowska

 

51

15

 

Mateusz

Białokur

29

 

 

 

Jan

Kamiński

59

 

 

 

Justyn

Pietruszewski

22

 

 

 

Franciszek

Jakubowski

31

 

 

 

Gabriel

Bernacki

14

 

 

 

Władysław

Lewicki

11

 

16

 

Michał

Maliszewski

48

 

 

żona

Marianna

 

 

48

 

syn

Michał

 

14

 

 

córka

Tekla

 

 

20

 

 

Józef

Wilczyński

36

 

 

żona

Apolonia

 

 

26

17

 

Magdalena

Rychterowa

 

54

 

 

Joanna

Kiowska

 

42

18

Wdowiec?

Ignacy

Winiarski

44

 

 

syn

Grzegorz

 

25

 

 

syn

Adam

 

20

 

19

 

Michał

Ochiciński

74

 

 

syn

Władysław

 

34

 

20

 

Antoni

Szwejkowski

54

 

 

żona

Anna

 

 

47

 

syn

Tomasz

 

26

 

 

córka

Paulina

 

 

27

21

 

Stefan

Torczyński

52

 

 

 

Marianna

 

 

32

 

 

Michał

 

16

 

22

 

Erazm

Pasikowski

56

 

 

córka

Rozalia

 

 

34

 

 

Tekla

Baszyńska

 

52

 

córka

Anna

 

 

26

23

 

Wiacenty

Hibowicz

57

 

 

żona

Antonina

 

 

50

 

syn

Zachariasz

 

17

 

 

córka

Franciszka

 

 

12

 

 

Fruzyna

Hibowicz

 

22

 

siostra

Marianna

 

 

25

 

 

Wincenty

Łażanowski

50

 

24

MB

Wilhelmina

Kraśnicka

 

24

 

siostra

Marianna

Lewkiewicz

 

17

25

 

Józef

Wicherski

31

 

 

żona

Krystyna

 

 

30

 

 

Rudolf

Lacherol

19

 

26

 

Michał

Pielecki

74

 

 

córka

Zofia wdowa

Lewicka

 

38

 

córka Zofii

Olimpia

 

 

13

27

 

Józefa

Andzelowa

 

44

 

 

Szymon

Kozyrski

27

 

 

żona

Teresa

 

 

23

28

ZB

Józef

Merzwicha

30

 

 

brat

Wiktor

 

17

 

29

 

Jan

Dyczakowski

64

 

 

żona

Joanna

 

 

57

 

 

Stanisław

Podhorodecki

27

 

 

 

Emilia

Myczkowska

 

12

30

 

Julia

Wicherska

 

39

 

 

Rafina

Gaiewska

 

37

 

siostra

Marianna

 

 

24

31

 

Ignacy

Piątkowski

74

 

 

żona

Marianna

 

 

49

 

córka

Marianna

 

 

21

32

MB

Marcelina

Kucewiczowa

 

42

 

 

Teresa

Wirucka

 

24

33

 

Jan

Piontkowski

28

 

 

żona

Marianna

 

 

28

 

syn

Jakub

 

9

 

 

syn

Aleksander

 

4

 

 

córka

Dorota

 

 

7

 

 

Domicela

Iwanowska

 

36

34

 

Franciszek

Nowicki

78

 

 

 

Felicja

Dołmanowicz

 

22

35

 

Filipina

Ruzycka

 

54

 

syn

Zygmunt

 

29

 

 

żona

Zuzanna

 

 

30

 

syn Filipiny

Henryk

 

26

 

 

 

Dezydery

Czuryło

16

 

 

siostra

Helena

 

 

15

 

 

Katarzyna

Dobrowolska

 

10

36

 

Jan

Pawłowski

42

 

 

żona

Anna

 

 

42

 

syn

Antoni

 

25

 

 

żona

Katarzyna

 

 

22

 

 

Tekla

Bogacka

 

59

 

 

Marianna

Pawłowska

 

19

37

 

Placeda

Sminkow

 

53

 

 

Teofila

Wiszniewska

 

30

 

 

Marianna

Ignacewna

 

22

 

 

Marianna

Kupiszowa

 

27

38

 

Aleksander

Petwin

30

 

 

żona

Józefina

 

 

20

 

matka

Karolina

 

 

52

39

 

Piotr

Taroni

37

 

 

syn

Kazimierz

 

12

 

 

matka

Honorata

Gruszkiewiczowa

 

71

 

 

Bolesław

Taroni

12

 

40

 

Albert

Henig

34

 

 

żona

Marianna

 

 

26

 

syn

Jan

 

13

 

41

MR

Katarzyna

Tuczapska

 

38

42

 

Karol

Iskierski

75

 

 

żona

Marianna

 

 

65

43

ZR

Michał

Wysoczyński

29

 

 

 

Teofila

Chlebowska

 

46

 

córka

Julia

 

 

 

44

 

Jan

Jadziewicz

28

 

 

żona

Antonina

 

 

22

 

 

Karolina

Jadziewicz

 

18

 

 

Julian

Kobyliński

15

 

45

wdowa

Ludwika

Zwolińska

 

59

 

 

Julia

Pofil

 

19

 

 

Wojciech

Konopacki

70

 

46

 

Fabian

Brodecki

44

 

 

żona

Marianna

 

 

34

 

 

Salomea

Fedorowiczowa

 

15

 

 

Aleksander

Tuszyński

68

 

 

żona

Ewa

 

 

38

 

 

Gabriel

Elasiewicz

60

 

47

 

Grzegorz

Siemienow

45

 

 

żona

Józefa

 

 

39

 

syn

Antoni

 

8

 

 

córka

Julianna

 

 

10

48

wdowa

Tekla

Krajewska

 

51

 

syn

Antoni

 

30

 

 

córka

Paulina

 

 

20

49

 

Józef

Steynberger

68

 

 

żona

Marianna

 

 

48

50

 

Julian

Targoni

43

 

 

żona

Marianna

 

 

38

 

syn

Aleksander

 

18

 

 

 

Gabriel

Terliński

31

 

 

 

Ignacy

Kamiński

70

 

 

 

Józef

Stefański

23

 

 

 

Tekla

Zagajewska

 

19

 

 

Aniela

Kamińska

 

21

 

 

Kazimierz

Kulpiński

15

 

51

 

Józef

Górski

35

 

 

żona

Albina

 

 

31

 

 

Aurelia

Górska

 

30

 

 

Bożena

Górska

 

20

 

 

Benigna

Górska

 

18

 

 

August

Górski

24

 

 

żona

Apolonia

 

 

17

 

 

Ewa

Górska

 

10

52

 

Jan

Maydanowski

24

 

 

 

Karol

Maydanowski

22

 

 

 

Tekla

Maydanowska

 

29

53

 

Rozalia

Pichtowa

 

49

 

córka

Tekla

 

 

18

54

wdowa

Brygida

Korowska

 

35

 

syn

Oktawian

 

5

 

 

syn

Roman

 

2

 

 

syn

Leon

 

0,5

 

55

wdowa

Teodora

Nowicka

 

67

 

syn

Józef

 

28

 

 

żona

Antonina

 

 

30

 

 

Magdalena

Markowa

 

30

56

 

Ignacy

Łapiński

55

 

57

 

Jan

Jabłoński

38

 

 

syn

 

 

 

 

58

 

Grzegorz

Baszyński

46

 

 

żona

Franciszka

 

 

32

 

syn

Franciszek

 

6

 

 

syn

Jan

 

3

 

 

syn

Józef

 

1

 

59

 

Adam

Sosnowski

34

 

 

żona

Honorata

 

 

30

 

 

Aleksander

Sosnowski

26

 

 

 

Konstanty

Sosnowski

31

 

 

żona

Lucyna

 

 

22

60

 

Franciszek

Goliszewski

40

 

 

żona

Wilhelmina

 

 

37

 

matka

Tekla

 

67

 

61

 

Apolonia

Kraśnicka

 

46

 

córka

Anna

 

 

20

 

córka

Ludwika

 

 

11

62

 

Jan

Burzymuwski

48

 

 

żona

Apolonia

 

 

40

 

syn

Wincenty

 

20

 

 

syn

Jan

 

20

 

 

syn

Benedykt

 

13

 

 

córka

Joanna

 

 

19

63

 

Edward

Dyttel

42

 

 

żona

Antonina

 

 

35

64

 

Jan

Daszkiewicz

26

 

 

żona

Kamila

 

 

24

 

córka

Waleria

 

 

 

 

 

Anna

Janicka

 

44

 

syn

Celestyn

Kotkowski

18

 

65

 

Apolon

Sarnacki

37

 

 

matka

Gertruda

 

 

53

66

 

Urszula

Woźnicka

 

43

 

syn

Józef

 

14

 

 

 

Anna

Woźnicka

 

36

67

 

Adam

Szumkowski

38

 

 

 

Mateusz

Rostowski

44

 

 

 

Bartłomiej

Jur

33

 

 

 

Mateusz

Michałowski

27

 

 

 

Piotr

Gawroński

24

 

68

MB

Karolina

Harpowa

 

26

69

MB

Magdalena

Abrynczukowa

 

46

 

 

Teresa

Dobrzańska

 

24

70

 

Stanisław

Staśkiewicz

33

 

 

żona

Tekla

 

 

60

 

syn

Karol

Sikorski

16

 

 

 

Hilary

Staśkiewicz

42

 

 

 

Katarzyna

Tarnawska

 

19

 

 

Aleksandra

Falowska

 

15

71

 

Tomasz

Bojanowski

51

 

 

żona

Barbara

 

 

41

 

syn

Stefan

 

5

 

72

 

Ignacy

Kozłowski

31

 

 

żona

Elżbieta

 

 

36

 

syn

Jan

 

5

 

 

syn

Józef

 

4

 

 

 

Marianna

Klukowska

 

56

 

córka

Karolina

 

 

19

73

 

Piotr

Lisowski

56

 

 

żona

Marianna

 

 

56

 

córka

Rozalia

 

 

20

 

córka

Aniela

 

 

18

74

MB

Aleksandra

Janowska

 

50

75

 

Julian

Jarkowski

47

 

 

żona

Eleonora

 

 

42

 

syn

Adolf

 

17

 

 

córka

Józefa

 

 

20

76

 

Jan

Palczyński

40

 

 

żona

Anna

 

 

35

 

syn

Aleksander

 

2

 

 

córka

Klementyna

 

 

 

77

wdowa

Elżbieta

Przywłocka

 

47

 

syn

Piotr

 

12

 

 

córka

Marianna

 

 

19

 

córka

Petronela

 

 

14

 

córka

Zofia

 

 

15

 

córka

Anna

 

 

 

 

córka

Karolina

 

 

 

78

MB

Rozalia

Gontkowska

 

31

79

wdowa

Apolonia

Ziemlanowska

 

45

 

córka

Wiktoria

 

 

20

 

 

Tekla

Kurzyńska

 

33

80

MB

Marianna

Bazylowa

 

40

 

córka

Józefa

 

 

16

 

córka

Marianna

 

 

14

 

 

Urszula

Polanowska

 

61

 

córka

Rozalia

Mączyńska

 

26

81

wdowa

Tekla

Budkowska

 

60

 

syn

Stanisław

 

30

 

 

 

Marianna

Lahrewiczowa

 

55

 

 

Justyna

Nekryszowa

 

54

82

ZR

Adam

Żurawski

49

 

 

 

Piotr

Chubryński

53

 

83

 

Karol

Piskorski

26

 

 

żona

Balbina

 

 

22

 

 

Jan

Demarkor

24

 

 

 

Jan

Dankiewicz

30

 

84

MR

Józefa

Ołazowska

 

38

85

ZR

Wawrzyniec

Dombrowski

31

 

 

siostra

Justyna

 

 

21

86

wdowa

Barbara

Kusowska

 

23

 

syn

Józef

 

2

 

 

 

Marianna

Rusowska

 

45

87

MR

Teresa

Rozalewska

 

38

 

 

Paulina

Prochowska

 

14

88

 

Anna

Kurdiukowa

 

43

 

córka

Celestyna

 

 

14

 

 

Barbara

Czuchnowa

 

20

 

 

Prakseda

Marczucka

 

40

 

 

Katarzyna

Bochdanowiczowa

 

44

 

córka

Katarzyna

 

 

19

 

 

Domicela

Uszakowa

 

44

 

 

Anna

Kwiatkowska

 

43

89

wdowa

Filipina

Pieluszewska

 

33

 

syn

Władysław

 

14

 

 

syn

Klemens

 

11

 

 

syn

Bolesław

 

7

 

 

córka

Bronisława

 

 

19

 

córka

Malwina

 

 

12

 

 

Antonina

Moraczeska

 

64

 

wdowa

Marianna

Dubiszewska

 

35

 

córka

Czesława

 

 

10

90

 

Piotr

Makowski

53

 

 

żona

Justyna

 

 

39

 

syn

Artur

 

13

 

 

syn

Władysław

 

9

 

 

syn

Piotr

 

5

 

 

syn

Gustaw

 

2

 

 

córka

Marianna

 

 

14

 

córka

Kornelia

 

 

 

91

 

Stanisław

Dergiman

36

 

 

żona

Helena

 

 

31

 

syn

Henryk

 

12

 

 

córka

Emilia

 

 

11

92

 

Roman

Borowski

36

 

 

 

Ludwik

Paszkowski

33

 

93

 

Mikołaj

Krajewski

46

 

 

żona

Konstancja

 

 

28

 

 

Marianna

Horiewska

 

26

 

sługi

Michał

Franko

19

 

 

 

Izydor

Wilczyński

17

 

 

 

Szymon

Achilewski

54

 

 

 

Antoni

Lewandowski

60

 

94

 

Stanisław

Lewicki

31

 

 

żona

Celestyna

 

 

27

 

córka

Henryka

 

 

 

 

córka

Władysława

 

 

 

 

 

Julia

Lusiadowska

 

11

 

 

Józef

Dzakameli

31

 

 

 

Michał

Baranowski

21

 

 

 

Julian

Konkawski

16

 

95

 

Szymon

Kozłowski

43

 

 

 

Włodzimierz

Usznacki

21

 

 

 

Erazm

Miskowski

41

 

 

 

Wincenty

Zaborowski

23

 

 

 

Aleksander

Karasiewicz

49

 

 

 

Marianna

Marczewska

 

51

 

 

Katarzyna

Kozłaszowa

 

36

96

wdowa

Emilia

Iwanowa

 

27

97

 

Wojciech

Łentowski

37

 

 

żona

Wiktoria

 

 

28

 

syn

Piotr

 

10

 

 

syn

Paweł

 

4

 

 

córka

Marianna

 

 

7

98

 

Magdalena

Borowiczowa

 

42

 

 

Paulina

Grochowska

 

13

 

 

Fiodor

Frankowski

51

 

 

 

Jakub

Korczyński

46

 

99

MR

Wiktoria

Turkiewiczowa

 

46

 

 

Jędrzej

Iwanicki

29

 

 

żona

Apolonia

 

 

28

 

 

Paulina

Rudzińska

 

19

 

 

Wojciech

Konopacki

71

 

100

 

Marcelina

Oleńczukowa

 

39

 

 

Józefa

Oleńczukowa

 

39

 

 

Salomea

Pałamarczukowa

 

43

 

córka

Barbara

 

 

20

 

 

Helena

Pichtyńska

 

62

 

 

Wiktoria

Słobuduwna

 

20

 

 

Anna

Korecka

 

23

 

 

Brygida

Leszczyńska

 

57

101

wdowa

Anna

Aleksandruwna

 

43

 

córka

Petronela

Sobecka

 

21

 

 

Franciszka

Żebrowska

 

19

 

 

Wiktoria

Żebrowska

 

15

102

 

Jędrzej

Mostowski

60

 

 

 

Marianna

Kozłowska

 

35

103

 

Marianna

Dołżańska

 

43

 

córka

Julia

Kozłowska

 

21

104

 

Rozalia

Wirucka

 

43

 

 

Karol

Wizarowski

22

 

 

 

Piotr

Wizarowski

15

 

 

 

Wincenty

Łazanowski

43

 

 

 

Antoni

Strzelecki

30

 

105

 

Justyna

Poletykowa

 

43

 

 

Antonina

Kruszyńska

 

39

106

 

Hipolit

Romaszewski

32

 

 

żona

Celestyna

 

 

21

 

 

Feliks

Leonowicz

25

 

107

 

Antoni

Konkawski

30

 

 

żona

Maria

 

 

20

 

 

Ignacy

Baranowski

26

 

 

 

Karol

Turkowski

52

 

108

 

Wiktoria

Tierowa

 

42

 

 

Anastazja

Mileska

 

58

109

 

Józef

Malinowski

46

 

 

syn

Cezary

 

18

 

 

 

Salomea

Brotczewska

 

23

 

 

Henryk

Traczewski

27

 

 

 

Józef

Krzyżanowski

20

 

 

 

Michał

Kostecki

24

 

 

 

Tomasz

Szedlin ?

38

 

110

 

Floriana

Saydel

 

25

 

 

Helena

Domańska

 

25

 

 

Teodora

Taborowska

 

81

 

 

Marianna

Kowalska

 

30

111

 

Mikołaj

Koraszewski

52

 

 

żona

Apolonia

 

 

32

 

syn

Jan

 

19

 

 

 

Władysław

Tomczykowski

12

 

 

 

Klementyna

Tomaszewska

 

20

 

siostra

Feliksa

 

 

16

 

 

Katarzyna

Bieżkowska

 

47

 

 

Zofia

Miezyńska

 

62

112

 

Marianna

Zawacka

 

32

 

 

Justyna

Dubicka

 

25

 

 

Franciszka

Łozińska

 

32

113

 

Aleksander

Szulc

21

 

 

 

Maria

Stupnicka

 

16

114

 

Katarzyna

Malenowska

 

41

 

 

Agnieszka

Kołomeycowa

 

51

115

 

Teofila

Seleficzowa

 

41

 

córka

Franciszka

 

 

20

116

 

Feliks

Kawecki

42

 

 

 

Marianna

Pafunicka

 

46

 

 

Marianna

Zawadowska

 

51

117

 

Eleonora

Zmysłowska

 

33

 

 

Emilia

Taboruwna

 

16

118

 

Stefan

Janowski

50

 

 

 

Aleksander

Złotoliński

18

 

 

 

Erazm

Mirowski

21

 

 

 

Wincenty

Kiwicki

19

 

 

 

Tomasz

Kozłowski

58

 

 

 

Piotr

Załuski

19

 

119

 

Aleksander

Feliński

41

 

 

żona

Julia

 

 

31

 

syn

Aleksander

 

15

 

 

 

Karol

Koszewski

17

 

 

 

Kazimierz

Grabowski

36

 

 

 

Jan

Heynig

13

 

 

 

Anna

Rucińska

 

61

 

 

Ludwika

Przedworska

 

15

 

 

Zygmunt

Herman

20

 

 

 

Jędrzej

Girecki

21

 

 

 

Michał

Kostecki

24

 

120

 

Anna

Samowiczowa

 

71

 

córka

Marianna

 

 

14

 

 

Jan

Morowski

18

 

 

 

Tekla

Malewiczowa