Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 80 wyników dla: Bracław

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
29 3 1765 Dubno Jan Ochman 60 żołnierz legionu Lubomirskiego wojewody bracławskiego 297-1-39 7V Ł 11 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSF9-T
10 1 1831 Cudnów Antonina Berezowska 62 Cudnów z d. Abramowicz, wdowa po Wojciechu horodniczym bracławskim, córki Apolonia, Marianna i Marcjanna 178-3-4 301V 6 Ż 593 DM
15 5 1832 Łabuń Fortunat Jakubowski 92 Szkarawka Wielka miecznik bracławski, dziedziczny właściciel wsi, córki zamężne Magdalena Bogusz, Agnieszka Stecka, Ludwika Czeczel i Dorota Kołyszko 178-3-98 84V 45 Ż 161 DM
28 10 1835 Łuck Florian Czarnecki 85 Zaborol kasztelan bracławski, żona Anna Skarżyńska s. z pierwszego małżeństwa Józef, Eustachy, z drugiego małżeństwa Zenon, Karol, Władysław 373 103 73 AGAD 55 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20373/pages/PL_1_436_373_0055.htm
16 4 1841 Horyńgród Stanisław Światopełk - Czetwertyńs 65w Horyńgród JOX., wdowiec od 18 lat po JOX. Anieli z Czetwertyńskich, dziedzic Horyńgrodu i innych dóbr, były Marszałek Bracławski, Prezes Guberni Wołyńskiej, kolator Kościoła, potomstwa nie zostawił 171-1-12 152V 6 R Mg
10 1 1865 Rzyszczów Teresa Bracławska 70 Rzyszczów wdowa, zost. syna Jana 312-1-89 200 2 m.K KM
28 1 1866 Żytomierz Cyprian Rakowski 84 Żytomierz z choroby torbielowatej, były przewodniczący szlachty gub.podolskiej, pow.bracławskiego, wdowiec, zostawił synów Aleksandra i Antoniego oraz c.Karolinę po mężu Jaroszyńską 178-3-63 116R 47 Ż DG 179
19 10 1879 Rzyszczów Maria Bracławska 65 Paniki z domu Ralikowska? 312-1-112 18 24 m.K KM
12 3 1887 Horochów Maria Keller 7 Zagaje od ospy, c. austr.podd.. Michała i Anny z d. Bracław 123 77 15 AGAD 43 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20123/pages/PL_1_436_123_0043.htm
11 12 1905 Horochów Marcin Bracław 82 Zagaje wdowiec, syn Teodor, córka Anna 974 60V 79 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20974/pages/PL_1_436_974_0056.htm
25 8 1908 Horochów Ludwika Bracław 2 tyg Zagaje córka Józefa i Anety Płoch 994 55 57 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20994/pages/1_436_0_0_994_0061.htm
22 11 1909 Horochów Józefa Bracław 4 Zagaje syn Teodora i Anieli Płuchowskiej 995 58 82 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20995/pages/1_436_0_0_995_0054.htm
17 9 1915 Horochów Maria Bracław 22 Zagaje Rymer, mąż Władysław, dzieci Józef 1066 61 44 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201066/pages/1_436_0_0_1066_0038.htm
23 7 1916 Horochów Michał Bracław 70 Zagaje zostawił żonę Ewę i córkę Mariannę 1083 27 19 AGAD 21 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0021.jpg
29 9 1918 Horochów Teodor Bracław 54 Zagaje pozostawił żonę Anielę z Płochowskich, synów Władysława, Daniela, Jana , Antoniego, córki Mariannę, Annę, Rozalię 1083 78 23 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0057.jpg
23 10 1920 Szumsk Franciszka Bracławska 46 Hucisko Piaseczne z d. Stankiewicz, mąż Antoni, dzieci Aleksander, Antoni, Stanisław, Andrzej, Michał, Franciszka 426-1-259 42V 169 T 75 RK

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
23 5 1765 Krzemieniec Ignacy Mulakowski Krzemieniec Szymon Helena data chrztu, Jacenty Młodkowicz, Marianna Bracławska 297-1-53 120V Ł 129 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2QKQ
26 9 1773 Szumsk Michał Bracłaski Bracławski Sadeczki Antoni Marianna Walenty Sopinski, Marianna Haurylicha 297-1-181 3V Ł RK 4
22 1 1777 Szumsk Paweł Bracławski Bołożówka Tomasz Marianna Joachim Kucharz, Horpyna Biłaczukowa 297-1-181 19R Ł 019a RK
28 8 1813 Bazalia Augustyn Janowski par. Terenówka f. Teplik Podole Dominik Aleksandra Topolnicka [kaplica Teplik par. Terenówka, dekanat Bracław] dopełnienie chrztu 21.01.1833, Jan Pawłowski i Honorata Popławska 178-3-99 187R 7 Ż 360 DM
14 6 1815 Zasław św. Józefa Seweryna Rożankowska Zasław Kacper Józefa [data chrztu] Fortunat Jakubowski stolnik bracławski, Klementyna Ostrowska 178-51-232 17R Ż 21 RG
26 3 1817 Wiszenki Baltazar Stanisław Chylewski Rożyszcze Ignacy Anna Komorowska j. wlm. Baltazar Komorowski, j. wlm. Anna z Skarzyńskich Czarnecka kasztelanowa bracławska, chrzest 11.4.1817 297-1-12 68R Ł AR
19 8 1820 Dederkały Juliusz Dobrowolski Sorokoduby parafia Bracław Tomasz Aniela Spędowska dopełnienie chrztu 19.08.1827,s. urodz., ojciec Komornik powiatu bracławskiego, chrzestni: Wlm Maciej Białostocki i Wlm Tekla Moszczyńska szambelanowa wdowa, Wlm Alojzy Moszczyński i Wlm Julia Wyżańska wdowa 426-1-4 3R 24 T/FS 700 DM
29 9 1830 Lubar Michał Jabłońśki Lubar Adam Aleksandra Andrzej Bawer Teresa Bracławska as. Augustyn Michałowski Aleksandra Bartosiówna 178-3-3 R368 90 Ż MP
16 6 1831 Białogródka Władysław Piotr Staniewski Piłki Antoni Helena Kalmierowska Onufry Zaręba i Aniela Mikuszewska podkomorzyna bracławska, as. Mikołaj Popławski ekonom i Ludwika Staniewska panna 178-3-97 75R 32 Ż DM
17 6 1836 Cudnów Jadwiga Maria Rzewuska Cudnów Henryk Julia Grocholska JW. hr. Ludwik Grocholski Palatyn Bracławski i JW.. Franciszka Ksawera Grocholska ż. Henryka 569-1-59 18R 103 Ż 36 DM
19 3 1881 Horochów Józef Keller Bodiaczów Jan Katarzyna Bracław 117 6-7 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20117/pages/PL_1_436_117_0004.htm
3 9 1882 Horochów Józef Keller Zagaje Michał Anna Bracław 118 30-31 62 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20118/pages/PL_1_436_118_0017.htm
16 5 1887 Horochów Jan Keler Zagaje Michał Anna Bracław Józef Prejzner, Rozalia Wapańska 123 26-27 45 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20123/pages/PL_1_436_123_0016.htm
8 12 1888 Horochów Maria Keller Zagaje Michał Anna Bracław 124 44-45 88 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20124/pages/PL_1_436_124_0023.htm
3 6 1888 Horochów Marianna Ostrowska Zagaje Jerzy Katarzyna Podkupka Teodor Bracław, Aniela Wojtuń 124 22-23 43 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20124/pages/PL_1_436_124_0012.htm
27 10 1891 Horochów Stanisław Ziemiański kolonia Zagaje Józef Zofia Wapińska Michał Szuber i Aniela Bracław ż. Teodora 127 46-47 90 AGAD 24 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20127/pages/PL_1_436_127_0024.htm
8 3 1891 Horochów Julia Keller Zagaje Michał Anna Bracław 127 12-13 24 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20127/pages/PL_1_436_127_0007.htm
20 3 1891 Horochów Władysław Bracław Zagaje Teodor Aniela Płochowska 127 14-15 28 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20127/pages/PL_1_436_127_0008.htm
10 6 1893 Horochów Jan Keller Zagaje Michał Anna Bracław Jan Keller, Katarzyna Prejsner 129 20-21 43 AGAD 11 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20129/pages/PL_1_436_129_0011.htm
16 5 1893 Horochów Anna Bracław Zagaje Teodor Aniela Płochowska 129 18-19 39 AGAD 10 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20129/pages/PL_1_436_129_0010.htm
9 12 1899 Horochów Rozalia Bracław Zagaje Teodor Aniela Płochowska 928 46-47 91 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20928/pages/PL_1_436_928_0024.htm
15 1 1899 Horochów Eleonora Keller Zagaje Michał Anna Bracław 928 4-5 7 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20928/pages/PL_1_436_928_0003.htm
8 10 1902 Horochów Jan Bracław Zagaj Teodor Aniela Płochowska 960 27 102 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0029.htm
19 3 1906 Horochów Józefa Bracław Zagaje Teodor Aniela Płochowska 992 6 21 AGAD 9 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20992/pages/1_436_0_0_992_0009.htm
10 8 1908 Horochów Ludwika Bracław Zagaje Teodor Aniela Płochowska 994 21 79 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20994/pages/1_436_0_0_994_0025.htm
15 11 1910 Horochów Antoni Bracław Zagaje Teodor Aniela Płochowska 996 26 123 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20996/pages/1_436_0_0_996_0028.htm
2 9 1910 Szumbar Stanisław Pawłowski Katerburg Jan Maria Prażak Józef Sińkowski i Franciszka Bracławska ż. Antoniego 426-1-100 35V-36R 21 T DM 0
30 5 1910 Horochów Józefa Szuber Zagaje Władysław Maria Bracław 996 14 64 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20996/pages/1_436_0_0_996_0016.htm
7 9 1911 Horochów Leokadia Szuber Zagaje Władysław Maria Bracław 997 21 78 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20997/pages/1_436_0_0_997_0024.htm
14 9 1913 Horochów Józef Bracław Zagaje Władysław Maria Rymar 1045 22 83 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0023.htm
3 5 1913 Horochów Anna Szuber Zagaje Władysław Maria Bracław 1045 12 42 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0013.htm
23 12 1914 Horochów Helena Bracław Zagaje nn Anna Bracław 1066 4 9 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201066/pages/1_436_0_0_1066_0005.htm
12 11 1918 Horochów Karol Bracław Zagaje NN Anna Bracław 1083 60 26 AGAD 45 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0045.jpg
15 12 1918 Horochów Józef Keller Ochłopów Stanisław Józefa Pcionk Władysław Bracław i Marianna Keller panna 1092 3 3 AGAD MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201092/album/index.html#img=1_436_0_0_1092_0004.jpg
1 1 1919 Horochów Jan Jemczyk Horochów Julian Katarzyna Hładyszkiewicz Władysław Bracław i Marianna Keller panna 1092 3 2 AGAD MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201092/album/index.html#img=1_436_0_0_1092_0004.jpg
25 7 1920 Horochów Bolesław Keller Ochłopów Stanisław Józefa Pcionek Władysław Bracław i Maria Keller panna 1093 8 43 AGAD MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201093/album/index.html#img=1_436_0_0_1093_0012.jpg
22 1 1921 Horochów Janina Keller Zagaje Aleksander Anna Bracław Jan Szubert i Maria Zdaniewicz 1094 3 5 AGAD 5 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0005.jpg
18 9 1921 Horochów Michalina Szubert Zagaje Władysław Maria Bracław Jan Pawłowski i Aniela Ziemiańska 1094 30 87 AGAD 21 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0021.jpg
28 11 1921 Horochów Elżbieta Horoszycka Czeskie Nowosiółki Franciszek Julia Bracław? Józef Kozak i Zofia Szwarc 1094 38 111 AGAD 26 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0026.jpg
17 12 1922 Łuck Mieczysław Choiński Łuck Jan Maria Ziółkowska Bronisław Bracławski, Adela Raczyńska żona Leonarda 35-9-1125 30R 336 Ł 33 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PSNX
9 8 1924 Łuck Halina Łozińska Łuck Włodzimierz Marianna Braun Bronisław Bracławski, Ludwika Tarasiewicz żona Stanisława 35-9-1126 29V 321 Łuck 34 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F32H-P

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
3 2 1835 Bazalia filia Tereszki Jan Zalewski Korczówka 45w Józef Anna Żydecka Antonina z d. Biniewska Tejch Korczówka 48w Piotr Elżbieta Kunicka Aleksander Kochanowski, Tomasz Kołyszko stolnik bracławski 178-3-101 249R 3 Ż 462 DM
9 1 1838 Kuniów Anastazy Bilecki Kuniów w Bartłomiej Marianna Marcjanna Szulska Kuniów Jan Katarzyna Bracławska Kamil Skowroński, Bazyli Ziembicki 171-1-11 85R 1 R 89 ZP https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PH5S
2 7 1847 Torczyn Ludwik Domański Boratyn 30 Józef Marianna Szalińska Marianna Boratyn 25 Szymon Anna Bracławska 833 58 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0034.htm
16 1 1894 Horochów Ludwik Gawlicki par. Horochów 25 Karol Katarzyna Peryniak Katarzyna Kudła par. Horochów 18 Franciszek Marianna Bracław Wojciech Keller, Andrzej Szczepaniuk 130 41 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20130/pages/PL_1_436_130_0022.htm
13 2 1905 Horochów Paweł Ziemiański Połuchno 24 Antoni Katarzyna Ulmo Maria Keller Połuchno 16 Michał Anna Bracław Paweł Ziemiański, Teodor Bracław, Onufry Ostrowski 974 33 R 7 AGAD 36 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20974/pages/PL_1_436_974_0036.htm
9 11 1908 Horochów Józef Keller Poluchno 26 Michał Anna Bracław Marianna Zielińska Zagaje 18 Józef Zofia Lipińska 994 37 22 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20994/pages/1_436_0_0_994_0047.htm
8 11 1909 Horochów Władysław Szuber Zagaje 18 Piotr Aniela Wojtuń Maria Bracław Zagaje 20 Teodor Aniela Płochowska 995 36 18 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20995/pages/1_436_0_0_995_0040.htm
6 11 1911 Horochów Józef Baranowski Strzelcze 38 Adam Ewelina Dobrowolska Julia Keller kol. Poluchno 21 Michał Anna Bracław 997 35 16 AGAD 37 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20997/pages/1_436_0_0_997_0037.htm
11 11 1912 Horochów Władysław Bracław Zagaje 22 Teodor Aniela Płochowska Maria Rymar Zagaje 19 Wincent Katarzyna Szuber 1039 35 14 AGAD MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201039/pages/1_436_0_0_1039_0039.htm
10 2 1913 Horochów Antoni Domański Cehów 33 Józef Teofila Łazowska Aniela Keller kol. Poluchno 19 Michał Anna Bracław 1045 33 7 MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0035.htm
21 10 1917 Horochów Władysław Bracław 26w Teodora Płochowska Zofia Szubert 21 Stanisław Salomea Rozenbajger 1083 44 1 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0035.jpg
2 2 1919 Horochów Bronisław Skarba Stanisław Ewa Kapelewicz Rozalia Bracław Teodor Aniela Płochowska Józef Szubert i Aleksander Keller 1092 21 2 AGAD 17 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201092/album/index.html#img=1_436_0_0_1092_0017.jpg
18 1 1920 Horochów Aleksander Keller Paweł Marianna Stabryło Anna Bracław Teodor Aniela Płochocka Józef Szubert i Jan Szubert 1093 12 2 AGAD 19 MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201093/album/index.html#img=1_436_0_0_1093_0019.jpg
3 7 1921 Horochów Henryk Keller Stanisław Maria Prejsner Eleonora Keller Michał Anna Bracław Edward Wolf i Jan Keller 1094 49 18 AGAD MB http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0032.jpg
29 1 1928 Poryck Jan Bracław Zagaje 26 Teodor Aniela Płochowska Feliksa Skarber dopisek w akcie chrztu 960 27 102 AGAD 29 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0029.htm
7 4 1930 Drużkopol Antoni Bracław Zagaje 20 Teodor Aniela Płochowska Anna Szubert dopisek w akcie chrztu 996 26 123 AGAD 28 DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20996/pages/1_436_0_0_996_0028.htm
20 9 1931 Drużkopol Marian Opulski Leokadia Szuber Zagaje 20 Władysław Maria Bracław dopisek w akcie chrztu 997 21 78 AGAD 24 DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20997/pages/1_436_0_0_997_0024.htm
23 9 1934 Drużkopol Bronisław Nowacki Anna Szuber Zagaje 21 Władysław Maria Bracław dopisek w akcie chrztu 1045 12 42 AGAD 13 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0013.htm

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
1 1 Bracław Marcin, wdowiec 76 Horochów Zagaje 1902 Łuck DM 193-1-161 35V 71
1 2 Bracław Teodor 38 Horochów Zagaje 1902 Łuck DM 193-1-161 35V 71
11 31 żona Anna z d. Bracław 43 Horochów Zagaje 1902 Łuck DM 193-1-161 36V 73
12 34 Stefania Bracławiec 17 Szpanów Fabryka Żytyńska 1907 Równe BW 171-2-45 8R
101 22 Bracławska Franciszka, mąż prawosławny 33 Szumbar Katerburg 1913 Żytomierz RK 178-49-58
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ