Metryki Wolyn

Znaleziono 114

Spisy

Nr Gosp	Personalia	Wiek M	Wiek K	Parafia	Miejscowoć	Rok	Archiwum	Spisane przez	Sygnatura	Strona	Nr Skanu
1	Szymon Dawidowicz	56		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	żona Dorota		50	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	syn Michał	28		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	żona Feliksa		24	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	syn Aleksander	1		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	syn Ludwik	20		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	syn Bazyli	16		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	syn Stanisław	6		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
1	Ludwika Dawidowicz		15	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
2	Jan Kopiej	65		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
2	syn Julian	31		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
2	żona Józefa		30	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
2	córka Michalina		8	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
2	córka Aniela		4	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	11V	14
2	syn Grzegorz	25		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
2	syn Adam	4		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
2	Malwina żona Grzegorza		26	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
2	Józefa Kopiej		12	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
3	Katarzyna Grochowska		62	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
3	syn Franciszek	21		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
3	syn Ludwik	18		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
3	córka Aniela		12	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
4	Wincenty Naumowicz	66		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
4	żona Agnieszka		50	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
4	syn Ludwik	22		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
4	żona Józefa		20	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
4	Antonina Kołydyńska [Kołodyńska - JB]		19	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	Józef Grochowski	33		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	żona Marianna		25	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	syn Ludwik	2		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	córka Malwina		7	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	Karol Grochowski	24		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	Adam Grochowski	16		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	Marianna Horoszkiewicz		12	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
5	syn Michał	7 dni		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
6	Klemens Krasinkiewicz	28		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
6	żona Franciszka		27	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
6	córka Józefa		2	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
6	Michał Krasinkiewicz	65		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
6	żona Marianna		60	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
6	syn Józef	26		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12R	14
6	syn Dominik	21		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
6	córka Franciszka		15	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
6	córka Antonina		12	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	Dorota Horoszkiewicz wdowa		60	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	Franciszek Horoszkiewicz	38		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	żona Katarzyna		36	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	syn Adam	5		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	Jan Horoszkiewicz	4		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	córka Józefa		15	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	córka Karolina		12	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	córka Marianna		9	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	córka Katarzyna		7	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	córka Ewa		5	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	córka Zofia		1	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
7	Marcelina Horoszkiewicz		19	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
8	Józef Walczewski	60		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
8	żona Franciszka		50	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
8	syn Julian	26		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
8	syn Feliks	16		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
8	syn Anastazy	12		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
8	córka Katarzyna		15	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
8	córka Antonina		10	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
9	Jan Naumowicz	36		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
9	żona Teofila		30	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
9	syn Franciszek	5		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
9	syn Ludwik	3		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
9	córka Józefa		9	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
9	córka Paulina		6	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
9	córka Helena		1	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	12V	15
10	Cyprian Kopiej	36		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
10	żona Aniela		24	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
10	córka Michalina		3	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
10	córka Paulina		0,5	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
10	Marianna Kołodyńska		10	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	Stanisław Horoszkiewicz	30		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	żona Franciszka		27	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	syn Franciszek	8		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	syn Karol	7		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	córka Józefa		5	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	córka Ewa		2	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	córka Helena		0,5	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
11	Rozalia Horoszkiewicz		35	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
12	Florian Horoszkiewicz	36		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
12	żona Franciszka		25	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
12	syn Adam	4		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
12	syn Antoni	0,5		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
12	Anastazy Janicki	10		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
13	Jan Dąbrowski	70		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
13	córka Teofila		24	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
13	córka Aniela		18	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
13	córka Zuzanna		22	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
14	Antoni Skarliński	40		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
14	żona Franciszka		40	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
14	syn Paweł	0,5		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
14	córka Józefa		13	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
14	córka Paulina		4	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13R	15
14	Jan Kołodyński	25		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
14	żona Ewa		18	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
15	Mikołaj Dawidowicz żołnierz rezerwy	36		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
15	żona Franciszka		30	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
15	syn Adolf	1,5		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
15	córka Ewa		11	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
15	córka Józefa		8	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
16	Karol Naumowicz	27		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
16	żona Ewa		27	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
16	Rozalia Bielawska		10	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
17	Wojciech Chorążyczewski	30		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
17	żona Ewa		26	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
17	syn Adam	12		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
17	syn Franciszek	10		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
17	syn Ludwik	8		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
17	syn Klemens	2		Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16
18	Antonina Siedlarczyk porucznikowa		46	Deraźne	Balarka	1869	Równe	JB	171-1-117	13V	16

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl