Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 171

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi
290 1 Hipnar [Hipner, Hibner] Maria, panna 15 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
290 2 Hipnar Bronisława 11 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
290 3 Hipnar Adela 11 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
290 4 Hipnar Maria 7 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
291 1 Dawidowicz Józef 26 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
291 5 żona Rozalia Juryńska 25 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
291 6 córka Maria 5 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
291 7 córka Katarzyna Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
292 2 Leszko Franciszek 63 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
292 8 żona Barbara Kacan 61 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
292 3 syn Wincenty 23 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
292 4 syn Antoni 21 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
292 9 córka Maria 19 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
293 5 Leszko Franciszek 25 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
293 10 żona Zuzanna Stocka 21 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
293 6 syn Józef 1 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
293 11 córka Emilia 17 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
294 7 Leszko Józef 29 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
294 12 żona Anna Husiak 27 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
294 8 syn Franciszek 5 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
294 9 syn Antoni 3 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
294 10 syn Stanisław Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
294 11 Majka Józef 82 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
295 12 Majka Paweł 54 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
295 13 żona Maria Łazarz 53 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
295 14 Moszczyńska Anastazja, m±ż prawosławny 48 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
295 15 Plaer Anna, m±ż prawosławny 41 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
296 13 Stocki Tomasz 26 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
296 16 żona Jadwiga Leszko 25 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
296 14 syn Józef 8 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
296 15 syn Stanisław 6 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
296 16 syn Franciszek 1 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
296 17 córka Maria 4 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
297 17 Stocki Antoni 59 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
297 18 żona Magdalena Grech 49 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
297 18 syn Stanisław 31 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
297 19 syn Feliks 23 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
298 20 Sprytula Wilhelm 77 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
298 19 żona Emilia Plicynek 74 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
299 21 Teker Wojciech 57 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
299 20 żona Maria Winiger 43 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
300 22 Juryński Franciszek 23 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
300 21 żona Apolonia Krajewska 21 Beresteczko Chotyń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
1 Jan Szachniewicz 85 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Marianna żona 80 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Marcin 18 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Jerzy Szachniewicz 22 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Petronela jego żona 21 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Marianna córka 1 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
2 Jan Szachniewicz 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
2 Marianna żona 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Kazimierz Szachniewicz 40 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Petronela żona 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Piotr 8 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Ludwik 2 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Rozalia 3 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Petronela 12 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Antoni Szachniewicz 50 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Rozalia żona 50 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Mateusz 16 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Jakub 14 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Jan 12 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Józefa 6 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Ignacy 5 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
4 Leon 2 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
5 Józef Szachniewicz 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
5 Marianna żona 22 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
5 Mariannna córka 1 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
5 Tomasz Cielecki 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
5 Małgorzata żona 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Tomasz Pawłowski 39 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Regina żona 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Jan 21 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Szczepan 9 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Józef 10 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Paweł 11 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Anna 18 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
6 Stefania ich dzieci 8 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
7 Mikołaj Pawłowski 40 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
7 Katarzyna żona 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
7 Marianna 8 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
7 Balbina 6 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
7 Honorata 5 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Maciej Cielecki 50 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Elżbieta żona 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Stanisław 13 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Stefan 18 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Anastazja 16 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Elżbieta 6 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Michał ich dzieci 4 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Franciszek Cielecki 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Aniela żona 20 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Mikołaj 2 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
8 Piotr Gilewski wdowiec 90 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
9 Józef Kuriata 90 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
9 Helena żona 69 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
9 Antoni 10 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
9 Rozalia 7 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
9 Anna 5 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Jan Kondracki 40 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Franciszka żona 40 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Grzegorz 18 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Kazimierz 16 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Franciszek 1 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Wiktoria 13 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Marianna 12 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
10 Teofila dzieci 10 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
11 Karol Korkuć 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
11 Marianna żona 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
11 Józef 8 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
11 Jgnacy 7 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
11 Antoni 6 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
11 Jan 5 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
12 Franciszka Chomiczowa wdowa 70 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
12 Jan 15 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
12 Franciszek 7 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
12 Łucja 6 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
12 Aleksandra 5 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
13 Jan Rybczyński 38 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
13 Ewa żona 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
13 Adam 4 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
13 Aniela 3 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
14 Jan Dawidowicz 55 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
14 Rozalia żona 50 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
14 Stanisław 20 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
14 Marianna 17 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
14 Tekla 11 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
14 Franciszka 10 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
15 Mariannna Klepuszewska wdowa 50 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
15 Franciszek Klepuszewski 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
15 Małgorzata żona 22 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
15 Walenty 19 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
15 Józef 13 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
15 Pawlina 16 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
15 Michał 8 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
16 Tomasz Kondracki wdowiec 70 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
16 Magdalena córka 18 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
16 Tekla Kondracka mężatka 40 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
16 Stefan jej syn 4 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
16 Tomasz Cielecki zięć 25 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
16 Małgorzata żona 20 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
17 Wojciech Kondracki 40 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
17 Orszula żona 30 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
17 Mariannna 12 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
17 Franciszka 7 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
17 Rozalia 6 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
17 Pawlina dzieci 3 Berezne Balarka Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Dwór W. Bronisława Lubieniecka wdowa 50 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Marianna Demianowa wdowa 40 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Elżbieta 13 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Julia jej córki 12 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Franciszek syn 16 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Grzegorz Maksymowycz 40 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Józef Maliszewski 30 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Piotr Maliszewsli 31 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Tekla Maliszewska 21 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Jan Maliszewski 34 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Klemens Bojarski kucharz 40 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Antoni Falkowski fory¶ 12 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Michał Szatkowski ekonom Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Pawlina siostra Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Brygida Maliszewska panna 38 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
2 Bazyli Sylkiewicz żonaty 56 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
2 Jan kawaler 28 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
2 Dominik kawaler 24 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
2 Brygida Bondarowa córka Bazylego Sylkiewicza mężatka 38 Berezne Chotyń 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Hipolit Szlef/Szleyf/ 40 Berezne Garbarnia Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Julianna żona 35 Berezne Garbarnia Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Stanisław 12 Berezne Garbarnia Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Magdalena 11 Berezne Garbarnia Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Wiktoria Szleyf siostra panna 19 Berezne Garbarnia Chotyńska 1844 CDIAK AS 1045-2-238


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl