Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 228 wyników.

Spisy parafian

Nr GospNr MNr KPersonaliaWiek MWiek KParafiaMiejscowośćRokArchiwum/SkanySpisane przezSygnaturaStronaNr SkanuUwagi
1 Wlm Paweł Jełowicki Prezes Sądu 63 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 żona Anastazja z Tarnowskich 54 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 synowie Juliusz 27 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 Leon 46 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 Jan Staniszewski 34 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 Zofia Przedworska 44 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 Piotr Zieliński 49 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 żona Marianna 47 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 córki Anna 22 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
1 Tekla 21 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
2 Franciszek Gliński 34 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
3 Tomasz Szlachcianowski 54 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
3 żona Apolonia z Zacińskich 47 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
3 synowie Jan 28 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
3 Hipolit 20 Równe Aresztów 1842 CDIAK DM 1045-2-230
175 349 Błędowski Robert 60 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
175 418 żona Marianna 50 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
175 350 syn Adolf 28 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
175 351 syn Jan 22 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
175 419 córka Ewelina 14 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
176 352 Jabłoński Aleksander 35 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
177 353 Przełuski Mikołaj 25 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
178 420 Antonina Wojna z Jabłońskich wdowa 50 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
178 421 jej córka Burzyńska Franciszka 12 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
178 422 jej córka Katarzyna 10 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
178 423 rekrutka Tekla Olchomowa z Czajkowskich 42 Równe Aresztów 1872 Równe JB 171-1-134 11V 15
202 456 Adolf Błędowski 37 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
202 555 siostra Elodia 33 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
203 457 Aleksander Jabłoński 53 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
203 556 Helena Szlachcianowska 47 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
204 458 Józef Szlachcianowski 69 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
204 557 żona Tekla 69 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
205 459 Nikodem Szura austriacki poddany 52 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
205 558 żona Józefa 40 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
205 460 syn Hieronim 7 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
206 559 Barbara Kaszczejewska 41 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
207 461 Jan Mierzwa austriacki poddany 48 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
207 560 żona Karolina 36 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
207 462 syn Stefan 7 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
207 561 córka Domicela 4 Równe Aresztów 1885 Równe JB 597-1-1 390R 770
1 1 Józef Maślanka 34 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47 47V 9784
1 1 Żona Katarzyna z d. Żokulec 31 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
1 2 Synowie Adam 14 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
1 3 Franciszek 7 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
2 4 Jan Rzeszutko 37 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
2 2 Żona Maria z d. Bach 37 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
2 5 Synowie Stanisław 15 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
2 6 Bolesław 9 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
2 3 Córka Helena 8 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
2 4 Aniela Kuta panna 22 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47 48R 9784
2 5 Maria Walek niezamężna 28 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
3 7 Józef Deptuło 44 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
3 6 Żona Paulina z d. Kowalewska 44 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
3 8 Synowie Władysław 14 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
3 9 Józef 9 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
3 7 córki Antonina 17 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
3 8 Anna 15 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
4 10 Teodor Cyglewski ż. prawosławna 44 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
4 11 Karol Steża 40 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
4 9 Żona Michalina z d. Brodzińska 35 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
4 12 Synowie Stanisław 16 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
4 13 Wojciech 10 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
4 10 córki Aniela 17 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
4 11 Anna 12 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
5 14 Wawrzyniec Sowa 46 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
5 12 Żona Maria z d. Wołoszkiewicz 58 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
5 15 Synowie Aleksander 26 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
5 16 Józef 28 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
5 13 córki Antonina 24 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
5 14 Paulina 17 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 17 Michał Kosz 49 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 15 Żona Zofia z d. Żakulec 44 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 18 Synowie Michał 4 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 19 Józef 10 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 20 Stanisław 3 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 16 córki Antoni 8 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 17 Paulina 12 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
6 18 Aniela 7 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
7 19 Weronika Kot wdowa 62 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
7 21 Aleksander Kownycki (Kownacki) 42 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
7 20 Żona Antonina z d. Drogomutecka (Drogomirecka) 39 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
7 22 Synowie Franciszek 8 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
7 23 Antoni 6 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
8 21 Jan Łabaj 42 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
8 22 Żona Weronika z d. Kusiba 28 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
8 24 Syn Stanisław 3 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
8 23 córki Józefa 7 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
8 24 Franciszka 5 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
9 25 Andrzej Sztorc (?) 48 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47 48V 9785
9 25 Żona Ewa z d. Pendreł 37 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
9 26 Synowie Wojciech 20 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
9 27 Bolesław 6 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
9 26 córki Maria 16 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
9 27 Zofia 15 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
9 28 Anna 11 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
10 29 Franciszka Pica wdowa 77 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
10 30 Izabela Ladenboch wdowa 55 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
10 31 Córka Maria 22 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
11 29 Wincenty Malecki 32 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
11 32 Żona Barbara z d. Drozda 22 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
11 30 Karol Sikierski 34 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
11 31 Mikołaj Szkeler 29 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 32 Józef Nosak żonaty 61 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 33 Maria Leżanka wdowa 49 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 33 Synowie Józef 21 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 34 Piotr 16 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 35 Władysław 14 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 34 córki Rozalia 19 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 35 Joanna 12 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 36 Anna 10 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
12 37 Janina 9 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 38 Aniela Szylońska 25 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 39 Faustyna Cigler m.luter. 36 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 36 Synowie Stanisław 11 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 37 Józef 10 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 40 córki Maria 18 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 41 Jadwiga 13 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 42 Anna 12 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
13 43 Stanisław 12 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
14 44 Stanislaw Mierzwiński 39 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
14 45 Michalina Rolińska niezamężna 41 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
14 38 Syn Wojciech 8 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
14 46 córki Maria 16 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
14 47 Stanisław 13 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
15 39 Józef Orlik 27 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
15 48 Żona Ludwika z d. Wlazłok 25 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
15 49 Córka Rozalia 8 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
15 40 Andrzej Gwińko ż. lut. 38 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
15 41 Synowie Władysław 11 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47 49R 9785
15 42 Józef 5 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
15 61 Córka Weronika 9 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
16 Jan Gemza 37 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
16 62 Żona Maeia z d. Nosek 27 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
16 43 Synowie Piotr 8 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
16 44 Czesław 5 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
16 63 córki Aniela 4 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
16 64 Julia 3 Równe Aresztów 1907 Równe DW 171-2-47
1 1 Ziem. Adolf Jełowicki 26 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW 171-3a-13 13V 4579
1 2 Brat Jego Franciszek 37 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
1 3 Aleksander Jabłoński 32 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
1 1 Żona Helena 26 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
1 2 Córka Marianna 2 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
1 4 Brat jego Walenty 23 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
2 1 Apolonia Szlachcianowska 93 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
2 1 Syn Jan 60 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
2 2 Żona Helena 50 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
2 3 Córka Franciszka 9 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
3 1 Hipolit Szlachcianowski 41 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
3 1 Żona Tekla 44 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
3 2 Synowie Marcin 14 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
3 3 Aleksander 10 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
3 2 Córka Karolina 17 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
4 1 Tadeusz Rudnicki 43 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
4 1 Żona Agnieszka 32 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
4 2 Córki Marianna 9 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
4 3 Marcelina 5 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
4 4 Petrunela Kowalska 23 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
4 5 Anna Borecka 63 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
5 1 Ksawery Lichocki 64 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
5 1 Żona Antonina 22 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
5 2 Synowie Jan 8 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
5 3 Mikołaj 4 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
5 2 Córka Celestyna 19 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
5 3 Dioniza Gołębiowska 30 Równe Wieś Aresztów 1862 Równe DW
1 1 Chanczewski Maksymilian 46 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39WH-N
1 1 Maria żona 35 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
1 2 Bolesław syn 12 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
1 2 Ewa córka 20 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
1 3 Antonina córka 17 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
1 4 Aniela córka 8 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
1 5 Rozalia córka 6 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
1 6 Janina córka 2 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 3 Stasialis Feliks 40 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 7 Julia żona 37 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 4 Antoni syn 14 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 5 Michał syn 12 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 6 Józef syn 7 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 8 Maria córka 16 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 9 Jadwiga córka 11 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
2 10 Zofia córka 3 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
3 7 Jeżanka Piotr 30 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
3 11 Feliksa żona 24 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
3 8 Antoni syn 1 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
3 12 Maria matka wdowa 62 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 46V 48
4 9 Filar Jan 29 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39WH-N
4 13 Maria żona 29 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
4 10 Kazimierz syn 6 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
4 14 Konstancja córka 3 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
4 15 Michalina matka wdowa 51 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
4 16 Krawczuk Anna mąż prawosławny 28 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
4 11 Stanisław syn 6 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
5 12 Karaś Ignacy 32 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
5 17 Maria żona 25 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
5 18 Rozalia córka 1 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
5 19 Józefa córka 1 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
5 13 Józef ojciec wdowiec 80 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 14 Zając Ignacy 50 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 20 Aleksandra żona 45 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 15 Stanisław syn 19 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 16 Józef syn 15 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 21 Maria córka 12 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 22 Anna córka 10 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 23 Rozalia córka 7 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 24 Zofia córka 5 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
6 25 Wiktoria córka 3 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
7 17 Brusiłowicz Kazimierz 48 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
7 26 Marianna żona 44 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
7 18 Józef syn 14 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
7 19 Wladysław syn 12 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
7 20 Bronisław syn 9 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
7 21 Jan syn 6 Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47R 48
7 22 Antoni syn Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNB3-H
7 27 Karolina córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
7 28 Maria córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
7 29 Antonina córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
7 30 Anna córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
7 31 Helena córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
7 23 Mierzwiński Stanisław żona prawosławna Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
8 24 Krzyżanowski Konstanty żona prawosławna Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
8 25 Konstanty syn Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 26 Orlik Wojciech Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 32 Stanisława żona Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 27 Wladysław syn Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 28 Kazimierz syn Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 29 Cezary syn Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 33 Bronisława córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 34 Zofia córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
9 35 Janina córka Zdołbunów Aresztów 1922 Łuck ESR 33-1-144 47V 49
Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl