Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 5 | 1817 | Łuck | Krystyna Józefa Alojza | Żychowicz | 10/12 | Łuck | c. wlm. Józefa profesora matematyki Łuckiej Szkoły Publicznej i Ksawery ze Starczewskich | 94V | Ł | |||||
| 2 | 6 | 1817 | Łuck | Ksawera | Żychowicz | 28 | Łuck | ze Starczewskich, wlm., żona Józefa - profesora matematyki Łuckiej Szkoły Publicznej | 95R-V | Ł | |||||
| 19 | 1 | 1885 | Rzyszczów | Janina | Rutkowska | 6 | Traktamirów | c. szl. Wincentego i Antoniny z Żychowiczów | 1268-2-26 | 34 | 3 | CDIAK | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 7 | 1820 | Łuck | Dominika | Wądołkowska | Parafia Łokacze | Wincenty | Marianna | Strzałkowska | Dopełnienie: Józef Żychowicz, Józefa Polanowska | 368 | 52 | 48 | 814 | 9 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0027.htm |
| 13 | 8 | 1829 | Lachowce | Wawrzyniec | Rzechowicz [Żychowicz] | Książęcin | Jan | Apolonia | Gruszecka | Paweł Sobecki i Katarzyna Biernacka panna | 171-1-2 | 91V | 54 | R | 102 | DM | |
| 4 | 7 | 1854 | Owrucz | Józef Kalasanty Kazimierz | Rutkowski | Owrucz | Szczepan | Antonina | Żychowicz | Zenon Poprzywnicki i Julia Bajkowska, as. Gracjan Bajkowski z Franciszka Żychowicz | 178-3-38 | 615V-616R | 16 | Ż | 1188-1189 | MW/DW | |
| 12 | 9 | 1863 | Żytomierz | Stanisław | Żychowicz | Żytomierz | Hippolit | Maria | Chodecka | August Chodecki, Petronela Radziwonowska, asystowali Ignacy Postempski, Julia Żychowicz | 178-3-54 | 71 | 254 | Ż | DG | ||
| 23 | 9 | 1866 | Żytomierz | Tekla-Franciszka | Żychowicz | Żytomierz | Hipolit | Maria | Chodecka | [20.11.1866] córka dw., Longn Sandałowicz i Wincentyna Świderska, asyst.: Hieronim Leszczyński i Mar | 178-3-63 | 59 | 285 | Ż | 115 i 116 | DG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 6 | 1829 | Lachowce | Jan | Żychowicz | Czołhuzów | 32 | Jan | Teresa | Horodecka | Apolonia | Gruszecka | Czołhuzów | 19 | Franciszek | Marianna | Krzywdzińska | Tomasz Biernacki, Józef Biernacki | 171-1-2 | 101R | 18 | R | 111 | DM | |
| 15 | 7 | 1841 | Żytomierz | Hipolit | Żychowicz | 22 | Józef | Franciszka | Piotrowska | Marianna | Chodecka | 17 | Karol | Antonina | Ilińska | 178-51-465 | 40 | Ż | Ni | ||||||
| 17 | 2 | 1848 | Łuck | Szczepan | Rutkowski | par. Łuck | 27 | Kazimierz | Eufrozyna | Czerkaska | Antonina | Żychowicz | par. Łuck | 24 | Józef | Franciszka | Piotrowska | ślub w Mielnicy | 384 | 28 | 3 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20384/pages/PL_1_436_384_0015.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2919 | 2471 | Żychowicz Hipolit syn Józefa | 44 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |