Strona domowa Facebook

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 372 wyników.

Spisy parafian

Nr GospNr MNr KPersonaliaWiek MWiek KParafiaMiejscowośćRokArchiwum/SkanySpisane przezSygnaturaStronaNr SkanuUwagi
1 Parafian wyznania rzymsko-katolickiego nie ma Korzec Bryków 1852 Równe DM 171-3-2 18V 21
Katolików nie ma Korzec Bryków 1885 Równe DW
1 1 Wielmożny Daniel Mężyński s. Józefa wdowiec 61 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 w usługach: Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 2 Urodzony Aleksander Perkowski s. Jana 35 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 3 Pracowity Józef Centkiewicz s. Mikołaja 41 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 4 Wolnożyjący Antoni Pawlikowski s. Pawła 50 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 żona jego wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 5 Urodzony Leonard Barszczewski s. Aleksandra 19 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 1 Urodzona Barbara Moron z Zackewiczów wdowa 56 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 2 Urodzona Anastazja Wysocka 18 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 3 Pracowita Karolina Jelenkowska 44 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 6 syn jej z nieprawego łoża Konstanty 22 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 7 syn Jan 19 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 4 córka Marianna 8 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 5 Pracowita Cecylia Listowska 23 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
1 6 Pracowita Marianna Zabłocka z Szewczuków wdowa 31 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
2 8 Urodzony Leon Pasalski s. Mikołaja 45 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
2 7 żona Krystyna z Kutyłowskich 41 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
2 9 syn Roch 10 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
2 8 córka Emilia 12 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
2 9 Krewna Eugenia Rudnicka 24 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
2 10 Urodzony Adolf Ponosewicz s. Jakuba 24 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
3 11 Wolnożyjący Franciszek Isernicki 49 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
3 10 żona Apolonia z Ulanickich 42 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
3 12 wychowanek Bronisław Podwiński 15 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
4 13 Jednodworzec Stanisław Micherski s. Jana 40 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
4 11 żona Joanna z Kretowiczów 30 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
4 14 syn Narcyz 14 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
4 15 syn Mikołaj 7 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
4 12 córka Aniela 1 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
5 16 Wolnożyjący Teodor Szymański s. Antoniego 45 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
5 13 żona Katarzyna z Lisowskich 40 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
5 14 córka Józefa 18 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
5 15 córka Krystyna 13 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
5 16 córka Antonina 10 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 17 Pracowity Ludwik Jelenkowski s. Wojciecha 31 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 17 żona Klara z Adamowskich 32 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 18 syn Tomasz 6 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 19 syn Karol 2 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 20 Krewny Stanisław Jelenkowski s. Karola 14 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 21 Krewny Jan Jelenkowski 8 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 22 służący Łukasz Dąbrowski s. Michała 39 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 23 Ojciec Klary - Józef Adamowski 64 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 18 żona Teresa Adamowska z Krzyżanowskich 60 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
6 19 córka ich Marianna (siostra Klary) 19 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
7 24 Pracowity Jan Wiszniowski s. Teodora 38 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
7 20 żona Agnieszka z Bilewiczów 33 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
7 25 syn Stefan 16 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
7 26 syn Wawrzyniec 9 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
7 21 córka Anna 2 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
8 27 Pracowity Ignacy Kubikowski s. Wawrzyńca 35 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
8 22 żona Apolonia z Szumlińskich 29 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
8 28 syn Karol 5 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
8 23 córka Józefa 1 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
8 24 Matka Apolonii Magdalena Szumlińska z Bilińskich 65 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
9 29 Pracowity Antoni Romanowski wdowiec 56 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
9 30 syn Józef 11 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
9 31 syn Leon 7 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
9 25 córka Antonina 19 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM
9 26 córka Karolina 15 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
9 32 Brat Antoniego Tomasz Romanowski 51 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
9 27 żona brata - Anna z Bełkowskich 27 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
9 33 syn Józef 3 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
10 34 Pracowity Wojciech Romanowski s. Szymona 54 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
10 28 żona Ewa z Maciejewskich 40 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
10 35 syn Józef 2 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
10 36 29 córka Karolina 9 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
10 30 córka Franciszka 7 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 37 Pracowity Łukasz Lisowski s. Ignacego 34 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 żona jego wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 38 Brat Łukasza Franciszek Lisowski 30 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 żona jego wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 39 Pracowity Mikołaj Nowosad s. Tomasza 35 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 żona jego wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 31 Siostra Anastazja Hanczurukowa 42 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 32 Pracowita Józefa Chwedko z Nowakowskich 30 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 mąż jej wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 33 Pracowita Barbara Zakordoniukowa z Mikołajewskich 44 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
11 mąż jej wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
12 34 Pracowita Marianna Nowakowska z Mogusińskich wdowa 56 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
12 35 córka Aleksandra Andruciukowa 31 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
12 mąż córki wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
12 36 Pracowita Agnieszka Rojewska z Ostrowskich 43 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
12 mąż jej wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
12 40 Pracowity Feliks Szpakowski s. Jana 78 Szumsk Bryków 1857 Łuck DM 35-1-71
1 1 Chł. Ludwik Jelenkowski s. Wojciecha 47 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 1 żona Klara z Adamowiczów 47 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 2 syn Karol 18 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 3 syn Bazyli 12 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 4 Tomasz Jelenkowski s. Ludwika 22 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 2 żona Aniela z Sopińskich 20 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 3 córka Emilia 1 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 5 Ojciec Józef Adamowski wdowiec 69 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
2 6 Chł. Franciszek Czarnecki 60 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
2 4 żona Antonina z Ulanickich 60 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
2 7 Szl. Edward kawaler 52 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
2 8 Łukasz Dąbrowski s. Michała 19 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
3 9 Wojciech Romanowski 60 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
3 5 żona Ewa z Maciejewskich 55 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
3 10 syn Józef 16 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
4 11 Chł. Konstanty Jelinkowski 38 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
4 6 żona Magdalena z Kozarewicz 37 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
4 12 syn Franciszek 11 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
4 7 córka Emilia 13 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
4 8 córka Wiktoria 8 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
4 9 córka Józefa 5 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
4 10 Matka Karolina Jelinkowska 61 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
5 13 Chł. Stanisław Jelinkowski s. Karola 38 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
5 11 żona Marianna z Trzeciaków 27 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
5 12 córka Eufrozyna 5 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
5 13 córka Józefa 4 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
5 14 Chł. Jan Jelinkowski 61 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
6 15 Chł. Jan Wiszniewski s. Teodora 32 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
6 14 żona Agnieszka z Biniewskich 48 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
6 16 Chł. Stanisław Wiszniewski s. Jana 31 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
6 15 żona Krystyna z Szymańskich 27 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
6 17 syn Ignacy 2 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
6 16 córka Franciszka 16 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
6 17 córka Marcjanna 12 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
7 18 Chł. Ignacy Kubikowski s. Wawrzyńca 58 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
7 18 żona Apolonia z Szymańskich (Szumlańskich) 34 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
7 19 syn Karol 20 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
7 19 córka Karolina 14 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
7 20 córka Zofia 10 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
8 20 Chł. Antoni Romanowski s. Stanisława 71 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
8 21 żona Tekla z Trzeciaków 24 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
8 21 syn Tomasz 2 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
9 22 Chł. Tomasz Olszewski 38 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
9 22 żona Karolina z Romanowskich 37 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
9 23 córka Zofia 8 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
9 24 córka Rozalia 6 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
10 23 Chł. Jakub Izdebski s. Kajetana 40 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
10 25 żona Antonina z Romanowskich 35 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
10 24 syn Ludwik 10 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
10 25 syn Bernard 3 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
11 26 Chł. Tomasz Romanowski s. Szymona 67 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
11 26 żona Anna z Bokowskich 43 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
11 27 syn Józef 19 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
11 28 syn Augustyn 12 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
11 29 syn Stefan 9 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
11 30 syn Jan 7 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
11 31 syn Franciszek 3 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
12 32 Chł. Łukasz Listowski s. Ignacego 50 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
12 33 Brat Franciszek Listowski 46 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
12 żona Franciszka wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
12 27 Chł. Józefa Chwedko 45 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
12 mąż Józefy wyznania prawosławnego Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
12 28 Chł. Maria Nowakowska wdowa 50 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
12 34 Chł. Mikołaj Nowakowski wdowiec 50 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
13 35 Chł. Tomasz Hulecki 78 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
13 29 żona Anastazja z Grocholskich 64 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
13 36 siostrzeniec Franciszek 10 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
13 30 siostrzenica Paulina 22 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
13 31 siostrzenica Józefa 20 Szumsk Bryków 1872 Łuck DM 193-1-164
1 1 chłopka Apolonia Izernicka wdowa 71 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
1 2 Franciszka Jaroszyńska 15 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
1 Józef Romanowski 25 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
1 3 mieszczanka Anastazja Hulecka wdowa 61 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
1 2 wnuki Franciszek 20 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
1 3 Florian 16 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 4 chłop Konstanty Jelenkowski 49 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 4 żona Magdalena zd. Nazarewicz 49 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 5 synowie Franciszek 17 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 6 Antoni 7 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 7 Feliks 3 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 5 córki Emilia 19 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 6 Józefa 15 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 7 Wiktoria 10 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
2 8 Konstancja 5 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 8 chłop Jakub Jakuszewski 44 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 9 żona Marianna zd. Krotewicz 40 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 9 synowie Henryk 20 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 10 Andrzej 17 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 11 Karol 15 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 12 Jan 10 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 13 Antoni 9 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 14 Józef 8 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 15 Mikołaj 7 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 10 córki Marcela 6 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 11 Józefa 5 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
3 12 Katarzyna 3 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
4 16 chłop Karol Kubikowski 27 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
4 13 żona Karolina zd. Omelańska 25 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
4 17 syn Franciszek 0,5 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
4 14 chłopka Apolonia Kubikowska wdowa 61 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
4 15 córka Zofia 21 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
5 18 chłop Stefan Wiszniewski 41 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
5 16 żona Paulina zd. Sikorska 37 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
5 19 synowie Ignacy 16 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
5 20 Adolf 5 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
5 21 Karol 3 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
5 17 córki Franciszka 13 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
5 18 Maria 8 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
6 22 chłop Jan Wiszniewski ż.prawosławna 61 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
7 23 chłop Józef Romanowski 37 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
7 19 żona Tekla zd. Trzeciak 35 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
7 24 synowie Karol 3 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
7 25 Tomasz 7 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
7 20 córka Franciszka 5 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
8 26 chłop Leon Romanowski 39 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
8 21 żona Marcelina zd. Listowska 31 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
8 22 córka Paulina 2,5 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
9 27 austr. podd. Antoni Smolar 61 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
9 28 syn Teodor 9 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
9 23 córka Franciszka 19 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
9 29 syn Antoni Smolar ż.prawosławna 21 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
10 30 mieszczanin Józef Nekrutowicz 31 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
10 24 żona Waleria Joanna zd. Podgor 21 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
10 25 Waleria Kretowicz 20 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
11 26 chłopka Aniela Witkowska wdowa 47 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
11 31 synowie Marcin 17 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
11 32 Karol 13 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
11 33 mieszczanin Jan Jasiński 20 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
12 34 chłop Tomasz Romanowski 60 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
12 27 żona Anna zd. Bakowska 54 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
12 35 synowie August 16 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
12 36 Stefan 14 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
12 37 Jan 12 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
12 38 Franciszek 7 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
13 39 chłop Ludwik Jelinkowski 59 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
13 28 żona Klara zd. Adamowska 51 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
13 40 syn Bazyli 19 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
13 41 chłop Karol Jelinkowski 25 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
13 29 żona Marianna zd. Mysłowska 19 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
13 42 krewny Stefan Kucharski 14 Szumsk Bryków 1881 Równe RK 245-1-34
1 1 Chł. Konstanty Jelinkowski 63 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 1 Ż. Magdalena Nazarewicz 57 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 2 Dzieci Antoni 21 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 2 Konstancja 18 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 3 Feliks 15 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 4 _ Franciszek Jelinkowski 30 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 3 Ż. Petronela Zielińska 19 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 4 Krewna Katarzyna Łopuszańska 15 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
2 5 Chł. Karol Kubikowski 39 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
2 5 Ż. Karolina Omelańska 33 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
2 6 Dzieci Emilia 10 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
2 7 Sabina 6 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
2 6 Feliks 5 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
2 7 Franciszek 2 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
2 8 Sługa Feliks Tasiemkiewicz 19 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
3 9 _ Antoni Smolar 42 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
3 8 Żona prawosławna Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 10 _ Stefan Wiszniewski 59 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 9 Ż. Paulina Sikorska 49 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 11 Dzieci Adolf 18 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 12 Karol 16 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 13 Antoni 9 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 10 Marcjanna 3 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 14 _ Ignacy Wiszniewski 26 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 11 Ż. Antonina Sikorska 23 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 15 syn Franciszek 1 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
4 12 Siostra Marianna Wiszniewska 19 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 13 _ Tekla z Trzeciaków Romanowska 46 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 14 Dzieci Franciszka 20 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 16 Karol 16 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 17 Piotr 8 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 18 _ Tomasz Romanowski 23 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 15 Ż. Paulina Jasińska 21 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 19 _ Leon Romanowski 45 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 16 Ż. Marcelina Listowska 39 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 20 Dzieci Adolf 9 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 17 Marianna 5 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
5 21 Franciszek 1 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
6 18 _ Apolonia Isernicka wdowa 68 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
6 22 _ Józef Romanowski 34 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
6 19 Ż. Emilia Jelinkowska 22 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
6 20 Siostra Teofila Jelinkowska 12 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
6 21 Sługa Franciszka Jarmolińska 27 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
7 23 Chł. Antoni Smolar wdowiec 65 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
7 24 syn Teodor 20 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
7 25 _ Dionizy Iżewski 29 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
7 22 Ż. Franciszka Smolar 27 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
7 23 Córka Anna 1 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
8 24 _ Anna Bronowicka (mąż prawosławny) 39 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
8 25 Siostra Wiktoria Koziarska wdowa 49 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
9 26 Austr. pod. Andrzej Lesiuk 60 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
9 26 Ż. Marianna 48 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
9 27 Córki Julia (mąż prawosławny) 24 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
9 28 Paulina 20 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
10 29 Chł. Anna z Bułkiewskich Romanowska wdowa 60 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
10 27 Dzieci Stefan 28 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
10 28 August 32 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
10 29 Franciszek 22 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 30 _ Tymoteusz Jelinkowski 43 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 30 Ż. Aniela Sopińska 43 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 31 Dzieci Antoni 12 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 31 Wiktoria 20 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 32 Józefa 18 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 33 Teofila 17 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 34 Kamila 10 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 35 Bronisława 7 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 36 Matka Klara Adamowska 60 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
11 32 Brat Bazyli Jelinkowski 29 Szumsk Bryków 1891 Łuck DW 35-1-402
1 1 Wiszniewski Stefan, wdowiec 69 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
1 2 syn Antoni 30 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
1 1 córka Marcelina 24 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
1 3 Wiszniewski Karol, żona wyznania prawosławnego 35 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
2 4 Wiszniewski Adolf 36 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
2 2 żona Aniela z d. Kokurowska 40 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
2 3 córka Julia 18 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
3 5 Wiszniewski Ignacy 48 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
3 4 żona Antonina z d. Sikorska 49 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
3 5 córka Joanna 16 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
4 6 Dobrowolski Piotr 59 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
4 6 żona Konstancja z d. Jeleńkowska 40 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
4 7 syn Zygmunt 17 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 69V 140
5 8 Jelinkowski [Jeleńkowski] Franciszek 48 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 7 żona Petronela z d. Zielińska 42 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 9 syn Antoni 23 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 10 syn Izydor 17 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 11 syn Stanisław 15 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 8 córka Józefa 21 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 9 córka Maria 15 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 10 córka Joanna 11 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
5 12 Jeleńkowski Konstanty 81 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
6 13 Jeleńkowski Antoni 43 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
6 11 żona Urszula z d. Wirżyło ? 40 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
7 14 Iżewski Damian, wdowiec 40 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
7 15 syn Antoni Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
8 16 Iżewski Karol Piotr 78 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
8 12 żona Celestyna z d. Fedorowicz 72 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
8 17 syn Łukasz 43 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
8 18 syn Julian 34 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
8 19 syn Marceli 30 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 20 Kubikowski Karol 59 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 13 żona Karolina z d. Obmenska [Omelańska] 52 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 21 syn Feliks 26 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 22 syn Franciszek 23 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 23 syn Antoni 18 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 14 córka Emilia 30 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 15 córka Sabina 23 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
9 16 córka Aniela 20 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
10 24 Kasperski Józef 47 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
10 17 żona Michalina z d. Nowicka 45 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
10 25 syn Franciszek 23 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
10 26 syn Adolf 20 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
10 18 córka Maria 26 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
11 27 Momod [Momot] Józef 40 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
11 19 żona Aniela z d. Oliwa 45 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
11 20 córka Emilia 15 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
11 21 córka Maria 5 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
11 22 córka Ewa 10 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70R 141
12 28 Romanowski Józef 57 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
12 23 żona Emilia z d. Jeleńkowska 53 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
12 29 syn Stanisław 22 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
12 24 córka Janina 11 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
13 30 Romanowski Stefan 52 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
13 25 żona Apolonia z d. Krynicka 31 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
13 31 Romanowski Piotr 30 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
14 32 Romanowski Franciszek 47 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
14 26 żona Elżbieta z d. Dumańska 38 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
14 33 syn Wincenty 13 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
14 34 syn Jan 11 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
14 35 syn August 4 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
14 27 córka Maria 17 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
14 28 córka Bronisława 15 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
15 36 Romanowski Leon 61 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
15 29 żona Marcelina z d. Romanowska 55 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
15 37 syn Adolf 31 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
15 38 syn Jan 19 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
15 30 córka Marianna 27 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
16 39 Romanowski Tomasz 45 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
16 31 żona Petronela z d. Goliszewska 47 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
16 32 córka Józefa 19 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
16 33 córka Bronisława 7 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
17 40 Sieniawski Jan, wdowiec 63 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
17 41 syn Józef 23 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
17 34 córka Maria 19 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
17 35 córka Karolina 18 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
17 36 córka Julia 13 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
17 37 córka Bronisława 11 Szumsk Bryków 1914 Tarnopol MK1 426-2-80 70V 142
Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl