Strona domowa Facebook

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 209 wyników.

Spisy parafian

Nr GospNr MNr KPersonaliaWiek MWiek KParafiaMiejscowośćRokArchiwum/SkanySpisane przezSygnaturaStronaNr SkanuUwagi
464 1 Gorecki Antoni 51 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
464 1 żona Witalisa z Dębickich 45 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
464 2 syn Julian 8 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
464 2 córka Bronisława 15 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
464 3 córka Henryka 13 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 3 Lewicki Witold 35 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 4 Kaliński Józef, wdowiec 49 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 5 syn Franciszek 27 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 6 syn Jan 22 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 7 syn Józef 13 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 8 syn Antoni 9 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 4 córka Bronisława 19 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 5 córka Paulina 7 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 6 Krutkowska Agnieszka, wdowa 67 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
465 9 syn Wawrzyniec 23 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 10 Wysoczyński Franciszek 49 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 7 żona Maria z Miedzianowskich 41 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 8 córka Antonina 15 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 11 Gajkowski Wiktor 60 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 9 żona Maria z d. Pruska 43 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 12 syn Stanisław 19 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 10 Wysoczyńska Waleria 13 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
466 11 Wysoczyńska Władysława 4 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
467 13 Jastrzębski Wincenty 49 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
467 12 żona Katarzyna z Siedleckich 45 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
467 13 córka Tekla 19 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
467 14 córka Paulina 7 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
468 14 Zaręba Jan 39 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
468 15 żona Sabina z Łozińskich 35 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
468 16 córka Bronisława 9 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
468 17 córka Paulina 7 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
468 18 Łozińska Maria 19 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
469 15 Łaszcz Andrzej 47 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
469 19 żona Józefa z Gęsickich 45 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
469 16 syn Franciszek 24 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
469 17 syn marian 16 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
469 18 syn Stanisław 5 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
469 20 córka Maria 20 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
469 21 córka Karolina 12 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
470 22 Łozińska Joanna, wdowa 59 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
470 19 syn Mikołaj 25 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
470 20 Łoziński Józef 33 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
470 23 żona Bronisława z Strzemeckich 31 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
470 21 syn Jan 4 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
470 24 córka Stanisława 9 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
470 25 córka Helena 6 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
471 22 Zarzycki Jan 55 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
471 26 żona Ludwika z Karczewskich 43 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
471 27 córka Anna 13 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
471 28 córka Franciszka 7 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
472 23 Wysoczyński Jan 65 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
472 29 żona Konstancja z Zawadzkich 63 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
472 24 syn Michał 24 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
472 25 syn Kazimierz 29 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
472 30 jego żona Petronela z Łozińskich 23 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
472 26 ich syn Jan 4 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
472 31 Neszczuk Józefa, mąż prawosławny 33 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
473 27 Sinicki Stanisław 83 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
473 32 żona Anna z Kobylańskich 63 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
473 28 syn Kazimierz 30 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
473 29 syn Franciszek 25 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
473 30 syn Ludwik Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
474 31 Łaszcz Karol 73 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
474 33 córka Teresa 19 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
474 32 Łaszcz Stanisław 29 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
474 34 żona Aleksandra z Łozińskich 25 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
475 33 Zawadzki Antoni 39 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
475 35 żona Anna z Mazurów 39 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
475 34 syn Franciszek 22 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
475 35 syn Stefan 11 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
475 36 córka Maria 9 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
475 37 córka Stanisława 4 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 36 Zagajewski Teofil 45 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 38 żona Waleria z Malewskich 43 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 37 syn Stanisław 20 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 38 syn Antoni 10 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 39 syn Józef 7 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 39 córka Franciszka 18 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 40 córka Katarzyna 12 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 41 córka Celina 12 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
476 42 córka Helena 15 Białogródka Czyżówka 1915 Żytomierz DM 178-49-60
1 Aleksandra z Hajków Kotwicka rekrutka 40 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
1 s.Bazyli 14 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
1 c.Anna panna 20 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 Ur. Jan Kotwicki 63 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 Marianna z Kociubów żona 49 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 s.Marcin 19 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 s.Wojciech 14 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 s.Jakub 11 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 Piotr Kotwicki żołnierz /sołdat/ odstawny wd. 54 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 s.Józef żonaty 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 Anastazja z Zawadzkich żona 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
2 c.Marianna 7 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 Wol.ży. Kalikst Kotwicki 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 Katarzyna z Skoczków żona 29 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 s.Jan 7 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 c.Agata 6 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 c.Anna 4 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 Tomasz Kotwicki żonaty 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 Domicela z Szaciłów żona 20 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 s.Franciszek 2 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 Anastazja Kotwicka panna 20 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3 Jan Kotwicki kawaler 18 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
4 Pr. Jakub Smyka kawaler 17 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
4 Marianna z Smyków panna 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
4 Agata z Smyków panna 19 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
5 Wol.ży. Kalikst Hnitecki 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
5 Marianna z Sliwińskich żona 32 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
5 s.Wojciech 7 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
5 s.Jan 5 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
5 c.Rozalia 11 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
5 Jan Hnitecki kawaler 22 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
5 Helena Hnitecka panna 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
6 Dominik Hańba 52 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
6 Marianna z Skoczków żona 44 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
6 s.Grzegorz 13 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
6 c.Helena 16 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
7 Wol.ży. Elżbieta z Hodinków Skokowska wd. 44 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
7 s.Aleksander kawaler 21 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
7 s.Augustyn 11 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
7 c.Julianna 9 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
7 Anastazja Hodnikówna panna 20 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
8 Ur. Stanisław Łukaszewicz 29 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
8 Helena z Kotwickich żona 26 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
8 c.Julianna 6 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
8 c.Lucyna 3 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
9 Pr.Piotr Kotwica 44 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
9 Katarzyna z Gołębiowskich żona 26 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
9 c.Apolonia 2 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
10 Jan Hańba żonaty 39 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
10 s.Ksawery 15 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
10 c.Emilia panna 18 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
10 c.Marianna 14 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 Wol.ży. Jan Hańba 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 Anna z Hniteckich żona 29 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 s.Ignacy kawaler 18 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 s.Karol 16 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 s.Józef 10 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 s.Wincenty 8 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 c.Apolonia 11 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
11 c.Agnieszka 9 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 Wol.ży. Jan Skoczko 57 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 Józefa z Bandyłów żona 49 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 1.s. Mikołaj 22 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 Agata z Smyków żona 19 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 2.s.Bartłomiej 14 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 3.s.Ludwik 12 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 c.Aleksandra panna 19 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 c.Małgorzata 17 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 c.Katarzyna 10 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 c.Salomea 6 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 4.s.Feliks żonaty 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 Franciszka z Zarzeckich żona 22 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
12 s.Karol 3 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
13 Wol.ży. Feliks Kotwicki 27 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
13 Marianna z Bagińskich żona 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
13 c.Gertruda 4 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
14 Wol.ży. Agnieszka z Baranowskich Hańbowa wd. 54 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
14 s.Mateusz kawaler 27 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
14 s.Andrzej kawaler 26 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
14 s.Grzegorz żonaty 29 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
14 Marianna z Paziuków żona 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
14 s.Andrzej 4 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
15 Stanisław Jasiński 43 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
15 Apolonia z Zygadłów żona 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
15 c.Barbara 17 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
15 c.Magdalena 10 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
15 Grzegorz Jasiński kawaler 21 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
16 Jan Czernecki 29 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
16 Marianna z Hneteckich żona 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
16 s.Justyn 3 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
16 Marianna z Zarzeckich Hnetecka wd. 74 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
16 c.Anna panna 22 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
17 Wol.ży. Wawrzyniec Kotwicki żonaty 44 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
18 Pr. Katarzyna z Zarzeckich Hnetecka wd. 51 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
18 s.Tomasz kawaler 20 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
18 c.Tekla 14 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
18 Joanna z Hneteckich Skokowska rekrutka 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
18 c.Agnieszka 10 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
18 c.Ludwika 3 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 Marianna z Hańbów Bagińska wd. 54 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 s.Adam kawaler 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 s.Franciszek 19 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 s.Jan 34 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 Katarzyna z Stachowskich żona 29 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 c.Marianna 9 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 c.Tekla 7 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 c.Józefa 6 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 Bazyli Łukasiewicz żonaty 42 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 Józefa Kuriatówna 15 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
19 Marcin Kuriata jej ojciec wd. 45 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
20 Ignacy Sliwiński 57 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
20 Marianna z Jasińskich żona 42 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
20 s.Piotr kawaler 22 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
20 s.Paweł 14 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
20 c.Tekla panna 19 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
20 c.Franciszka 9 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
21 Jan Ostrowski żonaty 39 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
21 s.Sylwester kawaler 18 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
21 s.Grzegorz 14 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
21 s.Władysław 12 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
21 s.Szymon 9 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
21 Marianna Wachowska panna 20 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
22 Anna z Bagińskich Górska mężatka 29 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
22 c.Teresa 12 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
22 c.Agnieszka 9 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
22 Katarzyna Górska panna 24 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
24 Teodor Skoczko żonaty 39 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
24 s.Józef 11 Nowogród Wołyński 80.Rudnia Czyżówka 1844 CDIAK AS 1045-2-235
Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl