^Back To Top

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Spis spowiadających się parafian

Rzymsko-Katolickiego Kościoła parafii Łysin

Gubernia Wołyńska, powiat Dubno

1912 rok

Archiwum Żytomierz, sygnatura 178-49-49 (s. 76-96)

opracowała: Danuta Mielczarek

Nr gosp.

Lp.

Nazwa miejscowości

Wiek

M

K

Imiona i nazwiska parafian

M

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Łysin

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Andrzejewski Jan

32

 

 

 

1

żona Antonina z Demczuków

 

19

 

2

 

Baszniewski Ludwik, kawaler

42

 

 

3

 

Bereźniakiewicz Antoni

38

 

 

 

2

żona Paulina z Szymańskich

 

31

 

4

 

syn Jan

4

 

 

5

 

syn Piotr

5

 

 

6

 

syn Adolf

3

 

 

7

 

syn Stanisław

1

 

 

 

3

córka Feliksa

 

17

 

 

4

córka Antonina

 

11

 

 

5

córka Karolina

 

10

 

 

6

córka Aniela

 

7

 

 

7

córka Anna

 

6

 

8

 

Galiński Karol, żona wyznania prawosławnego

59

 

2.

9

 

Demczuk Jan

53

 

 

 

8

żona Magdalena z Krajewskich

 

50

 

10

 

syn Józef

25

 

 

11

 

syn Stanisław

22

 

 

 

9

córka Maria

 

11

 

12

 

Zieliński Andrzej, żona wyznania prawosławnego

64

 

 

13

 

Krakawski Ludwik, żona wyznania prawosławnego

72

 

3.

 

10

Ogimaniec Emilia wdowa

 

58

 

 

11

Piątkowska Maria, wdowa

 

48

4.

14

 

Malinowski Władysław

43

 

 

15

 

syn Hieronim

18

 

 

 

12

Piotrowska Maria, wdowa

 

43

 

16

 

syn Aleksander

3

 

 

 

13

córka Władysława

 

5

 

 

14

Zawakiewicz Monika, wdowa

 

52

 

17

 

syn Józef

15

 

 

 

15

córka Joanna

 

20

 

 

16

córka Katarzyna

 

18

 

 

17

Rys Magdalena, mąż wyznania prawosławnego

 

66

5.

18

 

Starczewski Karol

77

 

 

 

18

żona Józefa z Wojciechowskich

 

45

 

 

19

córka Bronisława

 

19

 

 

20

córka Maria

 

17

 

 

21

córka Anna

 

14

6.

19

 

Starczewski Michał

36

 

 

 

22

żona Maria z Wójcickich

 

26

7.

20

 

Starczewski Aleksander

42

 

 

 

23

żona Feliksa z Kulikowskich

 

40

 

21

 

syn Franciszek

18

 

 

22

 

syn Joachim

7

 

 

 

24

córka Leonina

 

16

 

 

25

córka Maria

 

13

 

 

26

córka Stanisława

 

11

8.

23

 

Tomaszewski Wincenty

23

 

 

 

27

siostra Joanna

 

37

 

 

28

siostra Kamila

 

33

 

 

29

siostra Bronisława

 

29

 

24

 

Tomaszewski Piotr

26

 

 

 

30

żona Aniela z Wernerów

 

24

9.

25

 

Ukraiński Feliks, wdowiec

45

 

 

26

 

syn Jan

6

 

 

 

31

córka Aniela

 

14

 

 

32

córka Adela

 

12

10.

27

 

Szatkowski Kazimierz

76

 

 

 

33

żona Katarzyna z Piotrowskich

 

61

 

28

 

Szatkowski Kazimierz

24

 

 

 

34

żona Antonina z Kwiatkowskich

 

23

 

 

35

córka Maria

 

3

 

 

36

córka Janina

 

1

 

29

 

Szymański Florian

73

 

11.

30

 

Szymański Konstanty

43

 

 

 

37

żona Aniela z Przyjemskich

 

33

 

31

 

syn Franciszek

14

 

 

 

38

córka Marcelina

 

11

 

 

39

córka Antonina

 

3

 

 

40

córka Petronela

 

8

12.

 

41

Szymańska Anna, wdowa

 

41

 

32

 

syn Bronisław

20

 

 

 

42

córka Józefa

 

16

 

 

43

córka Maria

 

6

 

 

44

Karpowicz Filipina

 

68

 

 

45

Głuszek Katarzyna, mąż wyznania prawosławnego

 

28

 

 

46

Ziubrzycka Zofia, mąż wyznania prawosławnego

 

30

 

33

 

Piątkowski Klemens

70

 

13.

34

 

Rutkowski Zygmunt

b/w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Łopawsze

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

1

Kurowska Zofia, mąż wyznania prawosławnego

 

52

 

1

 

Kurowski Antoni

40

 

 

2

 

Kurowski Stanisław, żona wyznania prawosławnego

41

 

2.

3

 

Kurowski Józef

35

 

 

 

2

żona Maria z Mankiewiczów

 

33

 

4

 

syn Aleksander

13

 

 

5

 

syn Piotr

8

 

 

6

 

syn Jan

6

 

 

7

 

syn Paweł

1

 

 

 

3

Furmanek Anna wdowa

53

 

 

 

4

Miłasiewicz Maria, mąż wyznania prawosławnego

 

55

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Perekale

 

 

 

 

 

(Perekalje, Perekały)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Duszkiewicz Walery

26

 

 

 

1

żona Marcelina z Srobów

 

26

 

2

 

Duszkiewicz Jan, kawaler

33

 

 

 

2

Duszkiewicz Paulina

 

41

 

3

 

syn Stanisław

14

 

 

4

 

Duszkiewicz Ignacy, żona wyznania prawosławnego

70

 

2.

5

 

Karpiński Ludwik

51

 

 

 

3

żona Maria z Tekerów

 

41

 

6

 

syn Józef

19

 

 

7

 

syn Władysław

16

 

 

 

4

córka Maria

 

14

 

 

5

córka Anna

 

11

 

 

6

córka Paulina

 

7

3.

 

7

Postempska Teofila, panna

 

54

 

 

8

Postempska Janina, panna

 

26

 

 

9

Gajewska Paulina, mąż wyznania prawosławnego

 

44

 

 

10

Menich Maria, mąż wyznania prawosławnego

 

36

 

 

11

Malczewa Maria, wdowa

 

55

 

8

 

Strzelecki Adolf, żona wyznania prawosławnego

33

 

 

9

 

Bilecki Władysław, kawaler

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Kniahinin

 

 

 

 

 

(Kniahynin)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Stecki Adam, właściciel ziemski

 

 

 

 

1

żona Emilia z Bohuszów [Boguszów]

 

 

2.

2

 

Wąsowicz Józef

41

 

 

 

2

żona Karolina z Zalewskich

 

31

 

3

 

syn Bolesław

11

 

 

4

 

syn Leon

8

 

 

5

 

syn Maciej

6

 

 

6

 

syn Piotr

2

 

 

 

3

córka Konstancja

 

14

 

 

4

córka Agnieszka

 

4

3.

7

 

Wojtanowicz Jan

53

 

 

 

5

żona Anna z Rajków

 

45

 

8

 

syn Franciszek

19

 

 

 

6

córka Józefa

 

18

 

 

7

córka Aniela

 

14

 

 

8

córka Julia

 

11

3.

9

 

Dziegieć Wojciech

41

 

 

 

9

żona Stefania z Piekarskich

 

29

 

10

 

syn Stanisław

10

 

 

11

 

syn Antoni

3

 

 

 

10

córka Julia

 

6

 

 

 

Dziegieć Małgorzata, wdowa

 

78

 

12

 

Rudnicki (brak imienia)

37

 

 

 

11

jego żona

 

b/w

 

13

 

Lubrzycki Józef

16

 

 

 

12

Morawska Bronisława, panna

 

25

4.

14

 

Ukraiński Władysław

43

 

 

 

13

żona Józefa z Swiętozielskich

 

43

 

15

 

syn Jan

11

 

 

 

14

córka Anna

 

12

5.

16

 

Rogowski Paweł

48

 

 

 

15

żona Julia z Rudnickich

 

36

 

 

16

Tchórzewska Maria, panna

 

25

 

17

 

Bogulski Antoni

b/w

 

 

18

 

Urbanowicz Antoni

48

 

 

 

17

żona Helena z Januszewskich

 

50

 

19

 

syn Kazimierz

15

 

 

 

18

córka Stefania

 

11

7.

20

 

Bichler Stanisław

37

 

 

 

19

żona Augustyna Lubadel

 

28

 

21

 

syn Mieczysław

6

 

 

 

20

córka Zofia

 

8

 

 

21

córka Maria

 

4

 

 

22

córka Anna

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Folwark Dębina

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Dziuba Szymon

24

 

 

 

1

żona Maria Zaucha

 

34

 

2

 

syn Jan

8

 

 

3

 

syn Władysław

14

 

 

 

2

córka Aniela

 

12

2.

4

 

Kruszyński Baltazar

37

 

 

 

3

żona Saturnina z Gałkiewiczów

 

37

 

5

 

syn Bruno

9

 

 

 

4

Pondek Agnieszka

 

46

 

6

 

syn Jan

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Futor Mieduszów

 

 

 

 

 

(Mioduszów)

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

1

Magrycka Ludwika

 

78

 

 

2

Skoworodnik Michalina

 

b/w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Dublany

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Bereziuk Honorata, wdowa

 

69

 

 

2

Bereziuk Anna, wdowa

 

46

1.

1

 

Bereziuk Tomasz

34

 

 

 

3

żona Aleksandra z Machlerów

 

26

 

2

 

Bereziuk Antoni

30

 

 

3

 

Bereziuk Mikołaj, żona wyznania prawosławnego

43

 

 

 

4

Bereziuk Maria, wdowa

 

39

 

4

 

syn Józef

6

 

 

 

5

córka Karolina

 

9

 

 

6

Bereziuk Petronela, wdowa

 

49

 

 

7

Pułajewska Antonina, wdowa

 

81

 

 

8

Pułajewska Maria, mąż wyznania prawosławnego

 

54

 

 

9

Pułajewska Aniela, mąż wyznania prawosławnego

 

53

2.

5

 

Pułajewski Antoni [Połajewski]

55

 

 

 

10

żona Franciszka z Mazurkiewiczów

 

51

 

6

 

syn Jan

26

 

 

 

11

córka Paulina

 

24

 

 

12

córka Antonina

 

21

 

 

13

córka Anna

 

12

3.

7

 

Szymański Bronisław

33

 

 

 

14

żona Maria z Pułajewskich

 

29

 

8

 

syn Mikołaj

9

 

 

 

15

córka Marcelina

 

8

 

 

16

Szypkowska Paulina, wdowa

 

72

 

9

 

Szypkowski Jakub, żona wyznania prawosławnego

27

 

4.

10

 

Szypkowski Władysław

31

 

 

 

17

żona Adela z Poznańskich

 

26

 

11

 

Bereziuk Andrzej

6

 

 

 

18

Bereziuk Anastazja

 

16

 

 

19

Wasilewska Anna, mąż wyznania prawosławnego

 

59

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Lisznia

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

1

Błażejewska Prakseda, wdowa

 

53

 

 

2

Poznańska Honorata, wdowa

 

52

 

1

 

syn Józef

28

 

 

2

 

syn Leon

19

 

 

 

3

córka Helena

 

20

 

3

 

Poznański Michał

21

 

 

 

4

żona Petronela z Omańskich

 

21

 

 

5

Poznańska Julia, mąż wyznania prawosławnego

 

25

 

 

6

Piotrowska Julia, mąż wyznania prawosławnego

 

28

 

 

7

Soczyńska Teofila, wdowa

 

65

 

 

8

córka Bronisława

 

23

2.

4

 

Staworski Ludwik

37

 

 

 

9

żona Maria z Soczyńskich

 

37

 

 

10

córka Aniela

 

12

 

 

11

córka Anna

 

7

 

 

12

córka Teofila

 

3

 

 

13

Mogilewska Józefa, mąż wyznania prawosławnego

 

33

 

5

 

Ukraiński Adolf, żona wyznania prawosławnego

63

 

 

 

14

Poznańska Petronela

 

b/w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Świszczów

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Brocki Aleksander, żona wyznania prawosławnego

71

 

 

 

2

Konopka Anna

 

62

 

2

 

Słodkowski Adam, żona wyznania prawosławnego

69

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miasteczko Demidówka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Kozyrski Michał

33

 

 

 

1

żona Anna z Maniszków

 

21

 

 

2

Dybowska Brygida, wdowa

 

60

 

2

 

syn Jan

26

 

 

3

 

syn Walery

38

 

 

 

3

córka Maria

 

20

2.

 

4

Niemczuk Maria, mąż wyznania prawosławnego

 

52

 

 

5

Sadowska Magdalena, mąż wyznania prawosławnego

 

52

2.

4

 

Ukraiński Józef

51

 

 

 

6

żona Maria z Przyjemskich

 

45

 

5

 

syn Apolinary

18

 

 

6

 

Jasielski Jan

47

 

 

 

7

żona Elżbieta z Starczewskich

 

47

 

7

 

syn Aleksander

17

 

 

 

8

córka Antonina

 

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Futor Grabowiec

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Przyjemska Honorata, wdowa

 

70

 

 

2

córka Franciszka

 

29

1.

1

 

Przyjemski Piotr

38

 

 

 

3

żona Maria z Ciesielskich

 

33

 

2

 

syn Jan

17

 

 

3

 

syn Filip

8

 

 

4

 

syn Franciszek

6

 

 

 

4

córka Julia

 

17

 

 

5

córka Antonina

 

15

 

 

6

córka Maria

 

5

 

 

7

Paprocka Ludwika, mąż wyznania prawosławnego

 

38

2.

 

8

Janus Katarzyna

 

42

 

5

 

syn Józef

12

 

 

 

9

córka Teofila

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Chryniki

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1

 

Własak Wacław

29

 

 

 

1

żona Helena z Kulikowskich

 

24

 

2

 

syn Józef

5

 

 

3

 

syn Stanisław

2

 

 

 

2

córka Anna

 

3

 

 

3

Gera Katarzyna, wdowa

 

61

2.

4

 

Gera Michał

36

 

 

 

4

żona Helena Gudec

 

36

 

5

 

Gera Stanisław

34

 

3.

6

 

Mankiewicz Adolf

26

 

 

 

5

żona Tekla z Demczuków

 

16

 

7

 

Mankiewicz Piotr

29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wieś Rudka

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

1.

 

Wolański Adam

54

 

 

 

1

żona Helena z Krajewskich

 

52

 

2

 

Grabkowski Ireneusz

28

 

 

 

2

żona Maria z Wolańskich

 

28

2.

3

 

Budziński Antoni

48

 

 

 

3

żona Michalina z Laudowskich

 

42

 

4

 

syn Jan

15

 

 

 

4

córka Janina

 

11

3.

5

 

Bondalski Wojciech

68

 

 

 

5

żona Katarzyna z Felerinów

 

65

 

6

 

syn Józef

18

 

 

7

 

syn Andrzej

16

 

 

8

 

Bondalski Władysław

20

 

 

 

6

żona Weronika z Srodów

 

20

4.

9

 

Gruszczyński Stefan

43

 

 

 

7

żona Tekla z Kapidurów

 

42

 

10

 

syn Bolesław

15

 

 

11

 

syn Wacław

10

 

 

12

 

syn Bronisław

18

 

 

 

8

córka Maria

 

12

5.

13

 

Wanżura Jakub

72

 

 

 

9

żona Katarzyna z Micherewiczów

 

72

 

 

10

Woźniak Maria, wdowa

 

40

6.

14

 

Gołuba Józef

45

 

 

 

11

żona Agafia z Zająców

 

41

 

15

 

syn Kazimierz

11

 

 

16

 

syn Bronisław

8

 

 

 

12

córka Maria

 

16

 

 

13

córka Joanna

 

14

 

 

14

córka Józefa

 

4

7.

17

 

Dziedziński Władysław

26

 

 

 

15

żona Maria Jonek

 

21

 

 

16

Danilewicz Franciszka, wdowa

 

31

 

18

 

syn Władysław

4

 

8.

19

 

Donakiewicz Józef

53

 

 

 

17

żona Joanna z Szymańskich

 

53

 

20

 

Donakiewicz Jan

29

 

 

 

18

żona Maria z Kosowskich

 

26

 

21

 

syn Józef

8

 

 

22

 

syn Franciszek

3

 

 

 

19

córka Helena

 

7

 

 

20

córka Józefa

 

3

 

 

21

Jegorowa Maria, wdowa

 

37

9.

23

 

Zieliński Franciszek

28

 

 

 

22

żona Ludwika z Zmijewska

 

25

 

24

 

syn Czesław

4

 

 

25

 

syn Stanisław

1

 

 

 

23

Zielińska Stanisława

 

16

 

 

24

siostra Julia

 

14

 

 

25

Zmijewska Bronisława, panna

 

17

10.

26

 

Kopacz Jan

46

 

 

 

26

żona Katarzyna z Rzeszutków

 

46

 

27

 

syn Stefan

8

 

 

28

 

syn Gustaw

6

 

 

29

 

syn Walery

4

 

 

30

 

syn Antoni

2

 

 

 

27

córka Maria

 

17

 

 

28

córka Feliksa

 

10

 

31

 

Karasiński Szymon, wdowiec

63

 

11.

32

 

Karasiński Stefan

28

 

 

 

29

żona Maria z Moczulskich

 

21

12.

33

 

Kułakowski Antoni

38

 

 

 

30

żona Maria z Grzybowskich

 

30

 

 

31

córka Jadwiga

 

14

 

 

32

córka Helena

 

10

 

 

33

córka Zofia

 

7

 

 

34

córka Cezaria

 

3

13.

34

 

Krzymoski Franciszek

26

 

 

 

35

żona Feliksa z Lipinskich

 

20

 

 

36

Lichtenfeld Maria, mąż wyznania ewangelickiego

 

25

 

 

37

córka Zofia

 

1

 

 

38

Lipińska Antonina

 

48

 

 

39

Muskalska Maria, mąż wyznania prawosławnego

 

35

14.

35

 

Malczewski Walery

b/w

 

 

 

40

żona Anna z Chrząstowskich

 

b/w

 

 

41

córka Aniela

 

b/w

 

 

42

córka Józefa

 

16

15.

36

 

Misztak Paweł

70

 

 

 

43

żona Magdalena z  Ferenców

 

60

 

37

 

syn Antoni

19

 

16.

38

 

Orzechowski Adam

46

 

 

 

44

żona Helena Michalkiewicz

 

38

17.

39

 

Olchowicz Stanisław

64

 

 

 

45

żona Stefania z Oborskich

 

52

 

40

 

syn Stanisław

11

 

 

41

 

syn Apolinary

16

 

 

 

46

córka Maria

 

16

18.

72

 

Fila Jan

48

 

 

 

47

żona Maria z Kuchnów

 

43

 

43

 

syn Antoni

21

 

 

44

 

syn Józef

17

 

 

45

 

syn Bolesław

14

 

19.

46

 

Cytera Michał

54

 

 

 

48

żona z Jezuitów

 

42

 

47

 

syn Jan

20

 

 

 

49

Cisak Katarzyna

 

18

 

 

50

Ciasak Maria

 

19

20.

 

51

Chrzanowska Rozalia, wdowa

 

53

 

48

 

syn Józef

20

 

 

49

 

syn Bolesław

19

 

 

50

 

syn Mikołaj

18

 

 

 

52

córka Aniela

 

15

 

 

53

córka Maria

 

17

 

51

 

Szymczuk Andrzej, żona wyznania prawosławnego

45

 

21.

52

 

Szyszło Wincenty

51

 

 

 

54

żona Franciszka z Borkowskich

 

52

 

53

 

syn Feliks

b/w

 

 

54

 

syn Eugeniusz

b/w

 

 

 

55

Jaworska Rozalia

 

17

22.

55

 

Jaworski Władysław

33

 

 

 

56

żona Paulina z Tamów

 

24

 

56

 

syn Józef

7

 

 

57

 

syn Wiktor

4

 

 

 

57

Jaworska Julia

 

31

 

58

 

Jankowski Franciszek, żona wyznania prawosławnego

40

 

23.

59

 

Piotrowski Antoni

50

 

 

 

58

żona Maria z Gruszczyńskich

 

49

 

 

59

Szewczuk Michalina, mąż wyznania prawosławnego

 

45