Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Spisane przez | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W. Ksawery Zawadzki kawaler | 37 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 1 | Marianna Nartowska panna | 34 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 1 | Kacper Terpiłowski kawaler | 34 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 1 | Marianna Górska panna | 21 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 1 | Eko : Ur.Andrzej Tomaszewski wd. | 55 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 1 | s.Mikołaj kawaler | 20 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 1 | s.Kazimierz kawaler | 19 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 2 | Ur. Ignacy Sucharzewski | 56 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 2 | Katarzyna z Kulińskich żona | 51 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 2 | s.Wincenty | 21 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 2 | Wiktoria z Kozieradzkich żona | 23 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 2 | c.Konstancja | 14 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 2 | c.Ewa | 3 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 3 | Pr. Zofia z Jakubowskich Choptiukowa mężatka | 30 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 4 | Ur. Jozef Zołtowski żonaty | 51 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 4 | Antoni Jasiński służący kawaler | 22 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 5 | Ur. Paweł Kamiński | 41 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 5 | Marianna z Gorczyńskich żona | 31 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 5 | s.Antoni | 10 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 5 | s.Augustyn | 8 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 5 | c.Apolonia Kamińska | 5 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 6 | Józef Sycz | 51 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 6 | Katarzyna z Longusów żona | 41 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 6 | s.Jan | 17 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 6 | s.Józef | 6 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 7 | Kunegunda z Kłosowskich Sucharzewska mężatka | 35 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 8 | Ur. Kazimierz Gorczyński | 41 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 8 | Magdalena z Terpiłowskich żona | 41 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 8 | s.Antoni | 12 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 8 | s. Jan | 6 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 8 | c.Katarzyna | 5 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 8 | c. Barbara | 2 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 9 | Odno. Kazimierz Stochmalski żonaty | 41 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 9 | s.Franciszek | 12 | Nowogród Wołyński | 42.Horodyszcze | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 |