Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 7 | 1860 | Białogródka | Bolesław | Bożyczko | 1 | Sachnowce | s. ur. Franciszka i Karoliny Zagórskiej | 178-3-75 | 151V | 61 | Ż | DM | ||
| 10 | 12 | 1861 | Łabuń | Władysław | Bożyczko | 3 | Łabuń | s. ur. Franciszka i Karoliny Zagórskiej | 178-3-76 | 369R | 87 | Ż | DM | ||
| 23 | 11 | 1915 | Horodnica | Władysław | Bożyczko | 1 | Myszakowa | s. Franciszka i Adeli z Piaskowskich | 178-3-181 | 266R | 93 | Ż | 523 | DM | |
| 9 | 11 | 1915 | Horodnica | Ludwika | Bożyczko | 6 | Myszakowa | c. Piotra i Konstancji z Drohomireckich | 178-3-181 | 264V | 83 | Ż | 520 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 2 | 1840 | Horbulów | Teofila | Trojanowska | Słoboda Bukacze | Seweryn | Anna | Kulesz | Jan Rudnicki, Nadzieja Bożyczkowa, as. Jan Goski, Tekla Rudnicka, panna, chrz. 5.03.1840 | 178-51-456 | 33V | 10 | Ż | BS | 79 | |
| 17 | 3 | 1840 | Żytomierz | Józef | Piaskowski | Tartak Wilski | Michał | Helena | Borzyczko [Bożyczko] | Franciszek Szymanowski i Teodora Werbowska ż. Jana | 178-3-10 | 12V | 88 | Ż | 25 | DM | |
| 1 | 7 | 1840 | Żytomierz | Józef | Bożyczko | Łukawiec | Franciszek | Martyna | Dziadewicz | Michał Piaskowski i Tekla Piaskowska ż. Wojciecha | 178-3-10 | 26V | 201 | Ż | 53 | DM | |
| 5 | 7 | 1858 | Lubar | Konrad Karol | Bożyczko | Lubar | Franciszek | Karolina | Zagórska | Franciszek Smotrycki, Karolina Smotrycka wdowa | 641-1-18 | 14 | 55 | Ż | MP | ||
| 17 | 7 | 1859 | Lubar | Bolesław | Bożyczko | Lubar | Franciszek | Karolina | Zagurska | Jan Milewski, Eufrozyna Lewicka wdowa | 641-1-19 | 18 | 63 | Ż | MP | ||
| 26 | 11 | 1860 | Łabuń | Bolesława | Bożyczko | Łabuń | Franciszek | Karolina | Zahorska [Zagorska] | chrz. 11.06.1861; Konstanty Stetkiewicz -urzędnik i Placyda Zahorska | 178-3-76 | 340V-341R | 39 | Ż | DM | ||
| 21 | 12 | 1862 | Żytomierz | Witold Czesław | Szymanowski | Żytomierz | Adam | Michalina | Bożyczko | Stanisław Wierican, Joanna Bożyczko, asystowali Hilary Czerwinski, Aniela Szmiakin, Cezary Korzeniow | 178-3-54 | 23 | Ż | DG | |||
| 14 | 8 | 1903 | Żytomierz | Aniela | Homińska | Iwanówka | Franciszek | Franciszka | Bożyczko | Stanisław Homiński, Wincentyna Baczmanowska panna | 178-3-171 | 153V-154R | 322 | Ż | 303 | DW | |
| 18 | 1 | 1915 | Horodnica | Władysław | Bożyczko | Myszakowa | Franciszek | Adela | Piaskowska | Mikołaj Tetera i Franciszka Umińska ż. Franciszka | 178-3-181 | 219V-220R | 20 | Ż | 433-434 | DM | |
| 10 | 9 | 1916 | Horodnica | Leontyna | Bożyczko | Nowosielce | Piotr | Konstancja | Drugomilecka [Drogomirecka ?] | Mikołaj Tetera i Franciszka Wereszczyńska ż. Józefa | 178-3-181 | 299V-300R | 156 | Ż | 589-590 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 10 | 1831 | Żytomierz | Franciszek | Bożyczko | Futor Kroszeński | 20 | Ignacy | Anna | Marcjanna | Dziadowicz | Łukawiec | 18 | Jan | Domicela | Piaskowska | Franciszek Szymanowski, Michał Piaskowski | 178-3-4 | 57V | 59 | Ż | 115 | Ni | ||
| 7 | 11 | 1843 | Żytomierz | Adam | Wyhowski | Futor Szymanowskiego | 20 | Eliasz | Marianna | Perehuda | Justyna | Bożyczko | Futor Szymanowskiego | 19 | Bonifacy | Magdalena | Kondend | Józef Stachowski, Stefan Janowicz | 178-51-501 | 40V | 86 | Ż | 43 | Ni | |
| 24 | 5 | 1844 | Żytomierz | Aleksander | Szymanowski | 20 | Franciszek | Agnieszka | Bożyczko | Marianna | Piaskowska | 18 | Wojciech | Aleksandra | Zabrodzka | 178-51-514 | 29 | Ż | Ni | ||||||
| 27 | 1 | 1857 | Żytomierz | Antoni Stanisław | Wereszczak | Żytomierz | 29 | Sylwester | Tekla | Daszkiewicz | Helena | z d. Struś Bożyczko | Żytomierz | 25w | Piotr | Joanna | We [...]r | Adam Szymanowski, Ludwik Drzewiecki, Franciszek Bożyczko | 178-3-44 | 93V | 10 | Ż | 189 | DM | |
| 27 | 4 | 1858 | Żytomierz | Ignacy | Bożyczko | Starczanka par. Puliny | 23 | Franciszek | Marcjanna | Dziadowicz | Gertruda | Omiecińska | Dubowiec | 19 | Mikołaj | Ewa | Bilska | Michał Maszkowski, Jan Zahadzki | 178-3-47 | 100V | 29 | Ż | 200 | DM | |
| 24 | 7 | 1927 | Korzec | Piotr | Bożyczko | Myszanowa | 52w | Ignacy | Gertruda | Miecińska | Józefa | Bazylińska z d. Pasek | Czerteż | 40w | Michał | Marianna | Pasek | Mikołaj Tetera, Antoni Kraczkiewicz | 740-6-270 | 34R | 29 | R | 60 | MŚ |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2624 | 2869 | córka Joanna Bożyczko z I-małżeństwa | 11 | Żytomierz | Żytomierz | 1864 | Ż | DM | 178-51-90 |