Iserna 1881

Księga spowiadających się parafian rzymsko-katolickiego kościoła szumskiego za 1881 r. przechowywana w archiwum państwowym w Równym, sygn. 245-1-34,

opracowanie Radosław Karabowicz

Nr	Nr		Nazwy miejscowości, przynależność stanowa, imiona, nazwiska, relacje	Wiek
gosp.	M	K		M	K
			w. Hucisko Pikulskie
1	1		chłop Jan Oborski	61
		1	żona Marcelina zd. Suchodolska		51
	2		synowie Józef	20
	3		Piotr	18
	4		Paweł	16
		2	córki Maria		14
		3	Urszula		12
2	5		chłop Józef Jasiński	22
		4	żona Marianna zd. Michałowska		18
		5	Teresa Jasińska panna		13
		6	Joanna Jasińska panna		10
3	6		chłop Piotr Jasiński	31
		7	żona Marianna zd. Sopińska		21
		8	córka Antonina		3
4		9	Agnieszka Jasińska wdowa		46
	7		Antoni Jasiński kawaler	20
5	8		chłop Teodor Oborski	41
		10	żona Helena zd. Czernecka		31
	9		synowie Franciszek	5
	10		Adolf	3
6			chłop Jan Zieliński wdowiec	58
	11		synowie Mikołaj	19
	12		Tomasz	17
	13		Stanisław	15
7	14		chłop Stanisław Zieliński	31
		12	żona Paulina zd. Oborska		27
	15		syn Franciszek	3
		13	matka Tekla Zielińska wdowa		56
8	16		chłop Franciszek Zieliński	31
		14	żona Agnieszka zd. Głowacka		29
9	17		chłop Teodor Sopiński	56
		15	żona Dominika zd. Listowska		50
	18		chłop Antoni Sopiński	41
		16	żona Franciszka zd. Jastrzębska		37
	19		syn Mikołaj	7
		17	córki Maria		11
		18	Antonina		9
10	20		chłop Jan Kowalski	46
		19	żona Antonina zd. Oborska		37
	21		synowie Wiktor	7
	22		Adolf	5
		20	córka Antonina		3
		21	matka Lucyna Kowalska wdowa		61
	23		chłop Jan Sopiński kawaler	21
11	24		chłop Jan Oborski	46
		22	żona Maria zd. Czernecka		41
	25		synowie Adolf	19
	26		Józef	11
12	27		Jan Głowacki	57
		23	żona Anastazja zd. Oborska		51
	28		syn Karol	19
		24	córka Adolfina		14
13	29		chłop Franciszek Listowski	51
		25	żona Lucyna zd. Suchodolska		46
	30		synowie Karol	19
	31		Józef	11
	32		Antoni	17
	33		Jan	9
		26	córki Anna		15
		27	Paulina		9
14	34		chłop Stanisław Łukomski	39
		28	żona Maria zd. Żukowska		31
	35		syn Franciszek	4
		29	córki Paulina		10
		30	Antonina		8
		31	Emilia		7
15	36		chłop Kazimierz Dzwonkowski	46
		32	żona Karolina zd. Orłowska		39
	37		synowie Stanisław	11
	38		Mikołaj	7
	39		Jan	3
		33	córki Kamila		19
		34	Adela		9
			Józefa		5
			w. Hucisko Horodyskie
1	1		chłop Kajetan Wereszczyński	50
		1	żona Joanna zd. Janicka		40
	2		synowie Franciszek	18
	3		Jan	16
		2	córki Antonina		14
		3	Paulina		12
		4	Antonina Janicka wdowa		43
2	4		chłop Stanisław Hornicki	57
		5	żona Tekla zd. Wereszczyńska		51
	5		synowie Wincenty	19
	6		Kazimierz	21
	7		Jakub	17
	8		Jan	15
	9		Józef	11
		6	Józefa Wereszczyńska panna		15
3	10		chłop Franciszek Sinkowski	47
		7	żona Franciszka zd. Kozłowska		37
	11		synowie Stanisław	17
	12		Wojciech	11
		7	córka Maria	19
4	13		chłop Adam Sinkowski	57
		8	żona Marianna zd. Hejn		31
	14		synowie Antoni	7
	15		Stanisław	5
5	16		chłop Józef Adaszyński	47
		9	żona Marianna zd. Sirukowska		37
	17		syn Stanisław	19
		10	córki Antonina		17
		11	Michalina		9
		12	Paulina		3
6	18		chłop Jan Hornicki	37
		13	żona Paulina zd. Adaszyńska		27
7	19		chłop Szymon Kucharski	37
		14	żona Aleksandra zd. Adaszyńska		37
	20		synowie Antoni	7
	21		Franciszek	5
		15	córka Magdalena		9
8		16	chłopka Franciszka Adaszyńska wdowa		51
		17	córka Marcelina		19
9	22		chłop Józef Adaszyński wdowiec	58
		18	córki Zuzanna		18
		19	Maria		16
10	23		chłop Grzegorz Adaszyński	41
		20	żona Józefa zd. Kaczakowska		37
	24		synowie Jan	12
	25		Marcin	10
	26		Franciszek	8
		21	córki Antonina		6
		22	Adela		4
11	27		chłop Tomasz Kucharski	37
		23	żona Helena zd. Baranowska		31
	28		synowie Tomasz	11
	29		Józef	9
	30		Franciszek	7
	31		Jan	3
12	32		chłop Szymon Głowacki	49
		24	żona Marianna zd. Suchodolska		37
	33		syn Aleksander	3
		25	córki Paulina		7
		26	Emilia		5
13	34		chłop Grzegorz Trojanowski	41
			żona Tekla zd. Łopuszańska		37
	35		syn Marcin	7
		27	córki Kamila		11
		28	Emilia		6
		29	Karolina		3
			u. Hucisko Janowskie
14	36		szlachcic Karol Karwański kawaler	70
		30	chłopka Marcelina Sabańska		50
	37		mieszczanin Stefan Jakuszewski	12
15	38		chłop Szymon Soczyński	65
		31	żona Justyna zd. Teodorowicz		55
	39		chłop Anastazy Janicki	30
	40		Tomasz Błaszczuk	40
			w. Hucisko Iłowickie
1	1		chłop Józef Szymanowski	61
		1	żona Aleksandra zd. Aleksandrowicz		50
2	2		chłop Stefan Bączkowski	41
		2	żona Teresa zd. Cichomska		21
	3		synowie z pierwszej żony Stanisław	7
	4		Jan	3
		3	córki Marianna		15
		4	Karolina		11
		5	Franciszka		5
3	5		chłop Wojciech Pestrowicz	40
		6	żona Marcelina zd. Zielińska		40
	6		synowie Adolf	3
	7		Jan	0,5
		7	córki Anna		15
		8	Antonina		8
4	8		chłop Franciszek Pestrowicz	30
		9	żona Petronela zd. Zielińska		30
	9		synowie Adam	11
	10		Wincenty	9
	11		Aleksander	7
	12		Antoni	5
		10	córka Paulina		3
5	13		chłop Stanisław Pestrowicz	69
		11	żona Marianna zd. Białobrzycka		50
	14		Grzegorz Białobrzycki	11
	15		Franciszek Białobrzycki	9
6	16		chłop Jan Janicki	46
		12	żona Dorota zd. Zielińska		37
7	17		chłop Władysław Janicki	31
		13	żona Marianna zd. Krawczyńska		31
		14	córka Paulina		5
8	18		chłop Paweł Zarzecki	51
		15	żona Teodozja zd. Pestrowicz		47
	19		synowie Józef	11
	20		Jan	9
	21		Mikołaj	7
	22		Sylwester	5
	23		Piotr	4
		16	córka Ewa	5
9	24		chłop Jan Zieliński	51
		17	żona Marcelina zd. Krasicka		49
	25		synowie Antoni	17
	26		Franciszek	13
	27		Piotr	11
	28		Karol	7
		18	córka Anna		9
10	29		chłop Mikołaj Stankiewicz	41
		19	żona Konstancja zd. Soroczyńska		37
	30		synowie Jan	11
	31		Adolf	7
	32		Feliks	5
11	33		żołnierz Franciszek Stankiewicz	39
		20	żona Franciszka zd. Koczakowska		29
		21	córka Aniela		13
	34		chłop Piotr Stankiewicz wdowiec	67
12	35		żołnierz Józef Paszkowski	41
		22	żona Maria zd. Janicka		37
	36		synowie Wojciech	5
	37		Adam	3
		23	córka Franciszka		2
		24	chłopka Marcelina Grzybowska m.prawosławny		41
13	38		chłop Grzegorz Bączkowski	63
		25	żona Maria zd. Jastrzębska		53
14	39		chłop Józef Bączkowski	41
		26	żona Paulina zd. Tomaszewska		37
		27	Dorotoa Bączkowska wdowa m.prawosławny		37
15	40		chłop Kasper Stankiewicz	39
		28	żona Antonina zd. Sopińska		31
	41		syn Jan	2
		29	córki Karolina		7
		30	Franciszka		5
	42		chłop Franciszek Stankiewicz wdowiec	61
	43		Jakub Bączkowski wdowiec	76
16	44		chłop Antoni Zarzecki	26
		31	żona Marianna zd. Zielińska		20
	45		syn Roman	3
			w. Huta Antonowiecka
1	1		chłop Franciszek Bączkowski	57
		1	żona Paulina zd. Sadowska		47
	2		chłop Franciszek Bączkowski	27
		2	żona Paulina zd. Zielińska		21
2	3		chłop Józef Sokulski	47
		3	żona Karolina zd. Sawicka		41
	4		synowie Piotr	11
	5		Leon	7
		4	córki Antonina		17
		5	Wiktoria		9
		6	Bronisława		5
3	6		chłop Teodor Czernecki wdowiec	61
		7	córki Franciszka		21
		8	Paulina		19
4	7		chłop Tomasz Ostrowski	41
		9	żona Tekla zd. Paszkowska		31
		10	córka Marcelina		7
		11	chłopka Elżbieta Jasińska panna		19
5	8		chłop Wincenty Przewłocki	37
		12	żona Maria zd. Sokulska		31
	9		syn Marcin	5
		13	córki Karolina		3
		14	Anna		2
6		15	chłopka Franciszka Przewłocka wdowa		51
	10		synowie Adam	19
	11		Józef	17
		16	córki Franciszka		21
		17	Marcelina		23
		18	Julia		15
7	12		mieszczanin Antoni Chojna	38
		19	żona Maria zd. Zielińska		33
	13		synowie Antoni	14
	14		Ksawery	12
	15		Franciszek	10
		20	córka Karolina		8
			w. Huta Piaseczna
1	1		chłop Stanisław Wereszczyński	37
		1	żona Teofila zd. Kaczanowska		37
		2	córki Wiktoria		11
		3	Olimpia		7
		4	Antonina		3
2		5	chłopka Kamila Wereszczyńska panna		17
	2		chłop Jan Zieliński	59
		6	żona Agnieszka zd. Naumowicz		50
	3		synowie Augustyn	17
	4		Stanisław	11
		7	córki Franciszka		19
		8	Petronela		14
3	5		chłop Józef Zarzecki	59
		9	żona Franciszka zd. Popławska		51
	6		synowie Leon	23
	7		Marceli	11
		10	córki Adela		19
		11	Antonina		17
		12	Katarzyna		11
		13	Narcyza		9
		14	Walentyna		7
		15	Julia		3
4	8		chłop Stanisław Paszkiewicz	31
		16	żona Paulina zd. Wojnaszewska		29
	9		syn Bronisław	2
		17	córki Karolina		7
		18	Antonina		3
5	10		chłop Józef Wojnaszewski	51
		19	żona Teodozja zd. Wereszczyńska		51
		20	córki Joanna		17
		21	Rozalia		15
6	11		chłop Józef Soroczyński	51
		22	żona Aniela zd. Śliwińska		41
		23	siostra Katarzyna Śliwińska panna		37
7	12		chłop Antoni Soroczyński	31
		24	żona Faustyna zd. Smokowska		27
8		25	chłopka Rozalia Soroczyńska wdowa		41
	13		synowie Marceli	19
	14		Antoni	7
		26	córki Aniela		17
		27	Anna		11
		28	Maria		5
9	15		chłop Jan Soroczyński	37
		29	żona Karolina zd. Wereszczyńska		31
	16		synowie Adolf	7
	17		Ksawery	3
		30	córka Paulina		9
10	18		mieszczanin Jan Szuprowicz	71
		31	żona Marianna zd. Zielińska		61
	19		syn Antoni	27
11	20		chłop Adolf Zieliński	24
		32	żona Paulina zd. Szuprowicz		21
12	21		chłop Karol Zieliński	29
		33	żona Marcelina zd. Dobrowolska		21
	22		chłop Józef Pestrowicz ż.prawosławna	50
			w. Hucisko Surażskie
1	1		chłop Antoni Wereszczyński	52
		1	żona Maria zd. Adaszyńska		48
		2	córki Teresa		20
		3	Franciszka		16
		4	Józefa		14
		5	Cecylia		12
	2		chłop Józef Wereszczyński	62
	3		Józef Wereszczyński	30
	4		żołnierz Jan Gabruk ż.prawosławna	51
			w. Huta Dubieńska
1	1		mieszczanin Wincenty Szuprowicz	47
		1	żona Maria zd. Głowacka		37
2		2	mieszczanka Antonina Suprowicz wdowa		66
	2		synowie Ksawery	27
	3		Antoni	29
		3	córka Anna		21
3	4		mieszczanin Kazimierz Szuprowicz	47
		4	żona Marianna zd. Eischler		25
4	5		mieszczanin Jan Szuprowicz	37
		5	żona Stanisława zd. Kozerska		27
		6	córka Joanna		5
5	6		chłop Jan Krasicki	31
		7	żona Joanna zd. Paszkowska		25
	7		synowie Wincenty	7
	8		Walenty	3
6	9		mieszczanin Władysław Szuprowicz wdowiec	57
	10		synowie Antoni	7
	11		Stanisław	5
		8	córki Katarzyna		11
		9	Marianna		11
		10	Paulina		9
		11	Joanna		7
7	12		mieszczanin Augustyn Drogomirecki	47
		12	żona Cyryla zd. Moszyńska		41
	13		synowie Józef	17
	14		Jan	15
	15		Mikołaj	7
	16		Dionizy	5
		13	córki Emilia		19
		14	Antonina		16
		15	Maria		7
8	17		za paszportem Józef Burzyński	47
		16	żona Petronela zd. Popławska		37
	18		synowie Marceli	7
	19		Antoni	3
9	20		chłop Stanisław Sińkowski	57
		17	żona Dorota zd. Zabłocka		47
	21		syn Wiktor	18
10	22		chłop Wincenty Sińkowski	29
		18	żona Aniela zd. Koczakowska		21
		19	córka Felicja		3
11	23		chłop Ignacy Sińkowski	41
		20	żona Małgorzata zd. Hornicka		37
	24		synowie Wojciech	19
	25		Tadeusz	17
12	26		mieszczanin Tomasz Szuprowicz	57
		21	żona Katarzyna zd. Fedorowicz		51
13	27		chłop Jan Burger	41
		22	żona Anna zd. Błażejewska		39
	28		synowie Antoni	7
	29		Karol	3
		23	córka Zofia		2
	30		mieszczanin Roman Bogucki kawaler	9
14	31		chłop Jan Sobczyński	47
		24	żona Aniela zd. Sińkowska		41
	32		syn Antoni	16
		25	córki Antonina		18
		26	Franciszka		14
		27	Adolfina		12
		28	Albina		10
	33		chłop Mikołaj Sobczyński kawaler	21
	34		Antoni Zieliński	17
15	35		mieszczanin Karol Szuprowicz	37
		29	żona Marianna zd. Demińska		32
		30	córki Petronela		7
		31	Waleria		5
			w. Hołybisy
1	1		szlachcic Stanisław Piotrowski	51
		1	żona Dorota zd. Czemerowska		41
	2		syn Marceli	7
		2	córki Teofila		15
		3	Jadwiga		13
		4	Stanisława		9
		5	Wacława		5
		6	służąca Zuzanna Bilińska		60
		7	Zofia Wasilewska		18
2	3		chłop Joachim Mondzelewski	28
		8	żona Magdalena zd. Rudnicka		26
	4		synowie Roch	6
	5		Stanisław	4
		9	córka Antonina		1
3	6		chłop Łukasz Kasiuba ż.prawosławna	31
4		10	żołnierka Zofia Samujło m.prawosławny		41
		11	córka z pierwszego męża Julia Strzelecka		9
5	7		chłop Feliks Oportowski	36
		12	żona Magdalena zd. Młynecka		21
	8		syn Franciszek	2
			w. Iserna
1	1		chłop Jan Kopniewicz	35
		1	żona Lucyna zd. Zielińska		31
	2		syn Ksawery	3
		2	córki Adolfina		9
		3	Teofila		5
		4	Joanna		2
2	3		chłop Antoni Śliwiński	48
		5	żona Antonina zd. Kopniewicz		41
3		6	chłopka Maria Wereszczyńska wdowa		51
		7	córka Józefa		19
4	4		chłop Franciszek Husiatyński	41
		8	żona Lucyna zd. Skorska		37
	5		syn Jan	17
		9	córka Maria		15
5	6		chłop Karol Husiatyński	25
		10	żona Magdalena zd. Kucharska		21
6	7		chłop Wincenty Husiatyński	27
		11	żona Franciszka zd. Maniakowska		21
	8		syn Józef	3
		12	córka Anna		1,5
7	9		chłop Tomasz Gabruk	41
		13	żona Franciszka zd. Kucharska		37
	10		syn Jan	17
		14	córki Paulina		11
		15	Małgorzata		7
8	11		chłop Wawrzyniec Gabruk	51
		16	żona Dorota zd. Jasińska		47
	12		synowie Stanisław	19
	13		Franciszek	11
	14		Michał	9
	15		Antoni	15
	16		Piotr	7
		17	córki Maria		5
		18	Anna		3
9	17		chłop Kasper Gabruk	41
		19	żona Magdalena zd. Sikorska		37
	18		synowie Jan	19
	19		Franciszek	15
10	20		chłop Ludwik Gabruk	47
		20	żona Aleksandra zd. Marciniuk		41
		21	córki Stefanina		11
		22	Elżbieta		9
		23	Antonina		8
		24	Maria		7
		25	Anna		5
11	21		chłop Ignacy Gabruk	46
		26	żona Ludwika zd. Lewandowska		41
	22		synowie Józef	11
	23		Grzegorz	17
		27	córka Urszula		19
12	24		chłop Franciszek Gabruk	31
		28	żona Józefa zd. Jasińska		27
		29	córka Maria		4
13	25		chłop Wojciech Gabruk	41
		30	żona Tekla zd. Kucharska		37
	26		synowie Józef	15
	27		Stanisław	11
	28		Antoni	7
		31	córki Katarzyna		13
		32	Maria		3
14	29		chłop Teodor Maniakowski	61
		33	żona Agnieszka zd. Kowalska		51
	30		chłop Łukasz Maniakowski	39
		34	żona Barbara zd. Kucharska		35
		35	żołnierka Agnieszka Maniak		27
	31		synowie Antoni	5
	32		Józef	3
15	33		chłop Stanisław Mostyński	41
		36	żona Maria zd. Tomczuk		41
	34		synowie Mikołaj	9
	35		Mateusz	5
		37	córki Aniela		17
		38	Anna		11
		39	Ludwika		6
16	36		chłop Władysław Mostyński	37
		40	żona Maria zd. Tomczuk		37
	37		synowie Mikołaj	11
	38		Mateusz	9
		41	córki Anna		10
		42	Aniela		3
		43	Ludwika		5
		44	chłopka Konstancja Mostyńska wdowa		61
	37		Benedykt Mostyński kawaler	25
	38		Paweł Mostyński kawaler	17
		45	Anastazja Mostyńska panna		19
17	39		chłop Mikołaj Mostyński	41
		46	żona Marcelina zd. Kucharska		31
	40		syn Romuald	7
		47	córka Franciszka		5
18	41		chłop Karol Gabruk	41
		48	żona Joanna zd. Mostyńska		37
	42		synowie Mikołaj	18
	43		Jan	11
		49	córki Maria		20
		50	Petronela		10
19	44		chłop Piotr Gabruk	39
		51	żona Franciszka zd. Maniak		37

Metryki Wołyń

XIX-wieczne metryki z Wołynia

Menu