Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 84 wyników dla: Ładan

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
29 11 1784 Dubno Stefan Składanowski 40 Dubno żonaty 297-1-39 39R Ł 42 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSF9-1
26 7 1827 Krzemieniec Aleksander Jeromiej 2 Krzemieniec s. sołdata pułkowego Kaspra i Rozalii z Kładanów 426-1-7 12R 93 T 880 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99W7-P?cat=300453&i=879
29 3 1828 Wiszenki Karolina Ładanowicz 4 Łuków r. szl. Wincenty i Tekla z d. Michałowska, 30.03. Antonii Łowiecki - Wikariusz Katedry łuckiej 814 86a 12 AGAD 90 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0090.htm
12 4 1829 Wiszenki Wincenty Mładanowicz 57 Łukowo poz. ż. Teklę z Michalskich, s. Jana i Pawła, c. Helenę i Barbarę 815 105a 8 AGAD 108 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0108.htm
16 12 1831 Trojanów Michał Dąbrowski 6h Trojanów s. Tomasza i Aleksandry z Składanowskich 178-3-4 230V 83 Ż/WS 452 DM
14 2 1834 Łuck Michalina Romanowska 3 Jeziorko c. Leona i Heleny Mładanowicz 372 5 12 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20372/pages/PL_1_436_372_0003.htm
20 3 1834 Łuck Roch Eustachy Romanowski 4 Jeziorko s. Leona i Heleny Mładanowicz 372 8 21 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20372/pages/PL_1_436_372_0005.htm
11 7 1836 Trojanów Bartłomiej Dąbrowski 11/12 Trojanów s. Tomasza i Aleksandry z Składanowskich 178-51-386 320R 29 Ż 323 DM
28 2 1836 Trojanów Mikołaj Składanowski 80 Trojanów żona Marta, synowie Michał, Jan i Andrzej, córka Tekla 178-51-386 318R 9 Ż 321 DM
17 1 1836 Międzyrzec Salezy Mładanowicz 80 Międzyrzec ksiądz 171-1-9 255R 3 R AS
2 5 1836 Horyńgród Jan Ładanowicz 1/365 Szubków syn Marianny, ojciec NN, dziecko przedwcześnie urodzone w dniu 2.05.1836 171-1-9 154V 4 R Mg
11 4 1838 Trojanów Stefanina Dąbrowska Trojanów c. Tomasza i Aleksandry z Składanowskich 178-3-6 191R 26 Ż 367 DM
24 10 1841 Nieświcz Jan Młodanowicz (Mładanowicz) 1/52 Ławrów rodzice Paweł i Romana z d. Giżewska 827 51R 17 AGAD 53 MGo http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0053.htm
25 4 1845 Łuck Józefa Romanowska 1,5 Jeziorko c. 1-dw leona i Heleny z Mładanowiczów 381 37 22 AGAD 20 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20381/pages/PL_1_436_381_0020.htm
16 3 1845 Łuck Tekla Mładanowicz 65 Jeziorko wdowa po Wincentym, syn Paweł, córka Helena 381 35 15 AGAD 19 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20381/pages/PL_1_436_381_0019.htm
20 4 1854 Horochów Magdalena Ładanowska 60 Horochów ze starości, chł., bezpotomna 92 59 21 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2092/pages/PL_1_436_92_0034.htm
27 9 1906 Ołyka Stefan Mładanowicz 6 Ołyka Rafała i Michaliny Babołowicz 1019 329 68 AGAD 177 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0177.htm
1 11 1908 Ołyka Bolesław Mładanowicz 10/12 Ołyka Stanisława i Pauliny z Gąsiorowskich 1019 680 89 MO
8 8 1909 Ołyka Bolesława Deszpot-Mładanowicz 6/12 Ołyka c. szl. Stanisława i Pauliny Marii z Gęsiorowskich (Gąsiorowskich) 1019 155 67 AGAD 83 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0083.htm
26 8 1911 Ołyka Rafał Mładanowicz 58 Ołyka zostawił żionę Michalinę z Bobołowiczów, dzieci Juliana, Antoninę i Helenę 1063 85 82 MO
23 4 1914 Ołyka Wanda Józefa Mładanowicz 2 Ołyka Stanisława i Pauliny z Gęsiorowskich 1063 213 38 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0225.htm
7 2 1918 Włodzimierz Wołyński Fara Józefa Składanek 4 Marcelówka c. Feliksa i Stanisławy z d. Sieczkoś 1077 58-59 5 AGAD 30 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0030.htm
10 11 1923 Łuck Antonina Mładanowicz 23 Łuck otruta, panna, córka Rafała i Michaliny z Bobołowiczów 35-9-1125 68V 168 Ł 73 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCJ-H
1 12 1939 Klewań Halina Mładanowicz 19 rodzice Stanisław i Paulia z d. Gęsiorowska (Gąsiorowska) 433-16 119 33 AGAD 64 MGo https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/1913e222df05a7f2a6f32af105987414a80806b2c124e6c5e47cd10e1d1fee1f

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
4 6 1827 Krupiec ...lina Kryszczuk Pereniatyn Jan Marianna Ładan Grzegorz Woronka i Helena 813 240 9 AGAD MB http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0243.htm
6 7 1828 Sokul Marianna Leszczuk Padałówka Anton Pałaszka Filip Piotrowicz Składanowski, Eufrazyna Pieninska Łowczanka 814 75a 5 AGAD 79 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0079.htm
7 7 1828 Kołodno Marcianna Guzowy Hnizdyczno Franciszek Zofia Mikochor Składany, Mareńka Parzyszyna 245-1-2 360 35 R 693 DM1
15 8 1829 Łuck Eustachy Romanowski Jeziorko Leon Helena Ładanowicz Seweryn Bezgidowicz, Ludwika Staniszewska 368 83 46 815 12 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0042.htm
2 6 1830 Tuczyn Antoni Kierkiewicz Reczyca Piotr Chima Baładan Michał Staniszewski i Anna Kierkiewicz 171-1-3 193V 8 R 193 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GCB8
30 9 1831 Łuck Michalina Romanowska Jeziorko Leon Helena Mładanowicz Szymon Głatkowski, Wiktoria Wilczewska wdowa po Bartłomieju 368 126 47 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0064.htm
2 5 1836 Horyńgród Jan Ładanowicz Szubków NN Marianna ch. 2.05.1836, Stanisław Kołtunowicz, Cecylia Rzążewska 171-1-9 150R 3 R Mg
15 5 1836 Wiszenki Jan Kraiński Łuków Aleksander Anastazja Podlaska Michał Januszkiewicz, Tekla Mładanowiczowa; ch. 16.05. 822 47a 23 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0048.htm
5 9 1836 Wiszenki Dominik Wencel Łuków NN Elżbieta Wencel Maciej Ładyszewski, Tekla Mładanowicz; ch. 07.09. 822 48 32 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0049.htm
4 4 1838 Trojanów Stefanina Dąbrowska Trojanów Tomasz Aleksandra Składanowska Grzegorz Ryżkowski i Anna Dawidowicz panna, Jan Perehuda i Mariana Perehuda panna 178-3-6 178V 22 Ż 343 DM
23 2 1839 Wiszenki Józef Kraiński Łuków Aleksander Apolonia Sulikowska Ludwik Hładyszewski, Barbara Mładanowicz panna; ch. 24.02. 825 49 13 AGAD 51 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0051.htm
10 3 1840 Trojanów Franciszka Dąbrowska Trojanów Tomasz Aleksandra Składanowska Piotr Witwicki i Rozalia Rojek 178-3-9 187R 19 Ż 370 DM
14 8 1840 Łuck Marianna Wilczewska Jeziórko Franciszek Barbara Mładanowicz Damazy Romanowski, Agata Żulińska 376 16 49 826 12V ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20376/pages/PL_1_436_376_0009.htm
19 10 1841 Nieświcz Jan Mładanowicz Ławrów Paweł Romana Giżewska 436 11 23 AGAD 6 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20436/pages/PL_1_436_436_0006.htm
27 12 1842 Łuck Joanna Mładanowicz Boruchów Paweł Romana Giżewska Stanisław Giżewski, Julia Czapska 378 28 80 828 155V 80 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20378/pages/PL_1_436_378_0015.htm
18 9 1843 Łuck Józefa Romanowska Jeziorko Leon Helena Mładanowicz Wincenty Zubiński i Marianna Gładkowska 379 21 51 AGAD 12 WK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20379/pages/PL_1_436_379_0012.htm
16 3 1854 Łuck Bronisława Mładanowicz Połonka Paweł Romana Giżewska Aleksander Borkowski, Jadwiga Kamińska wdowa 838 9-10 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20838/pages/PL_1_436_838_0006.htm
25 9 1862 Berezne Michał Edward Madejski Kamienne Cyprian Elżbieta Ładanowicz chrzest 15.03.1864, Antoni Iwanowski i Tekla Madejska wdowa 487-1-23 13V-14R 40 R 16 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-84DV
16 7 1863 Żytomierz Marian Szynkiewicz Żytomierz Jan Katarzyna Boczkowska Spirydon Składanowski, Magdalena Krasnopilska 178-3-54 51 175 Ż DG
15 2 1864 Torczyn Faustyn Mładanowicz Usicze Paweł Romana Gaszewska 650 4-5 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20650/pages/PL_1_436_650_0003.htm
12 1 1866 Żytomierz Julia Szynkiewicz Żytomierz Jan s.Teodora Katarzyna Boczkowska [23.01.1866] córka podoficera, ? Składanowski i Melania Dobrowolska 178-3-63 6 17 Ż 11 i 12 DG
15 11 1869 Torczyn Stanisław Mładanowski Usicze Paweł Romualda 655 40-41 58
14 2 1892 Ołyka Edmund Mładanowicz Ołyka Faustyn Maria Tarryd 1018 12 22 AGAD 9 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201018/pages/1_436_0_0_1018_0009.htm
15 3 1894 Ołyka Gabriel Mładanowicz Ołyka Faustyn Maria Tarrad 1018 304 87 AGAD MO
2 1 1895 Młynów Władysław Składanek Moszków Jan Apolonia Hryc gub. Łomżyńska, pow. Ostrów, gm. Długosiodło, Gotlib Mozdzień, Franciszka Stranc panna 740-2-411 57R - 13V 4 740-8-158 R RK
26 2 1895 Młynów Jadwiga Kucharewicz Smordwa Konstanty Konstancja Dąbrowska pow. Krzemieniec, Szumsk, Władysław Makowski, Józefa Mładanowicz panna 740-2-411 62V-63R 34 R 1379 RK 0
21 5 1901 Ołyka Helena Mładanowicz Ołyka Rafał Michalina Bobołowicz 953 20V-21R 82 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20953/pages/PL_1_436_953_0021.htm
2 8 1903 Ołyka Stefan Mładanowicz Radochówka Rafał Michalina Babułowicz Stefan Wardeński 984 3 5 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20984/pages/PL_1_436_984_0003.htm
12 8 1904 Torczyn Konstancja Ossochocka Dudy Wincenty Franciszka Kładan 986 11V-12R 53 AGAD DW
20 8 1904 Ołyka Stanisław Mładanowicz Ołyka Stanisław Paulina Gąsiorowska 984 31 118 MO 0
20 4 1905 Ołyka Romuald Deszpot-Mładanowicz Ołyka Faustyn Maria Tarrad 985 17 61 AGAD 17 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20985/pages/PL_1_436_985_0017.htm
31 3 1906 Ołyka Adejalda Józefa Deszpot-Mładanowska Ołyka Stanisław Paulina Maria Gęsierowska 1019 201 68 AGAD 107 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0107.htm
19 12 1907 Ołyka Bolesława Mładanowicz Ołyka Stanisław Paulina Gąsiorowska 1019 433 199 MO
12 6 1907 Ołyka Julian Mładanowicz Ołyka Rafał Michalina Babołowicz Deszpot 1019 383 99 MO
3 12 1908 Ołyka Cezary Sienicki Ołyka Michał Jadwiga Ostrowska Faustyn Deszpot Mładanowicz, Marianna Bruno panna 1019 4 5 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0005.htm
10 3 1909 Ołyka Bolesława Deszpot-Mładanowicz Ołyka Stanisław Paulina Maria Gąsiorowska 1019 32 64 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0020.htm
21 4 1912 Ołyka Bogumiła Deszpot-Mładanowicz Ołyka Faustyn Maria Tarrad 1050 66 128 AGAD 35 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201050/pages/1_436_0_0_1050_0035.htm
10 4 1912 Ołyka Wanda Mładanowicz Ołyka Stanisław Paulina Gąsiorowska Józef Starzycki, Stanisława Wolak ż. Dionizego 1050 46 85 AGAD 25 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201050/pages/1_436_0_0_1050_0025.htm
30 1 1914 Włodzimierz Wołyński Józefa Składanek Marcelówka Feliks Stanisława Sieczkoś 1058 8 33 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0008.htm
11 5 1915 Ołyka Wanda Balbina Mładanowicz Ołyka Stanisław Paulina Maria Gąsiorowska 1081 38 72 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0022.htm
26 1 1917 Torczyn Mieczysław Osochocki Dudy Wincenty Franciszka Kładan 1082 11 40 AGAD 11 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201082/pages/1_436_0_0_1082_0011.htm
5 8 1917 Ołyka Henryk Deszpot-Mładanowicz Ołyka Stanisław Maria Gąsierowska 1081 215 64 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0118.htm
20 3 1918 Włodzimierz Wołyński Fara Stanisława Chmielowiec Marcelówka Adam Jadwiga Kołataj Wincenty Kołataj ze wsi Hajek, Stanisława Składanek ż.Feliksa z Marcelówki 1117 47 26 AGAD 53 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0053.jpg
2 4 1919 Włodzimierz Wołyński Fara Bronisława Mirowska Kolonia Marcelówka gm.Werba Władysław Marianna Szewczuk Feliks Składanek, Magdalena Mizerska ż.Józefa oboje z Marcelówki 1117 71V-72R 56 AGAD 86 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0086.jpg
13 4 1919 Włodzimierz Wołyński Fara Antonina Mizerska Kolonia Marcelówka gm.Werba Jan Agnieszka Smyl Józef Zientak z Andresówki, Stanisława Składanek ż.Feliksa z Marcelówki 1117 74V-75R 73 AGAD 89 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0089.jpg

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
11 11 1828 Wiszenki Leon Romanowski par. Łuck 30 Kajetan Katarzyna Wilczewska Helena Władanowicz par. wiszenecka 20 Wincenty Tekla Michałowska Jan Brodnicki, Kasper Romanowski, Wawrzyniec Ulanicki, Stefan Wyżewski 814 84 7 AGAD 88 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0088.htm
29 6 1839 Wiszenki Franciszek Wilczewski Jeziorko, par. Łuck 22 Bartłomiej Wiktoria Romanowska Barbara Mładanowicz Łuków 18 Wincenty Tekla Michalska Gasper Romanowski, Jan Dargiewicz, Adam Dargiewicz 825 59a-59 6 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0061.htm
8 10 1844 Wiszenki Adam Mądziołowski Łuków 33 Szymon Aniela Michalska Konstancja Dziedzicka Łuków 19 Jan Karolina Rządkowska Paweł Mładanowicz, Mateusz Nowicki, Tomasz Gągalski 770 42 11 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20770/pages/PL_1_436_770_0022.htm
19 2 1850 Łuck Kajetan Romanowski par. Łuck 23 Kasper Apolonia Markowska Marianna Siedlecka par. Łuck 19 Franciszek Katarzyna Koszmirska Paweł Mładanowicz, Jan Dybowski 835 30 4 AGAD 17 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0017.htm
22 2 1853 Torczyn Kajetan Hyrycz Budki Usickie 26 Bartłomiej Salomea Mroczkowska Anastazja Romanowska Usicze 17 Leon Rasłana Mładanowicz Walery Grodzki, Leon Bujalski, Jan Bujalski 639 30 5 AGAD EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20639/pages/PL_1_436_639_0016.htm
7 2 1860 Torczyn Henryk Majewski Horodynie 22 Kasper Marianna Wąsowicz Marianna Romanowska Usicze 19 Leon Helena Mładanowicz 646 25-26 5 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20646/pages/PL_1_436_646_0014.htm
18 7 1871 Torczyn Mikołaj Łaskarzewski Ulaniki 21 Józef Paulina Sawicka Tekla Romanowska Ulaniki 23 Leonty Helena Mładanowska 657 43 5 AGAD 23 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20657/pages/PL_1_436_657_0023.htm
27 7 1897 Młynów Konstanty Jakuboski Jakubowski Smordwa 50w Józef Katarzyna Józefa Mładanowicz Smordwa 40 Paweł Rozalia Giżewska Władysław Makowski, Franciszek Doleżal 740-2-412 31V 14 R 1770 RK
2 6 1908 Ołyka Ignacy Kamiński Cumań 32 Walenty Ludwika Rabczewicz Ksenia Olga Mładanowicz Ołyka 25 Jan Antonina 1019 636 30 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0337.htm
7 6 1910 Bazalia Feliks Boguchwalski Kotiużyńce par. Teofilpol 30 Piotr Maria Czarnecka Bronisława Okarska Bazalia 18 Konstanty Maria Składanowska Dominik Nowoszycki, Bolesław Betlejemski 17-1-8 595V 29 Ch 1160 DM
14 4 1929 Ołyka Nikifor Mieczysław Stadnicki Bogumiła Deszpot-Mładanowicz Ołyka 17 Faustyn Maria Tarrad dopisek w akcie chrztu 1050 66 128 AGAD 35 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201050/pages/1_436_0_0_1050_0035.htm
28 6 1931 Łuck Julian Mładanowicz Ołyka 24 Rafał Michalina Babołowicz Deszpot Anna Kadner 1019 383 99 dopisek MO
29 11 1933 Łuck Witold Matuszyński Bogumiła Deszpot - Mładanowicz Ołyka 21 Faustyn Maria Tarrad 1050 66 128 dopisek MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201050/pages/1_436_0_0_1050_0035.htm
27 12 1936 Poczajów Feliks Sawicki Rostoki 28 Kazimierz Eleonora Ładanowska Julia Hryniewiecka Rostoki 18 Jan Antonina Korczakowska Teodor Tunicki z Krzemieńca, Antoni Hajszynek z Poczajowa, M - rolnik ur. 3.11.1908 Pedosy, gm. Czarny Ostrów, pow. Płoskirów (Rosja), K - ur. 13.8,1918 426-1-147 6R 2 T DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9SBT-1?i=325&cat=833701

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
2 Marianna Ładan - sołdatka 22 Aleksandria Józefówka 1844 CDIAK DM 1045-2-234
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ