Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 275

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi
1 1 Paweł Węgrzecki, wdowiec 70 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 2 syn Antoni 32 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 3 Franciszek Radzicki 60 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 1 Emilia Wróblewska 19 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 2 Adela Narkuska 45 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 3 córka Józefa 10 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 4 Ambroży Andruszkowicz 40 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 4 żona Małgorzata z d. Niewiadomska 30 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 5 syn Lucjan 6 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 6 syn Adam 3 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 102V 5
1 5 Ewa Niewiadomska 16 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
2 7 Antoni Bukowiecki 30 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
2 6 żona Franciszka z d. Lewicka 27 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
2 7 syn Wincenty 3 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
2 8 córka Michalina 6 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
2 9 córka Onufryna 1 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
2 10 Marianna, siostra Antoniego 15 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
2 11 Paulina Lewicka 20 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
3 8 Jan Karolczuk 42 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
4 9 Onufry Karolczuk 50 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
5 10 Maciej Adruszkiewicz 45 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
6 11 Augustyn Andruszkiewicz 30 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
7 12 Stanisław Jachimowski 45 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
7 12 Paulina z d. Maliszewska 34 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
7 13 syn Józef 9 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
7 14 syn Fabian 1 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
7 15 córka Petronela 7 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
7 16 córka Marianna 3 Włodzimierzec Chinocza 1864 Łuck AC1 22-1-216 103R 5
525 1603 Adam Bułgajewski 55 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55R 46
525 1524 żona Albina z d. Dr±gowska 49 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55R 46
525 1525 córka Dominika 30 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55R 46
525 1604 syn Adolf 23 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55R 46
525 1605 syn Józef 21 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55R 46
525 1526 córka Ludwika 20 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55R 46
525 1606 syn Aleksander 15 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55R 46
526 1607 Antoni Buchowiecki, wdowiec 81 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
526 1608 syn jego Walenty 44 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
526 1527 żona Paulina z d. Bułgajewska 41 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
526 1528 ich córka Anna 20 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
526 1609 syn Józef 18 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
526 1610 syn Marceli 16 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
526 1611 syn Jan 13 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
527 1612 Narcyz Buchowiecki 41 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
527 1529 żona Antonina z d. Oczkowska 39 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
527 1613 syn Adam 13 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
528 1614 Alerksander Buchowiecki 32 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
528 1530 żona Katarzyna z d. Jachimowska 33 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
529 1615 Antoni Buchowiecki 37 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
529 1531 żona Ludwika z d. Andruszkiewicz 33 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
530 1532 Sabina Gorajewska 46 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
530 1616 Antoni Gorajewski 25 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
530 1533 Ludwika Gorajewska 19 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
531 1534 Tekla Bortnowska z d. Turowska 49 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
531 1617 Kajetan Bortnowski 28 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
531 1618 Antoni Bortnowski 24 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
532 1619 Edward Rozwadowski 50 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
532 1535 żona Honorata z d. Gronkowska 49 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
532 1536 córka Anna Schabowska 27 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
532 1537 Onufryna Krupińska 42 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
533 1620 Ludwik Andruszkiewicz 48 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
533 1538 żona Karolina z d. Korku¶ 49 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
533 1539 córka Marcelina 20 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
534 1621 Ludwik Andruszkiewicz 39 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
534 1540 żona Aniela z d. Rudnicka 21 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
534 1622 syn Marceli 12 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
535 1623 Augustyn Andruszkiewicz 68 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 55V 47
535 1541 żona Maria 44 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 56R 47
536 1624 Jan Niewiadomski 57 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 56R 47 numer gospodarstwa nieczytelny
536 1625 Jerzy Miszkiewicz 37 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 56R 47 numer gospodarstwa nieczytelny
536 1542 Rozalia Lipska 26 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 56R 47 numer gospodarstwa nieczytelny
536 1543 jej córka Helena 1 Włodzimierzec Chinocza 1907 Łuck MW 22-1-317 56R 47 numer gospodarstwa nieczytelny
599 1804 Adam Bułgajewski 58 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
599 1676 żona Albina z d. Dr±gowska 52 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
599 1677 córka Dominika 33 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
599 1805 syn Adolf 30 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
599 1806 syn Józef 24 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
599 1678 córka Ludwika 23 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
599 1807 syn Aleksander 18 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1808 Antoni Buchowiecki 84 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1809 jego syn Walenty 47 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1679 żona Paulina z d. Bułgajewska 44 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1680 córka Anna 23 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1810 syn Józef 21 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1811 syn Marceli 19 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1812 syn Jan 16 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1813 Narcyz Buchowiecki 44 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1681 żona Antonina z d. Oczkowska 42 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
600 1814 syn Adam 16 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
601 1815 Aleksander Buchowiecki 35 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
601 1682 żona Karolina z d. Jachimowska 36 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436R 69
601 1816 Antoni Buchowiecki 35 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
601 1683 Sabina Gorajewska 46 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
601 1817 jej syn Antoni 28 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
601 1684 jej córka Ludwika 22 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
602 1685 Tekla Bortynowska 52 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
602 1818 Konstanty Bortynowski 24 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
602 1819 Antoni Bortynowski 27 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
603 1820 Edward Rozwadowski 53 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
603 1686 żona Honorata z d. Borowska 52 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
603 1687 Anna Schabowska 30 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
603 1688 Onufryna Krupińska 45 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
604 1821 Lucjan Andruszkiewicz 51 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
604 1689 żona Karolina z d. Korku¶ 52 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
604 1690 córka Marcelina 23 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
605 1822 Ludwik Andruszkiewicz 42 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
605 1691 żona Aniela z d. Rudnicka 34 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
605 1823 syn Marceli 15 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
605 1824 Augustyn Andruszkiewicz 71 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
605 1692 żona Maria z d. Jachimowska 47 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
606 1825 Jan Niewiadomski 60 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
606 1826 Grzegorz Miszkiewicz 40 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
606 1693 Rozalia 29 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
606 1694 ich córka Helena 5 Włodzimierzec Chinocza 1910 Łuck MW 22-1-297 436V 70
751 1 Włodzimierz Podhorski, wła¶ciciel wsi 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
751 1 żona Maria z d. Rusiecka 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
751 2 Salomea Ko..., w usługach 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
751 3 Helena Sawicka, panna, w usługach 19 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
751 2 Czesław Satkiewicz, kawaler 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
752 3 Adam Bułgajewski 61 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
752 4 żona Albina z d. Gronkowska 55 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
752 4 syn Józef 27 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
752 5 syn Aleksander 21 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
752 5 córka Dominika 36 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
752 6 córka Ludwika 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
753 6 Adolf Bułgajewski 33 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
753 7 żona Paulina z d. Jędrzejewska 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
753 7 syn Antoni 10 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
753 8 syn Piotr 7 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
753 9 syn Władysław 5 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
753 8 córka Maria 2 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
754 10 Antoni Buchowiecki, wdowiec 40 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
754 11 syn Józef 24 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
754 12 syn Marceli 22 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
754 13 syn Jan 19 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
754 9 córka Anna 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
754 10 córka Jadwiga 14 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
754 11 córka Antonina 9 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
755 14 Klemens Syczewski 27 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
755 12 żona Narcyza z d. Brzozowska 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
755 15 syn Wacław 3 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
755 16 syn Stanisław 1 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
756 17 Ludwik Andruszkiewicz 50 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
756 13 żona Aniela z d. Rudnicka 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
756 18 syn Marcin 17 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
756 14 córka Aniela 14 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
756 15 córka Sabina 12 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
756 16 córka Paulina 7 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
756 17 córka Marcelina 4 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
757 19 Jakub Petrowski / Piotrowski 40 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
757 18 żona Emilia z d. Szykma ? 40 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
757 20 syn Władysław 4 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
757 19 córka Maria 18 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
758 21 Franciszek GuzdĽ 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
758 20 żona Katarzyna K..dzielska 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
758 22 syn Eugeniusz 1 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 23 Eugeniusz Buchowiecki 41 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 21 żona Karolina z d. Jachimowska 48 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 24 syn Piotr 13 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 25 syn Jarosław 11 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 22 córka Maria 15 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 23 córka Stanisława 10 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 24 córka Franciszka 7 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 25 córka Rozalia 5 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 26 córka Elżbieta 3 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
759 27 córka Janina 1 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
760 28 Karolina Andruszewicz z Kork., wdowa 55 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
760 26 syn Adam 16 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
760 27 syn Bronisław 12 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
760 28 syn Jan 8 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
761 29 Mikołaj Bielawski, kawaler 34 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
761 30 brat Stefan 17 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
761 31 brat Wincenty 15 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
761 32 brat Antoni 12 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
761 29 matka Emilia z Bułgajewskich, wdowa 50 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
762 33 Józef Zabielski 44 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
762 30 żona Aniela z d. Turowska 35 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
762 34 syn Stanisław 13 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
762 35 syn Kazimierz 12 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
762 31 córka Wanda 9 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
763 36 Marian Noskowski 41 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
763 32 żona Leokadia z d. Jankowska 29 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
763 37 syn Jan 2 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
764 38 Mikołaj Kowalewski 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
764 33 żona Wiktoria z d. Obarska 25 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
764 39 syn Leon 4 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
764 40 syn Władysław 2 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 41 Antoni Kulikowski 45 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 34 żona Maria z d. Pawlak 33 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 42 syn Hilary 14 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 43 syn Mieczysław 11 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 44 syn Stanisław 2 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 35 córka Maria 16 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 36 córka Stanisława 14 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
765 37 córka Jadwiga 2 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
766 45 Aleksander KuĽmiński 35 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
766 38 żona Maria 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
766 46 syn Jan 12 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
766 47 syn Stanisław 6 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
766 39 córka Maria 15 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
766 40 córka Joanna ? 12 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
767 48 Antoni Kulikowski 45 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
767 41 żona Maria Pawlak 33 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 49 Jan Kamiński, wdowiec 43 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 50 syn Bronisław 18 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 51 syn Jan 1 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 42 córka Bronisława 18 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 43 córka Józefa 10 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 44 córka Stefania 6 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 45 Katarzyna Sałata, wdowa 49 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
768 52 syn Władysław 15 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
769 53 Andrzej Lupczyński 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
769 46 żona Domicela z d. Bułgajewska 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
769 47 córka Paulina 15 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
769 48 córka Marcelina 12 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
770 54 Władysław Kamuda 37 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
770 49 żona Marianna z d. Krawczyk 26 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
770 55 syn Wincenty 11 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
770 56 syn Jan 6 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
770 50 córka Rozalia 9 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
770 51 córka Wiktoria 2 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
771 57 Jan Szumski 35 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
771 52 żona Apolonia z d. Sadowska 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
771 58 syn Władysław 10 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
771 59 syn Antoni 6 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
771 60 syn Stanisław 4 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
771 53 córka Paulina 9 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
771 54 córka Maria 1 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
772 55 Anna Żemak z Bielawskich, wdowa 30 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
772 56 Sabina Owerczacha z Jachimowskich, m±ż prawosławny 50 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
772 61 Stanisław Sałata, kawaler 20 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
772 57 Anna Bułgajewska 40 Włodzimierzec Chinocza 1913 Żytomierz DM 178-49-55
1 1 Paweł Węgrzecki wdowiec 64 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 2 syn Antoni 23 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 1 córka Paulina 26 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 2 Benigna Ambrożowicz 39 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 3 Franciszek Radzicki 39 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 3 Emilia Nawsicewicz [chyba zapis w±tpliwy] 25 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 4 Karolina Piotrowska 40 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 4 Ambroży Andruszkiewicz 25 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 5 żona Małgorzata z d. Niewiadomska 22 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 5 syn Lucjan 6/12 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 6 Szymon Kudeń 65 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 7 Maciej Andruszkiewicz 38 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 8 Augustyn Andruszkiewicz 21 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 9 Onufry Chwedkowicz 41 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 10 Jan Chwedkowicz 35 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 11 Kazimierz Omelczuk 50 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
1 12 syn Paweł Omelczuk 21 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1858 Łuck DM 22-1-308 128V 18
308 918 Antoni Węgrzecki, s. Pawła 58 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
308 907 Sabina Gorajewska 31 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
308 908 córka Marcelina Antonina 11 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
308 919 syn Antoni 8 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
308 909 córka Ludwika 6 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
308 920 syn Hipolit Władysław 2 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 921 Ambroży Andruszkiewicz, s. Eliasza, wdowiec 57 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 910 córka Ludwika 17 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 922 syn Ludwik Antoni 25 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 911 żona Józefa z d. G±siorowska 20 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 912 córka Paulina (Ludwika Antoniego i Józefy) 1 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 923 syn Lucjan (s. Ambrożego) 33 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 913 żona Karolina z d. Korku¶ 30 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 914 córka Stefania 10 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 915 córka Marcela 5 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
309 916 córka Sabina 1 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
310 924 Augustyn Andruszkiewicz, s. Eliasza, jego żona prawosławna 47 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
311 925 Jan Niewiadomski, jego żona prawosławna Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21 nie podano wieku
312 926 Jan Bachowiecki 59 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
312 917 żona Franciszka z d. Lewicka 51 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
312 927 syn Aleksander 16 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
312 928 syn Antoni 19 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
312 929 syn Narcyz 23 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
312 930 syn Wenanty 30 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
312 918 żona Paulina z d. Bułgajewska 32 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
312 919 córka Aneta (Wenantego i Pauliny) 7 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229R 21
313 920 Onufryna Krepiniewicz, jej m±ż prawosławny 28 Włodzimierzec Chinocza (Chinocze) 1891 Łuck AC1 22-1-279 229V 23


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl