Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 62

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
13 1 Omelański Nikodem 36 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
13 1 żona Kazimiera z d. Bieńczycka 26 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
13 2 syn Wacław 8 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
14 2 Ostrowska Kornelia, wdowa 65 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
14 3 Jontkowska Maria, wdowa 30 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
14 4 córka Marii Jontkowskiej, Janina 3 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
15 3 Ostachowski Józef, żona prawosławna 45 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
16 4 Omelański Walenty 41 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
16 5 żona Teresa z d. Dolińska 38 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
16 5 syn Aleksander 15 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
16 6 syn Antoni 13 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
16 7 syn Kazimierz 4 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
16 6 córka Ludwika 12 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
17 8 Omelański Adolf 39 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
17 7 żona Feliksa z d. Bereżecka 35 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
17 9 syn Konstanty 15 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
17 8 córka Maria 10 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
17 9 córka Anna 4 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
17 10 córka Zofia 2 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
18 11 Omelańska Feliksa z d. Winnicka 31 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
19 10 Omelański Karol 45 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
19 12 żona Wiktoria z d. Zielińska 39 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
19 11 syn Piotr 2 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
19 12 syn Bronisław 1 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
20 13 Sawicka Aniela z d. Studyniecka, m±ż prawosławny 50 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
21 14 Studyniecka Antonina, wdowa 60 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
21 14 syn Władysław 33 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
21 15 córka Michalina 35 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
21 16 córka Anna 24 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
21 17 córka Maria 22 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
22 18 Bielińska Józefa, wdowa 45 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
22 15 syn Bronisław 25 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
22 16 syn Michał 23 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
22 17 syn Karol 15 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
22 19 córka Sabina 17 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
23 18 Trawiński Aleksander 32 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
23 20 żona Kamila z d. Zielińska 28 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
23 19 syn Antoni 9 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
24 20 Szumlański Piotr, wdowiec 47 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
24 21 córka Wiktoria 14 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
25 21 Szumlański Józef 40 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
25 22 żona Maria z d. Kowalewska 33 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
26 23 Hołowczyc Erazm 46 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
26 23 żona Łucja z d. Głowacka 35 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
26 23 syn Adam 18 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
26 24 syn Władysław 5 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
26 24 córka Marianna 15 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
26 25 córka Paulina 12 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
26 26 córka Wiktoria 6 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
27 25 Jontkowski Kasper 24 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
27 27 żona Maria z d. Ostachowska 22 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
27 26 syn Stanisław 1 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
28 27 Leszczynowicz Franciszek 27 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
28 28 żona Wiktoria z d. Szumlańska 25 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
28 29 córka Maria 1 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
29 28 Studyniecki Władysław 31 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
29 30 żona Anna z d. Cętkiewicz 29 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
30 29 Trawiński Aleksander 42 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
30 31 żona Kamila z d. Zielińska 38 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
30 30 syn Stanisław 4 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
30 32 córka Ludwika 2 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58
30 33 Kołomej Józefa z d. Piotrowska, wdowa 79 Szumbar Borki 1913 Żytomierz RK 178-49-58


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl