Strona domowa Facebook

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 263 wyników.

Spisy parafian

Nr GospNr MNr KPersonaliaWiek MWiek KParafiaMiejscowośćRokArchiwum/SkanySpisane przezSygnaturaStronaNr SkanuUwagi
89 1 Tomaszewska Apolonia z d. Żwan 60 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 1 syn Józef 40 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 2 syn Karol 38 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 2 Tomaszewska Faustyna z d. Bernatowicz 25 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 3 syn Dionizy 6 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 3 córka Maria 7 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 4 córka Łucja 5 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 5 Dziedzicka Salomea c. Hieronima 20 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 4 krewny Kaczorowski Tomasz s. Bazylego 40 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 6 żona Aniela z d. Olszewska Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
89 5 syn Stefan 6 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
90 7 Zielińska Maria 50 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
90 6 syn Ludwik 25 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
90 8 córka Maria 30 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
90 9 córka Teresa 29 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
90 10 córka Karolina 22 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
91 11 Zielińska Helena z d. Niszczuk 50 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
91 12 Rogowska Franciszka, służąca 20 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
92 7 Zieliński Stanisław s. Jana 35 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
92 13 żona Maria z d. Sowińska 34 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
92 14 córka Katarzyna 8 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
92 15 córka Antonina 2 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
93 8 Zieliński Jakub s. Mikołaja 25 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
93 16 żona Katarzyna z d. Naumowicz 22 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
93 17 Zielińska Dorota z Chmielowskich 40 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
93 9 syn Franciszek 16 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
93 18 córka Aniela 8 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
94 10 Rosiński Seweryn s. Mikołaja 40 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
94 19 żona Franciszka z d. Sawicka 30 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
94 11 syn Florian 3 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
94 20 córka Aniela 8 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
95 12 Rosiński Wojciech s. Mikołaja 40 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
95 21 żona Wiktoria z d. Suchodolska 28 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
95 13 syn Józef 5 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
95 14 syn Wincenty 2 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
95 22 córka Emilia 8 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
95 23 córka Aniela 6 Wiszenki Czołnica 1857 Łuck DM 1-35-62
432 1 Aleksandrowicz Jan 57 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
432 1 żona Paulina z Pilipczuków 45 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
432 2 syn Michał Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
432 3 syn Stanisław Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
432 2 córka Anna Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
432 3 córka Wiktoria Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
432 4 córka Magdalena Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
432 5 córka Maria Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
433 4 Aleksandrowicz Karol 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
433 6 żona Karolina z Paszkowskich 26 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
433 5 syn Stanisław 1 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
433 7 córka Stanisława 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 6 Boguszewski Kazimierz, wdowiec 78 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 7 Boguszewski Teodor 41 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 8 żona Anastazja z Janczarskich 44 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 8 syn Jan 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 9 syn Paweł 13 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 10 syn Kazimierz 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 9 córka Rozalia 20 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
434 10 córka Bronisława 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
435 11 Boguszewski Adam 27 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
435 11 żona Joanna z Szychowskich 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
435 12 córka Stefania 4 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
436 12 Bogdan Józef 33 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
436 13 żona Stefania z Pilipczuków 28 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
436 13 syn Wawrzyniec 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
436 14 córka Bronisława 1 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 14 Bogdan Łukasz 51 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 15 żona Franciszka z Żaków 35 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 15 syn Ignacy 18 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 16 syn Jan 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 16 córka Paulina 15 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 17 córka Anna 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 17 Bogdan Michał 21 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
437 18 żona Rozalia z Pilipczuków 20 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
438 19 Bińdiuk Feliksa z Litwinowiczów, mąż prawosławny 30 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
439 18 Wolak Stanisław 42 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
439 20 żona Petronela z Wolanów 42 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
439 19 syn Władysław 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
439 20 syn Antoni 12 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
440 21 Wolak Jan 73 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
440 21 żona Franciszka z Krzyczkowskich [Krzaczkowska] 74 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
441 22 Drobysz Jan 35 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
441 22 żona Franciszka z Piekarskich 31 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
441 23 syn Seweryn 12 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
441 24 syn Łukasz 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
441 23 córka Stefania 9 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
441 24 córka Wiktoria 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
442 25 Drobysz Marcin 31 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
442 25 żona Anastazja z Litwinowiczów 27 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
442 26 córka Magdalena 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
442 27 córka Kamila 1 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
442 26 Drobysz Władysław 24 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
442 27 Drobysz Kazimierz 20 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
443 28 Konwaliuk Antoni 43 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
443 28 żona Maria z Krupskich 39 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
443 29 syn Kazimierz 19 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
443 30 syn Łukasz Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
443 31 syn Józef Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
443 29 córka Wiktoria Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
443 30 córka Stanisława Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
444 32 Krupski Paweł 22 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
444 31 żona Wiktoria z Szkutów 27 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
444 32 córka Emilia 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
444 33 córka Ludwika 2 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
445 33 Krupski Józef 46 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
445 34 żona Stefania z Pilipczuków 28 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
445 34 syn Kazimierz 11 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
445 35 córka Helena 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
445 36 córka Maria 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
446 35 Krupski Antoni 45 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
446 37 żona Feliksa z Bogdanów 36 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
446 36 syn Karol 14 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
446 37 syn Bronisław 12 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
446 38 syn Kazimierz 2 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
446 38 córka Anna 9 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
446 39 córka Magdalena 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
447 39 Krupski Wojciech 49 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
447 40 córka Zofia z Pilipczuków 49 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
447 40 syn Antoni 19 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
447 41 syn Józef 12 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
447 42 syn Jan 4 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
447 41 córka Maria 15 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 43 Kaczorowski Stefan 65 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 42 żona Kazimiera z Olkiewiczów 51 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 44 syn Stanisław 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 45 syn Jan 18 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 46 syn Adam 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 43 córka Józefa 24 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 44 córka Antonina 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 45 córka Petronela 10 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 46 córka Stanisława 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
448 47 córka Franciszka 4 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
449 48 Kaczorowska Rozalia, wdowa 43 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
449 47 syn Jan 22 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
449 48 syn Mikołaj 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
449 49 syn Adolf 6 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
449 49 córka Zofia 17 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
449 50 córka Weronika 10 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
450 50 Kaczorowski Józef 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
450 51 żona Helena z Kowalskich 21 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
450 51 Kamiński Paweł, kawaler 66 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
451 52 Krupski Jan 27 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
451 52 żona Agata z Orłowskich 27 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
451 53 syn Paweł 1 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
452 54 Łozowicki Albin 46 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
452 53 żona Antonina z Zielińskich 40 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
453 55 Łoziński Stanisław 38 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
453 54 żona Józefa z Jabłońskich 39 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
453 56 syn Kazimierz 10 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
454 57 Łozowicki Wacław 40 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
454 55 żona Kamila z Wierzbińskich 37 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
454 58 syn Stanisław 10 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
454 59 syn Dionizy 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
454 60 syn Franciszek 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
454 56 córka Helena 2 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
455 61 Litwinowicz Jan 62 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
455 57 żona Franciszka z Smołów 60 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
455 62 syn Józef 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
455 63 syn Kazimierz 20 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
455 64 syn Wiktor 15 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
456 65 Litwinowicz Marcin 34 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
456 58 żona Anna z Boćwińskich 24 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
456 66 syn Stanisław 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
456 59 córka Genowefa 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
457 67 Olszewski Stanisław 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
457 60 żona Franciszka z Kopijów 54 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
457 68 syn Antoni 22 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
457 69 syn Konstanty 14 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
457 61 córka Elżbieta 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
458 70 Olszewski Józef 32 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
458 62 żona Antonina z Galów 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
458 63 córka Helena 1 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
459 71 Olszewski Fabian 43 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
459 64 żona Katarzyna z Wierzbickich [Wierzbińska] 36 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
459 72 syn Zenon 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
459 73 syn Kazimierz 13 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
459 74 syn Bronisław 9 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
460 75 Pilipczuk Piotr 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
460 65 żona Anna z Żaków 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
460 76 syn Michał 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
460 77 syn Jan 11 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
460 78 syn Józef 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
460 79 syn Stanisław 4 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
460 66 córka Aleksandra 19 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
461 80 Popławski Bolesław 25 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
461 67 żona Michalina z Mendelów 20 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
462 81 Popławski Aleksander 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
462 68 żona Aleksandra z Kuczyńskich 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
462 82 syn Jan 22 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
462 83 syn Józef 17 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
462 69 córka Antonina 15 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
463 84 Popławski Bernard 33 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
463 70 żona Józefa z Kuczyńskich 26 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
463 85 syn Bernarda po I-żonie Michał 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
463 86 syn Bernarda po I-żonie Aleksander 6 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
464 87 Popławski Paweł 26 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
464 71 żona Helena z Szkutów 22 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
464 88 syn Ludwik 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
464 89 syn Kazimierz 1 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
464 72 córka Janina 2 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
465 90 Pilipczuk Ignacy 43 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
465 73 żona Helena z Wierenków [Wierzenków] 41 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
465 91 syn Kazimierz 13 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
465 92 syn Aleksander 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
465 74 córka Antonina 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
465 75 córka Karolina 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
465 76 córka Aniela 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
466 93 Rosiniuk Józef 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
466 77 żona Maria z Mendelów 33 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
466 94 syn Władysław 11 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
466 95 syn Franciszek 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
466 78 córka Bronisława 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
467 96 Rybicki Wincenty 28 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
467 79 żona Franciszka z Paszkowskich 24 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
467 97 syn Felicjan 6 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
467 80 córka Janina 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
467 81 córka Antonina 4 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
468 98 Moździerski Mikołaj 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
468 82 żona Kamila z Kaczorowskich 43 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
468 99 syn Franciszek 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
469 100 Mendel Andrzej, wdowiec 60 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
469 101 syn Karol 19 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
469 102 syn Grzegorz 11 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
469 83 Mendel Anna, panna 36 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
469 103 syn jej Wawrzyniec 9 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
470 104 Mendel Piotr 22 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
470 84 żona Ludwika z Rogalskich 24 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
470 105 syn Antoni 1 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
470 85 córka Stanisława 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
471 106 Misztak Andrzej 60 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
471 86 żona Magdalena z Hołodów/Gołodów 53 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
471 107 syn Benedykt 19 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
471 108 syn Jan 10 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
471 87 córka Michalina 17 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
472 109 Misztak Józef 28 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
472 88 żona Maria z Michaluków 24 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
473 110 Misztak Tomasz 27 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
473 89 żona Maria z Skarbińskich 33 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
474 111 Misztak Antoni 33 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
474 90 żona Antonina z Kuczków 33 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
474 112 syn Stanisław 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
474 91 córka Maria 11 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
474 92 córka Malwina 8 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
475 113 Szkuta Jan 35 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
475 93 żona Karolina z Mendelow 29 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
475 94 córka Maria 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
476 114 Szkuta Piotr 37 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
476 95 żona Julia z Litwinowiczów 36 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
476 115 syn Józef 9 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
476 96 córka Malwina 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
476 97 córka Maria 11 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
476 98 córka Anna 10 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
477 116 Szkuta Justyn 58 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
477 99 żona Antonina z Szkutów 55 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
477 117 Szkuta Paweł 31 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
477 100 żona Maria z Pilipczuków 31 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
477 118 syn Kazimierz 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
478 119 Szkuta Józef 27 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
478 101 żona Teresa z Misztaków 22 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
478 120 syn Feliks 3 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
478 102 Szykowska Rozalia, wdowa 64 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
478 103 Szpinger [Spryngel] Leontyna 16 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
479 104 Chodorowska Maria, wdowa 28 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
479 121 syn Kazimierz 7 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
479 105 córka Teofila 5 Wiszenki Czołnica 1911 Żytomierz DM 178-49-38
Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl