Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 80 wyników dla: Świerszcz

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
13 4 1776 Dubno Zuzanna Świrszczyńska (Świerszczyńska) 22 Detynicze 297-1-39 18V Ł 21 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SDB
14 5 1776 Dubno Franciszek Świrszczyński (Świerszczyński) 26 Detynicze 297-1-39 19R Ł 21 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SDB
26 7 1799 Dubno Antoni Świaszczyński (Świerszczyński) 8/12 Dubno rodzice Adam i Kunegunda 297-1-40 43R-43V Ł 45-46 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSS2-B
16 3 1822 Krzemieniec Marianna Świerszczyńska 43 Krzemieniec 299 129 46 AGAD 70 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0070.htm
9 5 1831 Ostróg Świerszczyński 20 Ostróg kawaler 171-1-4 27R 105 R/FS 31 MŻ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GNGY
17 9 1832 Dubno Adolf Żelechowski 3/12 Dubno s. Wawrzyńca i Honoraty z Świerzczyńskich [Świerszczyńskich] 818 167V 65 AGAD 175 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0175.htm
10 12 1832 Kulczyny Aniela Wojna 50 Krasiłów z d. Świerszczewska, wdowa po Ignacym poruczniku WP, syn Fortunat 178-3-98 349V 59 Ż 662 DM
20 6 1834 Przewały Tomasz Świerszczyński 1 Piotrówka s. Antoniego i Agaty z Adamczuków 849 539 3 AGAD 296 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/PL_1_436_849_0296.htm
8 2 1835 Przewały Marianna Świerszczyńska 21 Piotrówka żona Jakuba, c. Karolina 850 355 3 AGAD 189 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0189.htm
30 3 1835 Przewały Kazimierz Grabowski 50 Piotrówka żona Marianna Świerszczyńska, s. Jan, Józef, c. Katarzyna 850 356 8 AGAD 190 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0190.htm
18 10 1839 Korzec Kajetan Myśliński 13 Storożów s. Feliksa i Zofii z Świerszczyńskich 178-51-433 98R 72 Ż 105 AŻ
1 7 1842 Przewały Bartłomiej Świerszczyński 3,5 Przewały s. Jakuba i Heleny ze Szpirów 857 477 10 AGAD 260 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20857/pages/PL_1_436_857_0260.htm
2 3 1846 Przewały Józef Świerszczyński 22/12 Sosnówka z kuru, s. w.ż. Jakuba i Heleny z Stańczuków 861 548 3 AGAD 241 EW, DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/1_436_0_0_861_0241.htm
5 4 1847 Toporyszcze Marcin Świerszczewski 1 Kisielówka s. Szymona i Marianny z Mileniewskich 178-3-19 517V 33 Ż 1017 DM 0
25 1 1851 Dubno Antoni Świerszczyński 41 Dubno żona Marianna z d. Starzyńska, bezdzietny 22-1-137 233V 12 Ł 232 MGo
27 8 1852 Krzemieniec Tekla Świerszczyńska 55 Krzemieniec mąż Andrzej, bezpotomna 426-1-251 60V 73 T 64 DM
19 7 1854 Krzywin Małgorzata Gągałło 8 Nietyszyn c. Jana i Ewy z Świerszczewskich 171-1-37 567V 18 R 564 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PJG3
8 10 1855 Dederkały Apolonia Świerszczyńska 2 Miziurzyńce c. Marcina i Agnieszki z Stochanów 55 167 41 AGAD 88 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0088.htm
11 7 1855 Dederkały Agnieszka Świerszczyńska 32 Miziurzyńce mąż Marcin 55 159 16 AGAD 84 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0084.htm
7 3 1864 Berezdów Helena Świerszczewska 75 Romanów z d. Waśkowska, mąż Ignacy, córki Ewa i Judyta 17-1-26 62V 9 Ch 94 DM
25 5 1869 Kulczyny Feliks Myśliński 89 Metce żona Zofia z Świerszczyńskich, synowie Władysław, Marceli, Mikołaj, Eustachy i Franciszek, córki Antonina, Kamila i Faustyna 17-1-235 394R 29 Ch 774 OY
6 12 1909 Horochów Józefa Rewer 6 Półhany córka Jana i Franciszki Świerszcz 995 58 85 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20995/pages/1_436_0_0_995_0054.htm
19 10 1919 Wiszenki Aleksander Swirszcz (Świerszcz) 60 Krzemieniec wdowiec 35-9-1359 45R 96 Ł 48 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-3783-KND1

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
16 11 1798 Klewań Antoni Stanisław Świerzczyński [Świerszczyński] Humienniki Adam Kunegunda Łaska Tadeusz Wyszkowski, Salomea Brzozowska 297-1-84 316V Ł 625 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29RS
7 8 1800 Dubno Honorata Świerszczyńska Dubno Adam Kunegunda dopełnienie chrztu, Łukasz Borutyński (Boratyński), Marianna Janczewska, chrzest z wody: Filip Kołoszkow (Kołoskow), Mariana Krzyżanowska 297-1-36 60V Ł 68 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-29X7
14 11 1817 Skurcze Marianna Janicka Bubnów Augustyn Anna Michał Swirszczewski (Świerszczewski), Agnieszka Wierzbicka, asyst. Michał Miączyński, Marianna Pawłowska 297-1-162 43R Ł 49 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7X7-8
12 6 1827 Nowogród Wołyński Antoni Traczewski Pilipowicze Jan Joanna Duczyńska Jan Nepo? Wełenka Olszewski bywszy powiatu z Konstancją Świerszczyńską, żoną Felicjana 245-1-1 19V 148 R 40 ŁP
20 3 1827 Korzec Marianna Krystyna Świerszczyńska Szytnia Łukasz Anna Teodor Klingierberg kawaler i Eufrozyna Traczewska panna 245-1-1 67V 35 R 133 DM
4 11 1828 Bazalia Karolina Świerszczewska Lutarówka Jan Domicela Kazanowska ur. Feliks Oczarski i Marianna Bielecka 178-3-94 228V 89 Ż DM
21 4 1830 Dederkały Ambroży Iżycki Mieziurzyńce Andrzej Marianna Sukmaniuk s. prac., chrz. 22.04., urodz. Grzegorz Świerszczyński i prac. Marianna Knyda ż. Wasyla, asyst., prac. Stefan Tkaczuk i prac. Marianna Klimasz ż. Symena 426-1-4 11V 7 T/FS 709 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99C9-B?i=708&cat=305376
21 9 1831 Korzec Tekla Klementyna Myślińska Storożów Feliks Zofia Świerszczyńska dopełnienie chrztu 23.02.1832, asyst. Adam Sabaszyński kapitan wojsk rosyjskich, Anna Szumańska ż. Łukasza, Łukasz Szumański i Marianna Sobaszyńska ż. Adama 245-1-6 59V 21 R 62 Na https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-677J
2 12 1831 Korzec Bibianna Świerszczyńska Korzec ? Felicjan Konstancja Szkorupska 245-1-5 68 98 R PW
20 10 1832 Przewały Tomasz Świerszczyński Piotrówka Antoni Agnieszka Adamczuk 847 611 17 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0329.htm
1 3 1833 Przewały Józef Grabowski Piotrówka Kazimierz Marianna Świerszczyńska 848 586a 5 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0334.htm
18 11 1834 Przewały Piotr Świerszczyński Piotrówka Antoni Agata Adamczuk 849 536 7 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/PL_1_436_849_0294.htm
22 1 1835 Przewały Karolina Świerszczyńska Piotrówka Jakub Marianna Mróz 850 349 1 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0185.htm
25 12 1837 Przewały Marianna Adamczuk Piotrówka Piotr Antonina Świerszczyńska 852 636 24 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0332.htm
25 1 1837 Krzywin Maciej Antoni Gągała Baranie Stanisław Aniela Bressel ch. z wody 25.01.1837, ur.Ignacy Świerszczewski, ur. Teodozja Wąsowicz, dopeł. 31.011837., asyst. ur. Józef Pólkiewicz, ur. Tekla Moszyńska panna 171-1-10 61R 2 R Mg
18 1 1837 Przewały Jan Świerszczyński Piotrówka Jakub Helena Stanczuk 852 628 2 AGAD 328 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0328.htm
27 12 1838 Przewały Marianna Świerszczyńska Piotrówka Antoni Agnieszka Adamczuk 853 599 15 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0337.htm
29 9 1838 Dubno Michał Żelichowski Dubno Wawrzyniec Honorata Świerszczyńska Józef Muss i Franciszka Dębowska ż. Pawła 824 105V 68 AGAD 107 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0107.htm
29 8 1838 Przewały Bartłomiej Świerszczyński Sosnówka Jakub Helena Szpirzuk 853 598 12 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0336.htm
28 7 1841 Włodzimierz Wołyński Józef Ignacy Świerszczyński Ochnówka Antoni Agata Adamczuk 856 21 54 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0011.htm
15 5 1844 Przewały Józef Świerszczyński Sosnówka Jakub Helena Kozaczuk 859 514 4 AGAD 277 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/PL_1_436_859_0277.htm
10 12 1846 Berezdów Antoni Czyżewski Romanów Józef Judyta Świerszczewska Jan Kwiatkowski kawaler i Karolina Paszkiewicz panna 877 243 109 AGAD 131 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0131.htm
12 11 1851 Włodzimierz Wołyński Marianna Strzelecka Werba Józef Teresa Świerszczyńska 1-dw. Wincenty Zmijewski, Agnieszka Strzelecka ż. Piotra, Adam Goruń, Aleksandra Zmijewska ż. Wincentego 787 38-39 55 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20787/pages/PL_1_436_787_0020.htm
7 2 1853 Dederkały Apolonia Świerszczyńska Szkrobotówka Marcin Agneta Furman Leon Bogusz, Anna Łapciuk ż. Maksyma 55 236-237 5 AGAD 123 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0123.htm
12 6 1854 Dederkały Antonina Sierakowska Szkrobotówka Jan Brygida Malińska Franciszek Andrzejewski, Agnieszka Świerszczyńska ż. Marcina 55 184-185 13 AGAD 97 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0097.htm
8 7 1854 Toporyszcze Józef Kalasanty Świrszczewski Kisielówka Grzegorz Marianna Jasiniecka Piotr Jasienicki i Anna Świerszczyńska 178-3-38 653V-644R 67 Ż DM
20 8 1854 Włodzimierz Wołyński Honorata Świerszczyńska Ochnówka Antoni Agata 895 32V-33R 36 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20895/pages/PL_1_436_895_0034.htm
27 2 1859 Włodzimierz Wołyński Józefa Strzelecka Werba Józef Teresa Świerszczyńska 795 8-9 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20795/pages/PL_1_436_795_0005.htm
9 7 1861 Ostróg Feliks Baszyński ? Białotyń Jan Teofila Kamilowska Feliks Świerszczewski i Anna Świerszczewska panna 654-1-36 3V R 6 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-PSRR
26 1 1885 Włodzimierz Wołyński Karol Matuszyński Bielin Jan Honorata Świerszczyńska 803 6-7 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0004.htm
2 4 1901 Horochów Antonina Rewel Pułhany Jan Franciszka Świerszcz 944 8 25 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20944/pages/PL_1_436_944_0008.htm
27 3 1904 Horochów Józefa Rewel Półhany Jan Franciszka Świerszcz 973 9 31 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20973/pages/PL_1_436_973_0009.htm
4 3 1907 Horochów Bronisław Rewel Bużany Jan Franciszka Świerszcz 993 8 31 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20993/pages/1_436_0_0_993_0011.htm
12 8 1916 Włodzimierzec Wacław Swierszcz? Świerszcz Nowaki Ludwik Józefa Strończyńska akt nr 75 410 452 DK
6 9 1922 Włodzimierzec Józef Majewski Zademle Żademle? Walery Urszula Żurkiewicz Żwirkiewicz? akt nr 198, ślub z Władysławą Świerszczonek 18.10.1958 Kowary 258 272 DK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
15 8 1798 Klewań Adam Świerzyński (Świerszczyński) Kunegunda Łaska Humienniki Ignacy Borzym, Franciszek Guzowski 178-49-4 243V Ż 278 MGo
23 1 1827 Jampol Karol Oszmulski [Osmulski] Pohorylce 40 Paweł Anna Chęcińska Teresa Sawicka Pohorylce 19 Grzegorz Kaczanowski, Michał Schabikowski, Wincenty Świerszczewski, Wojciech Jakubowski, Szymon Piaskowski, Agnieszka Borucka 245-1-1 242R 1 R 244 DM1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6C1Y
5 2 1828 Bazalia Franciszek Świerszczewski Kotiurzyńce 25 Hieronim Anna Sadowska Domicela Kazanowska Kotiurzyńce 22 Maciej Marianna Wróblewska Stefan Mosiewicz, Walenty Rakowski 178-3-94 231R 5 Ż DM
13 7 1830 Dubno Teodor Jankowski 26 Jan Anna Prakseda Tarasiewicz Dubno 25 Jan Marianna Antoni Świerszczyński, Franciszek Dambicki 816 132R 13 AGAD 133 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0133.htm
20 9 1831 Dubno Wawrzyniec Żelechowski Dubno 56w Szymon Rozalia Orzechowska Honorata Świerszczyńska Dubno 39 Adam Kunegunda Wiszniewska Jan Rożnowski, Zachary Horbaczewski 817 110R 22 AGAD 113 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0113.htm
10 5 1831 Dubno Sylwester Grabowski Wygnanka 38w Mateusz Franciszka Radyńska Marianna z d. Soroczyńska Gągolewska Wygnanka 30w Tomasz Rozalia Antoni Świerszczyński, Franciszek Dębicki 817 107R 9 AGAD 110 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0110.htm
5 2 1839 Korzec Tomasz Kulczycki par. Berezdów 48w Antoni Teresa Łuszczyńska Marianna z d. Grzybowska Zabłocka par. Korzec 29w Stanisław Tekla Mierzwińska Grzegorz Świerszczyński, Józef Okólski 178-51-433 84R 9 Ż 90 AŻ
26 6 1849 Dederkały Marcin Świerszczyński 34 Grzegorz Tekla Agnieszka Furmańczuk Szkrobotówka 21 Stefan Apolonia Leon Bogusz, Józef Ranson, Wincenty Jacimirski 245-1-15 329R 4 R 331 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-F3NH
2 6 1857 Włodzimierz Wołyński Ludwik Matuszyński par. Włodzimierz 25 Jan Magdalena Karolina z Świerszczyńskich Roguska par. Włodzimierz 23w Jakub Marianna 793 49 9 898 25V DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20793/pages/PL_1_436_793_0026.htm
28 5 1857 Dederkały Marcin Świerszczyński Miziurzyńce 32w Grzegorz Paulina Niewiadomska Eleonora Dolińska Miziurzyńce 25 Franciszek Honorata Mi... Gabriel Wojciechowski, Jan Sierakowski 55 104 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0055.htm
29 1 1861 Przewały Sylwester Pogrzebski Sosnówka 28w Rafał Matrona Czehryniuk Antonina Świerszczyńska Sosnówka 19 Jakub Helena Kozaczuk 890 107V-108R 2 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20890/pages/PL_1_436_890_0111.htm
6 8 1861 Korytnica Piotr Świerszczyński Smolarnia Ochnowiecka, par. Włodzimierz 26 Antoni Jagnieszka Adamkiewicz Emilia Nowosadiuk Bystraki 16 Nicet Karolina Bilecka 233 19 6 AGAD 12 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20233/pages/PL_1_436_233_0012.htm
27 1 1863 Kulczyny Eustachy Myśliński Metce 29 Feliks Zofia Świerszczyńska Jadwiga Chęcińska Junaczki 23 Adam Anna Felińska Baltazar Starzyński, Aleksander Leszczyński 17-1-235 35V 1 Ch 70 DM
15 11 1864 Berezdów Władysław Kościuszkiewicz Puzyrki par. Annopol 27 Ignacy Cecylia Sokołowska Marcelina Czyżewska Romanów 20 Józef Justyna Świerszczewska Aleksander Ostrowski, Julian Kościuszkiewicz 17-1-26 56R 30 Ch 87 DM
29 5 1866 Olewsk Justyn Chalecki Budki Sobieckie 20 Nazar Katarzyna Kotwicka Aleksandra Różycka Słoboda Netreba 19 Józef Karolina Świerszczewska Franciszek Piędkowski, Stefan Laszewicz, Michał Kotwicki 178-3-261 17V 5 Ż Na
26 1 1903 Włodzimierz Wołyński Jan Sioch Smolary 38w Feliks Aniela Soszyńska Katarzyna Cikocka Werba 21 Józef Marianna Targas Adam Mrozowski, Wincenty Świerszczyński 972 54R 4 AGAD 58 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0058.htm
17 2 1913 Horochów Antoni Ławicki Zagaje 28 Piotr Apolonia Bieszorna Władysława Gaweł Pieczychwosty 20 Jan Franciszka Świerszcz 1045 34 9 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0036.htm

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
1 Marcin Świerszcz [Świerszczyński] 35 Dederkały Miziurzyńce (Miziuryńce) 1862 Równe DM 171-1-74 11R 13
2 4 Świerszcz Katarzyna z d. Korczyńska 58 Horochów Zwiniacze 1902 Łuck DM 193-1-161 9R 18
2 5 żona Franciszka z d. Świerszcz 34 Horochów Zwiniacze 1902 Łuck DM 193-1-161 9R 18
17 30 Świerszcz Jan 32 Równe Cegielnia S 1923 Łuck JKT 33-1-83 53R 56
18 32 Świerszcz Adam 67 Równe Cegielnia S 1923 Łuck JKT 33-1-83 53R 56
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ